윌리엄 워즈워스: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글편집 요약 없음
28번째 줄:
워즈워스는 [[1770년]] 잉글랜드 [[호수 지방]]의 아름다운 코커마우스에서 다섯 형제 중 둘째로 태어났다. [[1778년]] 어머니의 사망과 함께, 아버지는 그를 학교로 보내지만, 법률가였던 아버지도 [[1783년]]에 세상을 떠난다. 고독한 소년 시절을 보내지만, 자연의 아름다움이 그의 마음에 위안이 되었다. 어린 시절 자연 속에서 자라, 후에 전원시를 쓰는 데 많은 도움이 되었다. [[1787년]] 워즈워스는 [[케임브리지 대학]]의 [[세인트존스 칼리지|세인트 존스 칼리지]]에 입학한다. [[1790년]] [[프랑스]]로 건너가 [[프랑스 혁명]]의 열광 속에서 혁명을 옹호했지만, 후년은 보수적으로 기울어져 갔다. 그는 프랑스 여자인 아네트 발롱과 사랑에 빠져 1792년에 딸을 출산하지만, 경제적인 이유 등으로 혼자 영국에 귀국한다.
 
워즈워스는 [[1797년]] 워즈워스는 [[콜리지]]와 사귀면서 많은 영향을 받았다. 같은 해 여동생 도로시와 함께 콜리지네 집 근처로 이사한다. 이듬해 두 시인은 공동 시집 《[[서정가요집|서정 담시집]]》을 발표하여 영국 [[낭만주의]]의 중심이 되었다. [[1798년]]에서 [[1799년]] 사이 겨울, 워즈워스는 도로시와 함께 [[독일]]을 여행하면서 고독과 정신적인 압박에도 불구하고, 나중에 《서곡》이라는 제목의 자전적 작품과 《루시 시편》같은 그의 대표작들을 쓰기 시작한다. 영국에 귀국한 워즈워스는 호수 지방에 새 보금자리를 마련한다. 그곳은 바로 시인 [[로버트 사우디]]의 집 근처였다. 그리하여 [[워즈워스]], 사우지, [[콜리지]]는 "호수 시인"들로 알려지게 된다. 그러나 이 시기 워즈워스가 쓴 시의 주제는 주로 죽음과 이별, 인내와 슬픔에 관한 것이었다. [[1802년]] 아네트의 딸 카롤린을 만나기 위해 워즈워스는 여동생 도로시와 함께 프랑스를 여행한다.
 
워즈워스는 자연의 미묘한 아름다움을 깊이 관찰하고 사랑과 고요함을 노래하여 영국의 [[낭만주의]]를 대표했다. 그는 [[1843년]] 영국의 [[계관 시인]]이 되는 영광을 받았다. 워즈워스의 작품으로 시집 《서정 담시집》, 《루시 시편》, 《서곡》, 《대륙 여행의 추억》 등이 있다.<ref group="n">{{글로벌세계대백과사전}}</ref>
51번째 줄:
 
===첫 출판과 서정 담시집===
[[파일:William_Wordsworth_at_28_by_William_Shuter2.jpg|오른쪽|섬네일|1798년의 워즈워스, « <서곡 »>을 저술할 때 쯤의 초상화.<ref>"[http://rmc.library.cornell.edu/collections/wordsworth.html The Cornell Wordsworth Collection]". [[Cornell University]]. Retrieved 13 February 2009.</ref>]]
 
