위키백과:FAQ/틀: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음
편집 요약 없음
1번째 줄:
[[파일:FAQuse-title.png|center|FAQ_ 위키백과 사용법: 위키백과를 사용할 때 초보자들이 궁금해 할 질문을 모았습니다.|링크=]]
{{위키백과 FAQ}}
{{번역중|en:Wikipedia:FAQ/Template}}
 
이 곳에서는 위키백과의 '''틀'''들에 대해서 자주 있는 질문에 대한 답변에 대해 안내합니다.
줄 48 ⟶ 47:
실제로 호출 문서를 수정하고 다시 저장하면, "여기에 있는 링크" 보고서가 업데이트됩니다. 특수 수정: w/o 변경 사항이 없는 저장 문서를 저장하면 "여기에 있는 링크" 보고서는 ''업데이트''되지만, 저장 내용은 "내 기여" 보고서에 기록되지 않습니다. 또한, 변경 사항은 보고되지 않지만 부작용으로 종속 내용이 업데이트됩니다. 이 수정의 효과는 퍼지 (TBD)의 효과와 유사할수 있습니다.
 
만성적인 업데이트 부족의 대표적인 예가 [[위키백과:오픈태스크]]입니다. 이 틀에는 여러 링크 목록이 있으며 자주 변경됩니다. 많은 오래된 사용자 토론 문서 (최근에 사소한 방식으로 업데이트됨)가 이 틀로 링크되며, [[특수:원하는 문서]]를 보면 틀의 최근 상태를 기반으로 "원하는 문서"의 클러스터가 표시됩니다. 원하는 If문서 any of일부가 the삭제된 desired pages are discarded경우 (like the예: "Votes윌리에 for대한 Willys투표" page문서와 was같은 경우), then해당 that항목 entry,(예: again,'원하는 for문서'에 instance있는 the'윌리에 "Votes대한 for투표' Willys"항목)은 entry많은 on참조 the횟수로 "Wanted pages", will linger with a high reference count무기한 indefinitely연장됩니다. 다시 Again말하자면, this휴면 is계정의 due사용자 the문서 user때문입니다. pages그러나 of해당 dormant accounts, but if you문서를 ''visit방문'' those pages하면, you cannot문서가 ''see다시 렌더링''되기 the dependency because the때문에 page종속성을 ''is볼수'' re-rendered없습니다.
 
이 페이지 (이 FAQ 페이지)는 해당 참조가 콜론 (문서 출처 참조)으로 시작하므로, 여기에 틀을 렌더링/호출하지 않기 때문에 문제에 관여하지 않습니다.
 
문제는 단순히 틀의 새 판을 저장하는 작업으로 인해 호출하는 모든 문서를 업데이트하는 오버헤드가 발생하지 않아야한다는 것입니다. 소프트웨어 수정 또는 로봇이 보다 신속하게 참조를 업데이트할수 있습니다.
The problem is that the action of simply saving a new version of a Template should not incur the overhead of updating all pages that call it. It may be that a software fix or a robot can update the references in a more timely fashion.
 
== 틀과 관련된 버그가 있을 때 어디로 신고하면 되나요? ==
줄 58 ⟶ 57:
 
== 틀을 개선시키고 싶을때 어떻게 하면 되나요? ==
개선 사항은 [https://phabricator.wikimedia.org/ 위키미디어 파브리케이터] 웹사이트에서 요청할수 있습니다. 자세한 사항은 [[mw:MediaWiki미디어위키 roadmap로드맵]]을 참조하세요.
 
<noinclude></div></noinclude>