동일본 대진재: 두 판 사이의 차이

[[파일:Soil-liquefaction at Shinkiba after 2011 Tohoku Pacific Ocean offshore earthquake.jpg|thumb|right|[[도쿄 도도쿄도]] [[고토 구]] [[신키바]]에서의 액상화(2011년 3월 12일 촬영).]]

[[파일:Crowds walking home after 2011 Sendai earthquake.jpg|thumb|right|교통 기관이 마비되어 도보로 이동하고 있는 사람들 ([[도쿄 도도쿄도]] [[지요다 구]])]]

[[도쿄 디즈니랜드]]의 주차장과 대부분의 시설물이 침수되어 6만 9천명의 사람들이 갇혔고<ref>{{뉴스 인용|제목=日 디즈니랜드, 쓰나미로 수 만명 발 묶여|url=http://kr.ibtimes.com/article/news/20110312/5677252.htm|출판사=인터내셔널 비지니스 타임즈|저자=김성우 기자|쪽=|날짜=2011-03-12|확인일자=2011-03-12}}</ref>, 도쿄 주변의 상당수 고속도로 또한 파괴된 것으로 알려졌다.<ref name="maeil">{{뉴스 인용|제목=일본 지진 진도 8.9 강진 … 도쿄 디즈니랜드 침수, 고속도로 파괴|url=http://www2.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=11939&yy=2011|출판사=[[매일신문]]|저자=뉴미디어본부|쪽=|날짜=2011-03-11|확인일자=2011-03-11}}</ref> 또한, [[도쿄 도도쿄도]] [[지요다 구]] [[구단 회관]]의 천장이 무너져 2명이 사망하고, 60명 이상의 부상자가 발생했다. [[고토 구]]의 금속 가공 회사에서는 지진의 영향으로 유출된 것으로 보이는 [[트리클로로에틸렌]]을 마신 2명이 사망했다. [[마치다 시]]의 [[코스트코]] 다마사카이 지점에서는 2층 ~ 3층 사이의 입체 주차장으로 이어지는 경사로가 무너져 차 3대가 거기에 휘말려 의식 불명을 포함하여 10명 이상의 부상자가 발생했다. 도내의 고토·[[스미다 구|스미다]]·[[주오 구 (도쿄 도)|주오]]·[[오타 구|오타]]·[[도시마 구|도시마]] 등 각 구내의 총 32개소에서 화재가 발생하고 있다. 그 중에는 [[오다이바]]와 [[이케부쿠로]] 등 번화가도 포함되어 있다.<ref name="jiji20110312">{{웹 인용| url =

지진 발생 직후 [[동일본 여객철도]]는 [[신칸센]]과 [[재래선]]의 운행을 종일 보류하였으며, 간토·수도권에서는 [[사유 철도|사철]]과 [[도시 철도|지하철]] 전 노선이 운행을 중단했다.<ref name="mainichi-20110311-1921">{{웹 인용|date=2011-03-11|url=http://mainichi.jp/select/weathernews/news/20110312k0000m040056000c.html|title=地震：運転見合わせ JR東、私鉄、地下鉄など|publisher=毎日jp(毎日新聞)|accessdate=2011-03-11|archiveurl=http://archive.is/VBOJ|archivedate=2012-12-09}}</ref> [[에다노 유키오]] [[내각관방장관]]은 지진 당일 5시 40분 경, 기자회견에서 교통 시설의 복구에 차질이 빚어지고 있으므로 “먼 거리에 집이 있는 국민은 가급적 무리하게 집에 돌아가려 하지 말아달라”며 직장에서 대기하도록 호소했으나<ref name="mainichi-20110311-1753">{{웹 인용|date=2011-03-11|url=http://mainichi.jp/select/weathernews/news/20110312k0000m040024000c.html|title=地震：職場などでの待機呼びかけ…枝野官房長官|publisher=毎日jp(毎日新聞)|accessdate=2011-03-11|archiveurl=http://archive.is/WFiM8|archivedate=2013-01-11}}</ref> [[일본 경찰청|경찰청]]에 의하면 3월 11일 오후 8시 현재 1도 3현의 주요 역들에서 발이 묶인 약 24,000명의 귀가 곤란자가 발생했다.<ref name="nikkei-20110312-0035"/> [[도쿄 도도쿄도]]는 도청사를 비롯한 공적 시설을 귀가 곤란자들에게 대피 장소로서 개방하였으며, [[요코하마 시]], [[사이타마 현]], [[지바 시]]도 같은 조치를 취했다.<ref name="nikkei-20110312-0035">{{웹 인용| url =http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C9C81E2E2E3E2E2E3E08DE3E3E2E1E0E2E3E3E2E2E2E2E2E2;at=ALL | title =帰宅困難者、2万人超 都庁舎など避難所に | publisher = 日本経済新聞 |date = 2011-03-12 | accessdate = 2011-03-12}}</ref><ref>{{웹 인용| url =http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=003&aid=0003738889 | title =[일본 강진]도쿄도청사에 대피한 시민들 | publisher = [[AP 통신사|AP 통신]]/[[뉴시스]] |date = 2011-03-12 | accessdate = 2011-03-12}}</ref> 일본 정부도 신주쿠 지방합동청사를 비롯한 국유 시설을 귀가 곤란자들을 위해 개방했다.<ref>{{웹 인용|date=2011-03-12|url=http://mainichi.jp/select/weathernews/news/20110312k0000m040150000c.html|title=地震：国の施設を一時提供 帰宅困難者に|publisher=毎日jp(毎日新聞)|accessdate=2011-03-12|archiveurl=http://archive.is/9aGM|archivedate=2012-05-30}}</ref> 오후 9시 전반에서 심야 시간대 사이에 일부 사철 노선과 지하철이 운전을 재개하였으며<ref name="mainichi-20110311-1921"/><ref name="mainichi-20110311-2253">{{웹 인용|date=2011-03-11|url=http://mainichi.jp/select/weathernews/news/20110312k0000m040153000c.html|title=地震：首都圏私鉄 京王、西武、東急など運転再開|publisher=毎日jp(毎日新聞)|accessdate=2011-03-11|archiveurl=http://archive.is/j3DmO|archivedate=2013-01-12}}</ref>, [[도쿄 지하철 (기업)|도쿄 메트로]]는 야간 시간대에도 계속 열차를 운행했다.<ref>{{웹 인용|date=2011-03-12|url=http://mainichi.jp/select/weathernews/news/20110312k0000m040187000c.html|title=地震：東京メトロは終夜運転|publisher=毎日jp(毎日新聞)|accessdate=2011-03-12|archiveurl=http://archive.is/yvh7|archivedate=2012-05-30}}</ref> 12일 오전 4시경부터 [[조에쓰 신칸센]], [[나가노 신칸센]]의 운행이 재개되었다.<ref>{{웹 인용|date=2011-03-12|url=http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2011031200449|title=上越、長野新幹線の運転再開＝山手線も、東北は見通せず－JR|publisher=時事通信|accessdate=2011-03-12}}</ref>