2018년 6월 18일 (월) 21:30 판 편집 Metrobot (토론 \| 기여) 봇 167,358 편집 잔글 위키데이터와 로컬이 같은 위키공용분류 링크 조정 ← 이전 편집		2018년 8월 30일 (목) 21:45 판 편집 편집 취소 TedBot (토론 \| 기여) 봇, 업로더 2,721,257 편집 잔글 봇: 확인날짜 수정 다음 편집 →
39번째 줄: 한국시간 기준 [[2008년]] [[4월 8일]] 오후 8시 16분 39초에 이소연은 [[카자흐스탄]] [[바이코누르 우주 기지]]에서 [[엑스퍼디션 17]] 공식 크루멤버로 분류되는 러시아의 [[:en:Sergey Aleksandrovich Volkov\|세르게이 볼코프]]와 [[:en:Oleg Kononenko\|올레그 코노넨코]]와 함께 [[소유스 TMA-12호]]를 타고 출발하였고, 예정시간보다 약 3분 빠른 한국시간 기준 [[4월 10일]] 오후 9시 57분에 [[국제 우주 정거장]](ISS)과의 도킹에 성공하였다. [[미항공우주국]]에서는 이소연이 정식 우주임무에 참여하지 않으며, 그의 소유스호 탑승은 한국과 러시아 우주연방청의 ‘상업계약’에 따른 것이기 때문에<ref>{{뉴스 인용\|url=http://www.seoprise.com/board/view.php?uid=3809&table=science&level_gubun=all&mode=search&field=nic2&s_que=%BF%EC%C1%D6%B0%FC%B1%A4%B0%B4#pre\|제목=NASA, 이소연 “상업계약 따른 참가자” 평가 절하\|성=엄\|이름=민용\|날짜=2008-04-09\|뉴스=서프라이즈\|~~확인일자~~확인날짜=2009-10-30}}</ref> 이소연을 “우주비행사”(astronaut)가 아닌 “우주비행 참가자”(spaceflight participant)로 분류한다.<ref>{{웹 인용\|url=http://spaceflight.nasa.gov/gallery/images/station/crew-17/html/jsc2008e004174.html\|제목=International Space Station Imagery\|웹사이트=NASA\|언어=영어\|~~확인일자~~확인날짜=2009-10-30\|인용=Backup spaceflight participant So-yeon Yi listens…}}</ref> 도킹 성공직후, 모스크바 근교 [[코롤료프]]에 있는 러시아측 [[MCC]](Mission Control Center)의 공식 기자회견에서 한국측 대표로 나온 [[한국항공우주연구원]] [[백홍열]] 원장은 한국측 견해는 단순한 우주비행 참가자가 아니라 논란의 여지 없는 우주비행사라고 영어답변으로 공언했다. 하지만 실제로 한국에서도 논란이 있었던 만큼 객관적인 발언은 아니라고 보는 시각도 있다. 그 후, 한국시간 [[4월 11일]] 자정 12시 41분에 세르게이 볼코프에 이어 두 번째로 건너가면서 157번째 [[국제 우주 정거장]](ISS) 탑승자가 되었다.

이소연 (공학자): 두 판 사이의 차이