2018년 8월 30일 (목) 11:56 판 편집 TedBot (토론 \| 기여) 봇, 업로더 2,722,948 편집 잔글 봇: 확인날짜 수정 ← 이전 편집		2018년 8월 30일 (목) 17:41 판 편집 편집 취소 TedBot (토론 \| 기여) 봇, 업로더 2,722,948 편집 잔글 봇: 확인날짜 수정 다음 편집 →
40번째 줄: === 성장 === 판 페르시는 로테르담 크라링겐 지역에서 자랐는데, 노동자들이 사는 동네였다. 그의 어머니는 화가였고, 아버지 밥 반페르시는 네덜란드의 유명한 조각가였다.<ref name="younggunner"> {{웹 인용 \| url=http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2093-2047109,00.html \| 제목=Young Gunner \| 웹사이트=The Times}}</ref> 그는 자매인, 릴리(Lily)와 키키(Kiki)와 같이 자랐다.<ref name="tvtrivia">{{웹 인용\| url = http://www.tv.com/robin-van-persie/person/446050/biography.html \| 제목 = Robin Van Trash Bio\| 웹사이트 = tv.com\| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-11-16}}</ref> 예술가였던 부모 덕분에, 그는 어렸을 때부터 그의 손을 창의적인 일에 쓰도록 독려 받았다. 하지만, 그가 손이 아니라 발에 더 재간이 있다는 것이, 길거리 축구를 하면서부터 명백해졌다.<ref name="younggunner" /> 자라면서, 판 페르시는 그가 다니던 로테르담의 학교에서 문제를 많이 일으켰다. <!-- 의역 --> 나쁜 짓을 많이 해 교실 바깥으로 쫓겨나 나가서 있어야 하였다. 하지만, 그 덕분에 40 살 가량의 학교 수위인 모우시({{llang\|nl\|Sietje Moush}})와 친해질 수 있었다. 모우시는 당시 14살이었던 판 페르시에게 [[나이트클럽]]을 가기보다는 공부에 집중하라고 조언하였다.<ref name="younggunner" /> 모우시의 충고 덕분에 판 페르시의 행실이 좋아졌고 결국 그의 프로 축구 선수 경력을 시작할 수 있었다. 56번째 줄: 하지만 이윽고 맨체스터 시티와의 [[풋볼 리그 컵]] 경기에서 인상적인 데뷔전을 치렀다. [[2007년]] [[10월 27일]], 팀의 첫 골을 뽑아내었으며, 2-1 승리를 이끌어내었다.<ref name="goaldebut"> {{웹 인용\| url = http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/3947065.stm \| 제목 = Man City 1-2 Arsenal\| 웹사이트 = BBC Sport\| 날짜 = 2004-10-27\| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-11-30}}</ref> 정규 팀에서 한 차례 뛰고 난 뒤, 2월에는 좋지 않은 일이 일어났다. [[사우스햄튼 FC]]와의 경기에서 그가 퇴장을 당해, 아스널이 승점 2점을 까먹은 것이었다. [[아르센 웽거]] 감독은 판 페르시에게 크게 화를 냈는데, 아르센 웽거 감독이 사람들 앞에서 선수를 비난하는 모습을 보여준 것은 매우 이례적이었다. <!-- 의역 --> <ref name="wengersouthampton"> {{웹 인용\| url = http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4279667.stm \| 제목 = Southampton 1-1 Arsenal\| 웹사이트 = BBC Sport\| 날짜 = 2005-02-26 \| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-11-30}}</ref> 이윽고 판 페르시의 "자리"는 아예 "벤치"에 시멘트를 발라 붙인 듯이 고정된 것처럼 보였다. <!-- 직역 --> 하지만 판 페르시는 훈련에서 두 배로 좋은 모습을 보여주려 노력하였으며, 팀 동료 [[티에리 앙리]]가 부상을 당하자, 벵거 감독은 어쩔 수 없이 그를 경기에 내보내게 되었다. 정규 로스터로 돌아 온 뒤, 그는 매우 많은 골을 넣었는데, 특히 [[블랙번 로버스 FC]]와의 [[FA컵 (잉글랜드)]] 준결승전에서는 중요한 2골을 기록하여, 아스널에 승리를 가져다 주었다. 수비가 꽤 강한 [[웨스트 브로미치 앨비언 FC]]와의 경기에서도 중요한 골을 넣었는데, 이에 아스널은 프리미어리그 2위를 할 수 있었다. 74번째 줄: 판 페르시는 [[프리미어리그 2005-06\|2005-06]] 시즌 첫 경기에 출장하였으며, 좋은 활약을 계속 하였다. 4 경기 만에 6 골을 뽑아낸 11월에는, [[프리미어리그 이 달의 선수상]]을 수상하였다.