피그 라틴: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음 |
편집 요약 없음 |
||
41번째 줄:
*"island" = "andislay"
*"elegant" = "egantelay"
== 다른 언어 ==
일부 프랑스어 단어의 예이다:<ref>{{Cite journal|last=Davis|first=J.J.|date=Autumn 2004|title=Autumn, 2004, Vol. 29 Issue 3, p7, 2 p|url=|journal=Verbatim|volume=29|pages=7|via=}}</ref>
{| class="wikitable"
|-
! 프랑스어
! Verlan<br />(단어의 음절을<br />뒤집어 말하는<br />은어의 일종)
! 영어
|-
| bande
| deban
| group
|-
| bizarre
| zarbi
| weird
|-
| Black (Eng.)
| kebla
| black person
|-
| bloqué
| kéblo
| blocked
|-
| bonjour
| jourbon
| hello
|-
| bus
| sub
| bus
|-
| cable
| bleca
| trendy
|-
| café
| feca
| cafe
|-
| classe
| secla
| class
|-
| clope
| peclot
| cigarette
|-
| cool (Eng.)
| looc
| cool
|-
| démon
| mondé
| demon
|-
| disque
| skeud
| album
|-
| fais chier
| fais ieche
| it makes one angry
|-
| femme
| meuf
| woman
|-
| flic
| keuf
| cop
|-
| fou
| ouf
| crazy
|-
| français
| cefran
| French
|-
| jobard
| barjot
| crazy
|-
| l'envers
| verlan
| reverse
|-
| louche
| chelou
| shady
|-
| mec
| keum
| man
|-
| mère
| reum
| mother
|-
| métro
| tromé
| train
|-
| musique
| sicmu
| music
|-
| père
| reup
| father
|-
| piscine
| cinepi
| pool (수영)
|-
| poulet
| lepou
| chicken (영어의 "pig"와 비슷)
|-
| pourri
| ripou
| corrupt
|-
| rap
| pera
| rap (음악)
|-
| truc
| keutru
| stuff
|-
| vas-y
| zyva
| go for it
|}
== 같이 보기 ==
| |||