1793년은 워즈워스의 « <An Evening Walk »>« <Descriptive Sketches »>로 묶인 첫 시집이 간행된 해이다. 1795년 그는 레슬리 캘버트(Raisley Calvert)로부터 900파운드를 유산으로 받아 시인으로서의 활동을 추구 할 수 있게 되었다. 그가 [[서머싯]]에서 사무엘 테일러 콜리지를 만난 해도 바로 1795년이었다. 두 시인은 빠르게 친분을 맺었다. 1797년 워즈워스와 그의 누이 도로시가 2년간 살았었던 도싯(Dorset)의 레이스타운(Racedown)에서 네더 스토웨이(Nether stowey)의 콜리지의 집과 몇 마일밖에 안 떨어진 서머싯의 알폭스톤 하우스(Alfoxton House)으로 이사를 갔다. 워즈워스와 콜리지는 (도로시의 식견과) 함께 영국 낭만주의 운동의 중요한 작품인 « <서정 담시집 »> (Lyrical Ballads, 1798년)를 창작했다.<ref>{{서적 인용|last=|first= |author-link=|year=1798 |editor-last= |editor-first= |contribution= |title=Lyricall Ballads: With a Few Other Poems |edition=1 |publisher= J. & A. Arch |publication-date=1798 |publication-place=London |page= |url= https://archive.org/details/lyricalballadswi00word |accessdate=13 November 2014 }} via archive.org</ref> 이 시집에서 워즈워스나 콜리지는 그 둘 중 누구의 이름도 작가의 이름으로 내세우지 않았다. 워즈워스의 가장 유명한 시, « <틴턴 수도원 »> (Tintern Abby)은 콜리지의 « <노수부의 노래 »>(The Rime of the Ancient Mariner)와 함께 시집에 수록되었다. 재판은 1800년 간행되어 서문과 함께 워즈워스의 이름만을 작가로 실었다.<ref>{{서적 인용|last=Wordsworth |first= William |author-link=|year=1800 |editor-last= |editor-first= |contribution= |title=Lyrical Ballads with Other Poems |edition=2 |publisher= Printed for T.N. Longman and O. Rees |publication-date=1800 |publication-place=London |volume= I |url=https://archive.org/details/lyricalballadswi04word |accessdate=13 November 2014 }}; {{서적 인용|last=Wordsworth |first= William |author-link=|year=1800 |editor-last= |editor-first= |contribution= |title=Lyrical Ballads with Other Poems |edition=2 |publisher= Printed for T.N. Longman and O. Rees |publication-date=1800 |publication-place=London |volume= II |url=https://archive.org/details/lyricalballadswi03word |accessdate=13 November 2014 }} via archive.org</ref> 1802년 간행된 다음 판본에서는 많은 것들이 증보되었다.<ref>{{서적 인용|last=Wordsworth |first= William |author-link=|year=1802 |editor-last= |editor-first= |contribution= |title=Lyrical Ballads with Pastoral and other Poems |edition=3 |publisher= Printed for T.N. Longman and O. Rees |publication-date=1802 |publication-place=London |volume= I |url=https://archive.org/details/lyricalballadsw01colegoog |accessdate=13 November 2014 }} via archive.org.</ref> 이 판본의 서문에는, 몇 학자들이 낭만주의 문예 이론의 중심 작품이라 평하는, 워즈워스가 18세기 운문의 시적인 어조를 피하며 “사람들에 의해 실제로 쓰여지는” 일상 언어에 바탕을 둔, 그가 [직접] 본 것을 새로운 유형의 운문의 요소로서 논한 글이 실려있다. 이 판본에서 워즈워스는 “강렬한 느낌들이 자연스레 넘치는 것, 이것[시]는 자신의 유래를 평안속에서 회상된 감정에서부터 취한”다고 시에 대한 그의 유명한 정의를 말하며, 시집 속 그의 시들은 “실험적”이라 칭한다. 서정 담시집의 네 번째이자 마지막 판은 1805년 간행되었다.<ref>{{서적 인용|last=Wordsworth |first= William |author-link=|year=1805 |editor-last= |editor-first= |contribution= |title=Lyrical Ballads with Pastoral and other Poems |edition=4 |publisher=Printed for Longman, Hurst, Rees, and Orme, by R. Taylor |publication-date=1805 |publication-place=London |volume= I |url=https://archive.org/details/lyricalballadsi00neilgoog |accessdate=13 November 2014 }} via archive.org.</ref>
 
===더 보더러즈===
1795년과 1797년 사이에 워즈워스는 그의 유일한 희곡인 [[헨리 3세]] 시대를 다룬 운문 비극으로 북부 경계지방의 잉글랜드인이 스코틀랜드 유랑민들과 충돌하는 내용의 더 보더러즈(The Borderers<ref group="n">역사적으로 잉글랜드와 스코틀랜드에 국경에 살던 이들을 일컫는 말</ref>)를 저술한다. 그는 [[1797년]] 11월에 극장 상영을 하고자 하였으나 “이 연극이 성공리에 상영되는 것은 불가능하다”고 단언한 [[코벤트 가든 극장]](Covent Garden Theatre) 운영인 토머스 해리스(Thomas Harris)에게 거절당한다. 워즈워스는 퇴짜맞은 걸 가볍게 받아들이지 않았고 이 희곡은 [[1842년]] 근본적으로 개작하기 전까지는 출간되지 않는다.<ref>Stephen Gill, ''William Wordsworth: A Life'', [[Oxford University Press]], 1989, pp. 132–133.</ref>
===독일과 호수 지역으로의 이사===
워즈워스, 도로시, 콜리지는 1798년 가을에 독일로 여행을 떠난다. 콜리지는 여행에서 지적 자극을 받았으나 워즈워스는 여행을 하며 향수병을 느꼈다.<ref name=":0" /> 1798년부터 1799년의 매우 추웠던 겨울에 워즈워스는 도로시와 함께 고슬라르 (Goslar)에서 살았으며 극심한 스트레스와 외로움이 있었으나 훗날 « <서곡>이라고 »(The Prelude)라고 제목이름 붙인 자전적인 작품을 창작하기 시작한다. 그는워즈워스는 고슬라르에서 « <루시 시편 »>(The Lucy poems)를 포함한 다른 유명한 시들을 썼다.
 
