타이야키: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음
잔글편집 요약 없음
6번째 줄:
도미빵은 또다른 [[풀빵]]의 일종인 [[이마가와야키]] (今川焼き)에서 파생된 것으로 알려져 있다. 이마가와야키에서 도미빵으로 발전하게 된 경위는 [[메이지 시대]]에 도미 모양의 주물을 떠서 만들어진 것이라는 설이 있다.<ref name="daruma"/> 메이지 시대 말의 문학작품이나 저술, 신문 기사 등에서는 이미 '다이야키' (鯛焼)라는 표기가 보인다.<ref name="yomiuri19110920">“鯛焼の中毒五人 駄菓子に命を奪られんとす”『[[読売新聞]]』1911년 9월 20일, p.3</ref>
 
도미빵을 처음으로 만들어낸 집은 [[도쿄]] [[아자부주반]]에 있는 '[[나니와야]]' (浪花家)가 처음이라는 설{{sfn|宮嶋康彦|2002|p=6}}{{sfn|山本候充/編|2004|p=81}}과 [[미에 현]] [[츠 시]] 다이몬에 있었던 '히노데야 식당' (日の出屋食堂) 처음이라는 설의 두 가지가 있었지만, 히노데야 식당은 [[제2차 세계 대전]] 이후에 판매를 개시하였다는 사실이 나중에 밝혀졌다.<ref>{{Cite web |url=https://www.j-ba.or.jp/category/broadcasting/jba100943 |title=2001年度民放連メディアリテラシー・プロジェクト研究報告書| year=2002 | month=3 |work=放送と青少年/「2001年度民放連メディアリテラシー・プロジェクト研究報告書」について |publisher=[[일본민간방송연맹|日本民間放送連盟]]|page=14|accessdate=2016년 6월 10일 }}</ref>
 
== 상세 ==
[[밀가루]], [[설탕]], [[베이킹 소다]] 등을 섞어 만든 [[반죽]]을 [[도미]] 모양을 본뜬 틀에 부어넣고 구우면서 [[팥]]소를 올린 뒤, 다른 한쪽은 반죽만 흘려넣고 틀을 닫아 구워 만든다. 보통은 팥소를 넣지만 여기서 재료를 바꾸어 [[크림]], [[초콜릿]], [[카라멜]], [[커스터드 크림]] 등의 재료를 사용하거나, 아예 [[샌드위치]]처럼 고기나 야채, 소스와 [[리조또]] 등을 끼워넣어 만든 '오가즈타이야키' (おかずたい焼き)라는 것도 있다.<ref>[http://news.walkerplus.com/article/17646/ イタリア風にインド風…進化する"おかずたい焼き"]東京ウォーカー全国版 2010년 10월 10일</ref>
 
한국의 [[붕어빵]]과는 달리 일본에서 도미빵을 구울 때는 하나씩 일일이 굽는 방식(일명 '한개굽기'{{해석|一丁焼き}}<ref>[http://xbrand.yahoo.co.jp/category/gourmet/12132/1.html 人気沸騰中のたい焼きから希少な天然物を集めてみました]</ref><ref>[http://fujitadougu.com/taiyaki/taiyaki_honsyoku.html 本職用 たい焼 1丁焼き]</ref><ref>[http://www.taiyakikonoha.com/taiyaki/ 一丁焼の鯛焼とは?]</ref> 혹은 그에 준하는 '두개·세개굽기'{{해석|二丁焼き、三丁焼き}}<ref>天然物の名づけ親、宮崎康彦氏が「一丁焼きに準ずるような二丁焼き、三丁焼きがある」「古い形のものを残しているものを天然モノって言いたい」と明言した。2016년 10월 9일 방송 VQ「おとななテレビ」</ref>), 철판 틀에 여러 개를 한꺼번에 굽는 방식의 두 가지 종류가 있다. 도미빵 맛을 고집하는 사람은 하나씩 구운 것을 '천연물' (天然物), '하나굽기' (一本焼き) 등으로, 한꺼번에 여러개로여러 개로 구운 것을 '양식물' (養殖物), '연식' (連式) 등으로 구분지어 부를 정도이다.<ref>{{Cite web |url=http://ascii.jp/elem/000/000/083/83087/ |title=今川焼じゃダメなんです - タイ焼きに「無償の愛」を捧げる女子ブロガー | date=2007년 11월 12일 |accessdate=2015年8月24日 |author=古田雄介 |work=古田雄介の“顔の見えるインターネット” |publisher=[[아스키 미디어웍스|アスキー・メディアワークス]]}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.excite.co.jp/News/bit/E1269331945088.html |title=どちらがお好み? たいやきの「天然物」と「養殖物」 |date=2010年3月26日 |accessdate=2015年8月24日 |author=まめこ |work=Excite Bit コネタ |publisher=[[エキサイト]] }}</ref>{{sfn|イワイサトシ|2015| p=34}}
 
한국에서는 이와 비슷한 [[붕어빵]]이 주를 이루고 있지만, 2010년대 들어 일본식 도미빵도 시중에 판매되고 있다. 2009년 일본식 도미빵을 판매하는 카페 체인점인 [[아자부 카페]]가 처음으로 문을 열었으며<ref>[http://news.hankyung.com/article/201202132203g?nv=o 서울 삼청동 아자부 한옥카페 '화제' … "품질과 맛으로 승부하는 도미빵 인기몰이"]</ref> 2015년부터는 시내 [[백화점]]에서도 널리 판매되고 있다.<ref>[http://news.hankyung.com/article/201508033822h?nv=o 신세계 센텀시티,일본 도미빵 신메뉴 4종 출시]</ref>