<ref name="younggunner" /> 그는 [[크리스마스]] 무렵에는 잠깐 동안 무릎 부상을 당하였다.<ref name="kneeinjury1"> {{웹 인용\| url = http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/4552498.stm \| 제목 = Arsenal face Van Persie concern\| 날짜 = 2005-12-22\| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-1-30}}</ref> [[2006년]] [[1월 4일]] 꾸준한 활약 덕분에 그는 팀과 2011년까지의 연장 계약을 하였다.<ref name="contractrenewal"> {{웹 인용\| url = http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/4588692.stm \| 제목 = Van Persie signs new Arsenal deal\| 웹사이트 = BBC Sport\| 날짜 = 2006-01-06\| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-11-30}}</ref> 그는 시즌 동안 38 경기를 뛰었는데, 대개 교체 선수로 이용되었으며, 골은 11 골을 기록하였다<ref name="4thegame" /> 주전 선발 선수로는 잘 출장하지는 못하였지만, 판 페르시는 [[2006년 FIFA 월드컵]] 네덜란드 국가대표팀의 포워드로서 선발되었다. 국가대표팀 감독 [[마르코 판 바스턴]]이 선발한 것이었다. 4 경기 만에 네덜란드는 토너먼트에서 탈락하였는데, 판 페르시는 전 경기 출장하였으며,<ref name="worldcupgames"> 82번째 줄: 로빈 판 페르시는 [[프리미어리그 2006-07\|2006-07 시즌]]을 매우 좋은 활약을 펼치며 시작하였다. 수많은 골들 중에도, 특히 [[찰턴 애슬레틱]]과의 경기에서는 멋진 낙하(airbone) 발리(volley) 슛을 성공시켰다.<ref name="airborne"> {{웹 인용 \| url = http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=418968&lid=NewsHeadline \| 제목 = Wenger: 'Winner was the goal of a lifetime'\| 출판사= Arsenal.com\| 날짜 = 2007-09-30\| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-12-10}}</ref> 이 골은 [[BBC]]의 이 달의 골(잉글랜드)에 선정되었다.<ref name="goalofthemonth"> {{웹 인용 \| url = http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/match_of_the_day/6231959.stm \| 제목 = Goal of the month\| 웹사이트 = BBC SPORT\| 날짜 = 2007-01-08\| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-12-08}}</ref> 다른 중요한 활약은 풀럼 FC와의 2-1로 진 경기에서였는데, 여기서 판 페르시는 30야드짜리 강력한 프리 킥을 성공시켰다. 또한 그는 네덜란드 대표로 [[유로 2008]] 예선전에서도 두드러진 활약을 보였다. [[9월 2일]] 룩셈부르크와의 경기에서 팀이 1-0으로 이기는 데 공헌을 하였으며,<ref name="luxembourg"> {{웹 인용 \| url = http://www.soccerbase.com/results3.sd?gameid=497543 \| 제목 = Soccerbase stats for Luxembourg vs. Holland}}</ref> [[10월 11일]] 팀이 알바니아에 2-1로 이기는 경기에서 첫 골을 기록하기도 하였다.<ref name="albania"> {{웹 인용 \| url = http://www.soccerbase.com/results3.sd?gameid=508667 \|제목 = Soccerbase stats for Albania vs. Holland}}</ref> 인상적인 활약을 보여준 덕분에, 판 페르시는 2006년 "로테르담 올 해의 스포츠맨"(Rotterdam Sportsman of the year)에 뽑히기도 하였다. 판 페르시는, 프리미어리그로 돌아와 아스널에서 크리스마스 기간 중 4 경기 출장에 5 골을 기록하였다. 하지만, 곧 부상을 당해, 시즌을 부상 상태로 마감하였다. 축하 세레모니(celebrating)을 하던 중, 중족골(발목뼈와 발가락뼈 사이에 있는 발의 뼈)에 부상을 당한 것이었다; 이 부상 때문에 시즌 마감까지 경기에 출장할 수 없었다. 이 시즌 종합 30 경기 출장에 13골을 기록하였다.