2018년 5월 17일 (목) 23:34 판 편집 14.35.12.14 (토론) →‎친족관계 ← 이전 편집		2018년 5월 18일 (금) 11:07 판 편집 편집 취소 Neobot (토론 \| 기여) 봇 52,455 편집 잔글 2018-03-27 RhapsoDJ의 요청, replaced: {{ja-y2 → {{Ruby-ja (8) using AWB 다음 편집 →
35번째 줄: 그러나 이유는 억지로 약을 권하였고, 소제 또한 어찌할 도리가 없었다. 소제는 [[당희]](唐姬) 및 궁인들을 불러모아 이별연을 벌였고, 술잔이 돌자 슬퍼하며 노래를 불렀다. {{인용문3\|center\| {{jaRuby-y2ja\|天道易兮我何艱\|천도이혜아하간}} 하늘은 내게 쉬이 시련을 주는구나 {{jaRuby-y2ja\|棄萬乘兮退守蕃\|기만승혜퇴수번}} 만승(萬乘;천자의 자리)을 버리고 울타리를 지키는데 {{jaRuby-y2ja\|逆臣見迫兮命不延\|역신견박혜명불연}} 역신이 겁박하니 목숨 잇지 못하네 {{jaRuby-y2ja\|逝將去汝兮適幽玄\|서장거여적유현}} 앞으로 너를 떠나 저승으로 가겠구나! }} 이어서 당희에게 일어나 춤출 것을 명하니, 당희는 소매를 들고 노래하였다. {{인용문3\|center\| {{jaRuby-y2ja\|皇天崩兮后土穨\|황천붕혜후토퇴}} 하늘이 무너지고 땅이 어그러지니 {{jaRuby-y2ja\|身爲帝兮命夭摧\|신위제혜명요최}} 몸은 임금이나 목숨 일찍 스러지네 {{jaRuby-y2ja\|死生路異兮從此乖\|사생로이혜종차괴}} 생사의 길이 달라 이렇게 이별하니 {{jaRuby-y2ja\|奈我煢獨兮心中哀\|나아경독충심중애}} 나 어찌 외로워 슬프지 않겠는가! }} 모두가 흐느끼는 속에서 홍농왕은 당희에게 다음의 마지막 말을 남기고는 독약을 마셨다. 97번째 줄: {{기본정렬:소제, 후한}} [[분류:173년 태어남]] [[분류:176년 태어남]]

후한 소제 (13대): 두 판 사이의 차이