중국어의 한글 표기: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
→국립국어원의 공식적 표기법: 다른 내용 추가 태그: m 모바일 웹 |
태그: m 모바일 웹 |
||
128번째 줄:
===외래어 표기법 제4장 인명, 지명 표기의 원칙===
====제2절 동양인의 인명, 지명 표기<ref>[http://www.korean.go.kr/front/page/pageView.do?page_id=P000146&mn_id=97 외래어 표기법 규정 보기 제4장 인명, 지명 표기의 원칙 > 제2절 동양인의 인명, 지명 표기 - 국립국어원]</ref>====
*제1항: 중국 인명은 과거인과 현대인으로 구분하여 과거인은 종전의 한자음대로 표기하고, 현대인은 원칙적으로 중국어 표기법에 따라 표기하되, 필요한 경우 한자를 병기한다.<ref>[[신해혁명]]([[중화민국]] 설립)을 기준으로 과거와 현대 구분.</ref>
제4항 중국 및 일본의 지명 가운데 한국 한자음으로 읽는 관용이 있는 것은 이를 허용한다.
| |||