일본어 표기 체계: 두 판 사이의 차이

{{Infobox

|이름=일본어

}}

{{일본어 표기법}}

현대 '''일본어의 표기 체계'''는 두 종류의 문자, 즉 [[표어문자]]인 [[한자]]([[일본어의 한자|칸지]])와 [[표음문자]]인 [[가나]] 문자를 조합한 형태로 구성되어 있다. 가나는 [[음절문자]]의 일종으로, [[히라가나]] 및 [[가타카나]]로 구성되어 있다. 히라가나는 한자어가 아닌 일본 고유의 말([[야마토코토바]])이나 외래어가 고유의 말로 정착된 어휘, 또는 문법적인 구성요소를 표기하는데 사용된다. 한편, 가타카나는 외국어 표현 및 명칭, [[외래어]](가이라이고), [[의성어]], 과학 용어, 여기에 강조를 표기하는데 사용된다. 일본어로 작성된 거의 모든 문장은 가나와 한자가 혼용되어 표기된다. 이 조합으로 인해, 또한 사용되는 한자의 양이 많은 관계로, 일본어의 표기 체계는 세계에서 사용되는 문자 체계 중 가장 복합한 체계로 언급되곤 한다.<ref>[https://books.google.com/books?id=BDisMH0IpFcC&pg=PA28 Advances in Psychology Research]. Google Books. Books.google.co.uk. Retrieved on 2013-08-24.</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=FkBdWFwh-MEC&pg=PR12 Learning Japanese in the Network Society]. Google Books. Books.google.co.uk. Retrieved on 2013-08-24.</ref>