2019년 4월 12일 (금) 21:00 판 편집 175.223.20.254 (토론) →‎수상 태그: m 모바일 웹 ← 이전 편집		2019년 5월 10일 (금) 22:09 판 편집 편집 취소 TedBot (토론 \| 기여) 봇, 업로더 2,721,306 편집 잔글 봇: 틀 이름 및 스타일 정리 다음 편집 →
49번째 줄: 2002년 여름, 판페르시는 등에 심한 부상을 입었다.<ref name="espn" /> 하지만 그는 재빨리 회복하여, 2002-03 시즌 시작에 맞추어 회복할 수 있었다. 시즌 초 그는, 18세의 나이에, [[페예노르트]]와 3년 반짜리 계약을 맺었다. 그 전 시즌 좋은 활약을 보여주었지만, 그는 점차 감독 [[베르트 판마르바이크]]과 사이가 나빠졌다. 불화 때문에, 판페르시는 결국 예비 팀으로 강등되었다. 2003년 봄, 당시 19세였던 판페르시는, 페예노르트 예비 팀과 아약스 예비 팀과의 잊혀지지 않을 경기에서 뛰게 되었다. 경기 도중, 일부 [[훌리건]]들이 축구 잔디 위로 난입하였으며, 페예로르트 선수들을 구타하였다. 판페르시도 몇 대 주먹을 맞고 발차기를 당하였다.<ref name="youngmans" /> 판페르시의 부상은 심각하지 않았다. 클럽 레벨에서는 어려움을 겪었지만, 그는 19세 이하나 21세 이하 네덜란드 팀이 여러 대회를 우승하는 데 큰 기여를 하였다. 판페르시의 예비 팀 체류는 잠시였다. 그는 다시 [[에레디비시]] 주전 팀으로 올라가 28 경기를 뛰었다. 이 시즌에서 그는 8 골을 기록하였다. 네덜란드 컵(Dutch Cup)에서, 페예노르트는 준우승을 하였으며, 또한 판페르시는 챔피언스리그 경기에 두 번 출장하였다. 하지만 [[모나코]]에서 열린 [[UEFA 슈퍼컵]] 전날, [[레알 마드리드 CF\|레알 마드리드]]와의 경기를 앞두고, 엄격하였던 감독인 [[베르트 판마르바이크]]에 의해 집으로 보내졌다. 최근 경기를 앞두고 웜업하라고 지시받은 판페르시가 부적절한 바디 랭귀지를 사용하였던 것이 이유라고 전해졌다.<ref name="younggunner" /> 다음 해인, 2003년 여름, 페예노르트는 2005년 이후까지 판페르시와의 계약을 연장하려는 움직임을 보였다. 계약은 성사되지 않았다. 판마르윅 감독과의 불화 사실이 계약을 못한 것에 대해 복합적 사유로 작용하였다. 이 일에도 불구하고, 판페르시는 2003-04 시즌 리그 28 경기에서 6 골을 기록하였다. 페예노르트는 그에 대한 이적 제의를 받아보기로 하였다. 그럼에도 불구하고 그에게 관심을 보이는 클럽은 드물었는데, 그 까닭은 그가 잘 지시에 따르지 않는 결점이 있다고 소문이 나 있었기 때문이었다. 고작 베르더 브레멘, [[세비야 FC]],<ref name="espn" /> 발렌시아, PSV 에인트호번, 아스널 <ref name="youngmans" /> 등이 그와 계약을 하려고 하였던 팀들이었다. 아스널의 스카우트 담당인 스티브 롤리(Steve Rowley)는, 이 네덜란드 출신 문제아를 과연 스카우트해올 가치가 있을지 없을지에 대해 고민하였다. 그는 판페르시가 그 성격이 오해 받고 있는 선수 중 하나라고 결론 내리고는, 아스널로 하여금 2004년 1월 이적 윈도(transfer window) 하에서 그를 데려오게끔 하는 계약을 성사시키게 하였다. 계약 서명에도 불구하고, 두 클럽은 거래에 합의할 수 없었다. 그러나 아스널이 집요하게 물고 늘어지자, 페예노르트는 그 해 여름에 결국 그를 아스널로 이적시켰다. === 아스널 FC , 네덜란드 국가대표팀 === 58번째 줄: {{웹 인용\| url = http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/3947065.stm \| 제목 = Man City 1-2 Arsenal\| 웹사이트 = BBC Sport\| 날짜 = 2004-10-27\| 확인날짜 = 2007-11-30}}</ref> 정규 팀에서 한 차례 뛰고 난 뒤, 2월에는 좋지 않은 일이 일어났다. [[사우스햄튼 FC]]와의 경기에서 그가 퇴장을 당해, 아스널이 승점 2점을 까먹은 것이었다. [[아르센 웽거]] 감독은 판페르시에게 크게 화를 냈는데, 아르센 웽거 감독이 사람들 앞에서 선수를 비난하는 모습을 보여준 것은 매우 이례적이었다. <!-- 의역 --> <ref name="wengersouthampton"> {{웹 인용\| url = http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4279667.stm \| 제목 = Southampton 1-1 Arsenal\| 웹사이트 = BBC Sport\| 날짜 = 2005-02-26 \| 확인날짜 = 2007-11-30}}</ref> 이윽고 판페르시의 "자리"는 아예 "벤치"에 시멘트를 발라 붙인 듯이 고정된 것처럼 보였다. <!-- 직역 --> 하지만 판페르시는 훈련에서 두 배로 좋은 모습을 보여주려 노력하였으며, 팀 동료 [[티에리 앙리]]가 부상을 당하자, 벵거 감독은 어쩔 수 없이 그를 경기에 내보내게 되었다. 157번째 줄: 아들과 딸을 한 명씩 두고 있는데, 아들 이름은 샤킬이며 딸 이름은 디나 레이라이다. 샤킬 판페르시는 [[2006년]] [[11월 16일]] 태어났고 디나 레이라 판페르시는 2009년 10월 10에 태어났다 . 이들 가족은 [[노스 런던]] [[엔필드]]에 살았으나 <ref name="youngmans" /> 판페르시가 맨유로 이적한 후로는 영국 잉글랜드 북서부 [[체셔]]에 살고 있다. 판페르시는 유로 2012 네덜란드 대표팀에 선발됐을 때 9번이 아닌 16번을 달고 뛰었는데 아들의 생일이 16일이기 때문이다.

로빈 판 페르시: 두 판 사이의 차이