<ref> {{웹 인용 \| 제목=Van Persie set to sit out season \| 웹사이트=BBC Sport \| url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/6301085.stm \| ~~확인일자~~확인날짜=2007-03-30 }}</ref> [[파일:Robin van Persie.JPG\|섬네일\|오른쪽\|150px\|월드컵 때, 판 페르시가 팬들에 둘러싸여 있다.]] 아스널은 [[티에리 앙리]]가 팀을 떠난 상태로 [[프리미어리그 2007-08\|2007-08 시즌]]을 맞이하였다. 판 페르시가 아스널의 주전 스트라이커 자리를 차지할 것이라고 전망되었다. 그는 시즌 전 [[에미레이츠 컵]]에서, [[FC 인테르나치오날레 밀라노]]과의 경기에서 팀이 2-1로 이기는 데 있어서, 좋은 활약을 펼쳤다.<ref> {{웹 인용 \| url = http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=479265&CPID=8&clid=3&lid=&title=Magic+man+Van+seals+win&channel=& \| 제목 = Sky Sports - Magic man Van seals win}}</ref> 이 경기 말고도, 여러 경기에서 그는 많은 골을 넣었으며, 아스널에게 있어서 중요한 선수로 자리매김하였다. 10 경기 출장에 7 골을 기록하고 있었는데, 네덜란드 대표팀 경기 출장 중에, 크게 넘어지면서 무릎을 다시 다쳤다.<ref name="kneeinjury2"> {{웹 인용\| url = http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=483064&lid=NewsHeadline\| 제목 = Van Persie could be sidelined for a month\| 출판사 = Arsenal.com\| 날짜 = 2007-10-20\|확인날짜=2010-05-16\| 보존url = https://web.archive.org/web/20071218200809/http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=483064&lid=NewsHeadline\| 보존날짜 = 2007-12-18\| 깨진링크 = 예}}</ref> 이 부상 때문에 그는 약 두 달 간 출장을 못하였다. [[2007년]] [[12월 12일]] [[FC 슈테우아 부쿠레슈티]]와의 경기에 복귀하였다.<ref name="comeback2007"> {{웹 인용 \| url = http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7134129.stm \| 제목 = Arsenal 2-1 Steaua Bucharest]\| 웹사이트 = 2007-12-12\| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-12-12}}</ref> [[2007년]] [[12월 16일]]에는 프리미어리그 [[첼시 FC]]와의 경기에서 후반 교체 선수로 출장하였다. 판 페르시는 2007-08 시즌에 리그에서 7골을 넣었고 총 대회 9골을 득점하였다. 109번째 줄: 2011-12 시즌에는 팀의 주장인 [[세스크 파브레가스]]와 주축 맴버인 [[사미르 나스리]]가 각각 FC 바르셀로나와 맨체스터 시티로 이적하고 난 후 그는 아스널의 새로운 주장으로 선임되었다. 2011년 8월 29일 판 페르시는 라이벌 맨유전에서 선발로 나섰으나 전반전에 페널티킥을 실축하였지만 후반전에 시즌 첫 골을 만들어냈다. 그러나 아스널은 주축맴버의 부상과 공백속에 2-8로 굴욕적인 패배를 당하였다. 그는 상심한 체 통로로 빠져나가는 동료들에게 고함을 지르며 불러내 원정 서포터즈들에게 인사를 시키기도 했다. 9월 24일 [[볼튼 원더러스]]전에는 두골을 넣으며 아스널 역대 17번째로 통산 100호골의 주인공이 됐다. 10월 29일 [[첼시 FC]] 원정 경기에서 대다수의 전문가들은 홈팀 첼시의 우세를 점쳤지만 그는 해트트릭을 기록하며 아스널의 5-3 승리를 이끌었다. 11월 23일, 챔피언스리그 조별예선 도르트문트와의 경기에서 2골을 기록, 아스널에서의 홈경기 50, 51호 골을 기록했는데, 이로써 그는 아스널이 2006년에 에미레이츠 경기장으로 이전한 이후 최초로 홈경기 50골을 득점한 주인공이 됐다.<ref name="iamdreamin"> {{웹 인용 \| url = http://www.goal.com/kr/news/1796/arsenal/2011/11/24/2771600/%ED%8C%90%ED%8E%98%EB%A5%B4%EC%8B%9C-%EC%97%90%EB%AF%B8%EB%A0%88%EC%9D%B4%EC%B8%A0-%EA%B2%BD%EA%B8%B0%EC%9E%A5%EC%84%9C-50%EA%B3%A8-%EB%8B%AC%EC%84%B1\| 제목 = 판페르시, 에미레이츠 경기장서 50골 달성]\| 웹사이트 = 2011-11-24\| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-12-12}}</ref> 그는 12월 11일 에버튼과의 홈 경기에서 후반 24분에 [[알렉스 송]]의 롱패스를 왼발 논스톱 발리슈팅으로 연결시키는 환상적인 골을 성공시켰다. 