베히스툰 비문: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음
이형주 (토론 | 기여)
미번역 제거
5번째 줄:
비문은 거의 높이가 15미터 폭이 100m의 석회암 절벽에 있다. 그곳은 바빌로니아와 메디아의 수도 [[바빌론]]과 [[엑바타나]]를 잇는 고대 도로에 있다. 그곳은 접근하기 어렵게 산측이 제거되었는데 완성후 더 잘보이게 하기 위해서 였다. 고대 페르시아 어 글은 5칼럼에 414줄로 되어있다. 엘람어 글은 8칼럼에 593 줄을 포함하며 바빌로니아어 글은 112줄이다.
 
<!-- The inscription was illustrated by a life-sized bas-relief of Darius, holding a bow as a sign of kingship, with his left foot on the chest of a figure lying on his back before him. The prostrate figure is reputed to be the pretender Gaumata. Darius is attended to the left by two servants, and ten one-metre figures stand to the right, with hands tied and rope around their necks, representing conquered peoples. Faravahar floats above, giving his blessing to the king. One figure appears to have been added after the others were completed, as was (oddly enough) Darius' beard[citation needed], which is a separate block of stone attached with iron pins and lead.
-->
<gallery>
Image그림:Darius I the Great's inscription.jpg| 비문의 사진
Image그림:IranKermanshah.png|페르시아의 베히스툰 산
Image그림:Behistun DB1 1-15.jpg| 칼럼1 (DB I 1-15), 스케치 프리드리히 폰 스피겔 (1881)
 
Image:Behistun DB1 1-15.jpg| 칼럼1 (DB I 1-15), 스케치 프리드리히 폰 스피겔 (1881)
</gallery>
 
[[분류:아케메네스 제국]]
[[Category분류:베히스툰 비문]]
[[Category분류:비문]]
[[Category분류:고대 페르시아]]
 
[[ca:Inscripció de Behistun]]