몽골 문자: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Nallimbot (토론 | 기여)
시들해봇 (토론 | 기여)
잔글 Robot: Removing selflinks
12번째 줄:
}}
 
전통적 '''몽골 문자''' ([[그림:Monggol bicig.svg|17px]], {{lang|mn|монгол бичиг}})는 [[몽골어]]를 위해 만들어진 여러 [[몽골 문자|표기 체계들]]들체계들들 중의 하나이다. 약간만 변경된 채로, 이것은 몽고어와 [[예벤키어]]를 적기 위해 오늘날까지 [[중화인민공화국]]의 [[내몽골 자치구]]에서 사용되고 있다.
 
이 문자는 [[위구르어]] 필경사인 타타르 통가가 만들었다. 그는 1204년 경에 몽골과 [[나이만]]과의 전쟁에서 몽골인들에게 포로로 붙잡혔고, 그때 [[징기즈 칸]]이 그에게 몽골 언어를 위한 표기 체계를 만들라고 명했다. [[시리아 문자]]에서 파생된 문자이며 [[소그드 문자]]를 거친 [[위구르 문자]]를 고쳐서 이 표기 체계를 만들었다. 이것의 가장 두드러진 특징은 세로쓰기이다. 이것은 왼쪽에서 오른쪽에서 써나가는 몇개 안되는 세로 쓰기 문자들 중의 하나이다. 대부분의 세로 쓰기 표기 체계들이 오른쪽에서 왼쪽으로 써나가지만, 중세의 위구르 문자과 그 파생 문자들(몽골 문자, 오이라트 문자, 만주 문자 및 부랴트 문자들)은 왼쪽에서 오른쪽으로 써 나간다. 이것은 위구르인들이 중국의 표기 체계를 흉내내기 위해 그들의 문자를 반시계 방향으로 90도 회전시켰기 때문이다.