팀은 1-0 승리를 거둔다. 판 페르시는 2011년 12월 22일 경기인 [[아스톤 빌라 FC]]전에서 전반 17분에 [[테오 월콧]]이 만들어낸 페널티킥을 성공시키며 2011년에만 34골을 기록하였다. 이 기록은 [[티에리 앙리]]가 세웠던 기록과 타이를 이루는 기록이다. 리그 24라운드 블랙번전에서 시즌 두 번째 해트트릭을 기록하여 7-1 대승을 이끌었다. 리버풀과의 리그 27라운드 경기에서는 잉글랜드와의 A매치 기간에 입은 사타구니 부상을 안고 뛰었지만 자신에게 온 두 차례 기회를 모두 골로 연결시키며 2-1 승리를 이끌었다. 판 페르시는 리그 37라운드 [[노리치 시티 FC]]를 상대로 3-3으로 비긴 경기에서 시즌 29호골과 30호골을 터뜨렸다. 그는 부상 없이 모든 리그 경기를 소화하며 38경기에서 30골을 기록하여 최초로 프리미어리그 득점왕을 차지하였다. 잉글랜드 선수협회와 기자협회에서 수상한 올해의 선수상도 받았다. 또한 27골로 본인에 이어 득점부분 2위를 차지한 [[웨인 루니]]와 함께 프리미어리그 올해의 베스트 일레븐에 공격수 부분에 선정되었다. 유로 2012에 그는 네덜란드 국가대표로 선발되었다. 조별 예선 첫 경기에서는 좋지 않은 모습을 보이며 몇 차례 결정적인 찬스를 날리기도 하였고 네덜란드는 덴마크에게 0-1로 패배하며 대회 첫 이변이 희생양이 되었다. 두 번째 경기는 숙적 독일과의 경기었다. 네덜란드는 이미 전반전에 두골을 내주며 0-2로 끌려가고 있었으나 판 페르시는 후반 28분 박스 외곽에서 강력한 오른발 슈팅으로 대회 첫 득점을 올렸다. 그러나 네덜란드는 동점골 사냥에 실패하며 1-2로 패배하며 탈락 위기에 직면하게 됐다. 조별 예선 3차전 포르투갈전에서 그는 선발 풀타임을 소화했지만 별다른 활약이 없었고 네덜란드는 1-2로 역전패하며 3패로 탈락하며 망신을 당하게 된다. 162번째 줄: [[2005년]] [[6월 13일]], 네덜란드 [[로테르담]]에서, 그가 2006년 월드컵 예선전에서 국가대표로 뛸 때, 판 페르시는 성폭행 혐의로 네덜란드 경찰에 긴급 체포되었다.<ref name="rape1"> {{웹 인용 \| url = http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/4091114.stm \| 제목 = Arsenal star held over rape claim\| 웹사이트 = BBC News\| 날짜 = 2007-06-14\| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-11-17}}</ref> 한 25세의 여성이 나이트클럽에서, [[6월 11일]] 토요일, 판 페르시로부터 공격을 당하였다는 내용이었다. 판 페르시는 14일 동안 구금되었으며, 경찰의 조사를 받았으나,<ref name="rape2"> {{웹 인용 \| url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4099662.stm \| 제목 = Rape quiz Arsenal star still held]\| 웹사이트 = BBC News\| 날짜 = 2007-06-16\| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-11-17}}</ref> 끝내 불기소 처분을 받았다.<ref name="rape3"> {{웹 인용 \| url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4627351.stm \| 제목 = Rape claim Arsenal star released\| 웹사이트 = BBC News\| 날짜 = 2007-06-27\| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-11-18}}</ref> 2006년 2월, 네덜란드 검찰이 조사 끝에, 판 페르시에 대한 사건을 종료시켰다.<ref name="rape4"> 301번째 줄: \| 제목 = Robin van Persie - History \| 출판사 = soccernet.espn.go.com \| ~~확인일자~~확인날짜 = 2011-11-24}}</ref></small> === 국제 대회 === 451번째 줄: \| url = http://www.voetbalstats.nl/nedxi/sp1547.html \| 제목 = Robin van Persie statistics from voetbalstats.nl \| ~~확인일자~~확인날짜 = 2007-11-15}}</ref> == 수상 ==

로빈 판 페르시: 두 판 사이의 차이