JR: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Metrobot (토론 | 기여)
잔글 {{Ja-y}} 제거
2번째 줄:
[[파일:JR logo JRgroup.svg|thumb|250px|JR 그룹의 공통 로고 (JR 마크)]]
 
'''JR'''({{llang|ja-y|JR|ジェイアール|제이아루}}<ref>{{웹 인용 |url=http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=JR&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=07742000 |제목=ジェー‐アール【JR】 |출판사=JapanKnowledge |확인날짜=2013-11-20|번역제목=제이알 【JR】|언어=일본어}}</ref>)은 [[1987년]] [[4월 1일]]부터, [[일본국유철도]]의 분영 민영화에 따라 출범한 [[홋카이도여객철도]], [[동일본여객철도]], [[도카이여객철도]], [[서일본여객철도]], [[시코쿠여객철도]], [[규슈여객철도]], [[일본화물철도]], 이상의 철도 사업자를 중심으로 한 기업군의 총칭이다. 또한 기업군의 개별 기업에 대한 약칭 혹은 통칭으로도 사용된다. 1987년(쇼와 62년) 4월 1일 국철에서 지역 또는 분야별로 사업을 계승받아 12개의 법인으로 구성되었다.
 
국철의 영문자 약칭이 "'''JNR'''('''J'''apanese '''N'''ational '''R'''ailways)"이었는데 국유라는 뜻을 가지고 있는 N(National)을 제외하고 JR이 되었다고 설명될 수도 있겠지만 실제로는 NR(N은 일본을 뜻함, 일본=(일본어로)니혼이나 닛폰=Nihon이나 Nippon) 등의 방안도 검토되었다.<ref>「時刻表」はこうしてつくられる ['시간표'는 이렇게 만들어진다] P.125 고쓰 신문사 신서 ISBN 978-4-330-37713-1, 2013년</ref><ref>한편 JR 동일본 산하 일본레스토랑엔터프라이즈의 약칭은 "'''NRE'''('''N'''ippon '''R'''estaurant '''E'''nterprise)"이다.</ref>