코케 테무르: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
2번째 줄:
 
== 생애 ==
[[파일:Red Turban.png|300px|섬네일|오른쪽|1363년 당시 원 말기 군벌들의 대치 및 하남왕 코케 테무르의 지배 영역]]
코케 테무르의 먼 선조는 어렸을 때 [[칭기즈 칸]]의 목숨을 구해준 공적이 있는 바야우드 부족의 천호장([[밍간]]) 소르칸 시라로 소르칸 시라의 증손자인 사인 치다크(賽因赤荅忽)와 나이만 부족의 차간 테무르의 누이동생 사이에서 코케 테무르가 태어났다. 중국의 《명사》(明史)에 따르면 우카안투 칸(원 순제 토곤테무르)로부터 「코케 테무르」(擴廓帖木児)라는 이름을 하사받았다는 기술이 있는데, 「왕보보」(王保保)라는 중국식 이름이 바로 그의 본명이라는 설이 유력하지만 [[1990년]]에 발견된 사인 치다크의 묘지명 (「賽因赤荅忽墓誌」)의 기술을 통해 「코케 테무르」(Kökö temür)야말로 그의 진정한 본명이라 여겨지고 있다.<ref>일본의 학자 무라오카 준(村岡倫)은 몽골어 '코케(kökö)'를 한자음으로 옮겨 적었을 때 '확곽'(擴廓)이라는 문자가 사용되는 경우는 희귀하며,「코케 테무르(擴廓帖木児)라는 이름을 하사하였다」는 《명사》의 기록은 그의 이름을 한자로 표기할 때 통용되는 한자가 아닌 어떤 특수한 의미를 담은 한자를 사용하게 하였다는 정도의 의미는 아닐까 추정하였다(村岡倫「洛陽出土『賽因赤荅忽墓誌』より」『13、14世紀東アジア諸言語史料の総合的研究』、2007년, 126쪽)
</ref>