1799년 가을, 워즈워스와 그의 누이는 영국으로 돌아와 소크번(Sockburn)에 있는 허치슨 가家를 만났다. 콜리지가 영국으로 돌아오자 콜리지는 그와 워즈워스의 출판인인 조세프 코틀(Joseph Cottle)과 함께 워즈워스와 만나러 북부로 갔으며 계획했던 호수 지역의 구경을 했다. 이 방문은 워즈워스 남매가 가까운 곳의 또 다른 시인, [[로버트 사우디(Robert Southey)]]와 호수지역의 그라스미어(Grasmere)에 있는 도브 커티지 (Dove Cottage)에 정착하게 된 원인이 되었다. 워즈워스, 콜리지와 사우디는 ”호수 시인”으로 알려지게 된다.<ref>''[[Recollections of the Lake Poets]]''.</ref> 이 시기에 쓰인 워즈워스의 많은 시들은 죽음, 인내, 이별과 고뇌라는 주제를 담고있다.
 
[[파일:Dove Cottage - geograph.org.uk - 70618.jpg|섬네일|도브 커티지 (그라스미어) – 1799년부터 1808년까지 윌리엄과 도로시 워즈워스의 집이었으며 1809년부터 1820년까지 드 퀸시의 집이었다.]]
80번째 줄:
특히, 1792년 혁명기 파리에 있을 당시, 22살의 워즈워스는 인도의 마드라즈에서 걸어서 페르시아와 아라비아를 거쳐 아프리카와 유럽으로, 신생국 미국으로 30년간을 방랑한 여행자 존 “워킹” 스튜어트 (1747 - 1822)와 교류를 했는데,<ref>[[Kelly Grovier]], "Dream Walker: A Wordsworth Mystery Solved", ''[[Times Literary Supplement]]'', 16 February 2007</ref> 이 교류 시기 중 스튜어트는 워즈워스의 여러 철학적인 소견들이 크게 영향을 받았다고 볼 수 있는, 많은 분량의 독자적인 유물론 철학 저서인 자연의 종말 The Apocalypse of Nature (런던, 1791년)를 편찬했다.
 
1807년 워즈워스는 Ode : Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood가 수록된 « <두 권의 시 »>Poems in Two Volumes을 출판했다. 이 시기 워즈워스는 서정 담시집으로만 알려져 있었으며, 새 시집이 그의 명성을 굳건히 해주기를 바랬지만 반응은 냉담했다.
 
1810년 워즈워스와 콜리지는 콜리지의 아편 중독으로 관계가 서먹해져 있었고<ref name=":0" /> 1812년에는 워즈워스의 아들 토마스가 6살로 요절, 6개월 후 3살 캐서린도 사망했다. 뒤이은 해에 그는 워스트모얼랜드의 우표 배급인이 되었고, 1년 400파운드의 봉급은 그를 경제적으로 안정되게 만들었다.
112번째 줄:
워즈워스는 그의 말년에 각별한 존재로 남게 되었다. 1837년 스코틀랜드 출신 시인이자 극작가 조애나 베일리(Joanna Baillie)는 워즈워스와의 긴 교제를 회고했다. “그는 말하기에 알맞은 것이 있지 않는 한 절대 대화해서는 안되는 이처럼 생겼다. 하지만 그도 가끔은 쾌활하고 좋게 대화를 나누는 편이다. 그리고 누군가 그가 얼마나 친절하고 좋은지 알게 된다면, 그를 매우 만족시킬 것이다.”라고.<ref name="Baillie2010">{{서적 인용|last=Baillie|first=Joanna|editor=Thomas McLean|title=Further Letters of Joanna Baillie|url=https://books.google.com/books?id=17xLwZQppO4C&pg=PA22|year=2010|publisher=Fairleigh Dickinson University Press|location=Madison, NJ|isbn=978-0-8386-4149-1|page=181}}</ref>
 
1838년 워즈워스는 [[더럼 대학교]]로부터 민법 명예박사 학위를 받았다고 뒤이은 1839년 존 케블John Leble이 그를 “인문의 시인”이라 칭송하던 때에-워즈워스은 이 찬사에 감동받았다-그는 옥스퍼드 대학교에서 같은 명예학위를 받았다.<ref name=":0" /><ref>Gill, pp396-7</ref>(워즈워스가 케블의 엄청 유명하던 기도시집인 « <예수의 해 »>(1827년)에 영향을 많이 주었는가는 아직도 논쟁 대상이다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.victorianweb.org/religion/herb4.html#ww1 |제목=보관 된 사본 |확인날짜=2019-07-11 |보존url=https://web.archive.org/web/20190621020957/http://www.victorianweb.org/religion/herb4.html#ww1 |보존날짜=2019-06-21 |url-status=dead }}</ref>) 1848년 정부는 그에게 Civil List pension으로 매년 300파운드를 주었다.
 
1843년 로버트 사우디의 죽음 이후 워즈워스는 계관 시인이 되었다. 그는 처음에 자신의 나이가 너무 많다며 영광을 거절했으나 총리 로버트 필이 “당신은 아무것도 요구받지 않을 것”이라 보증하자 받아드렸다. 워즈워스는 고로 어떠한 공식 시를 쓰지 않은 유일한 계관 시인이 되었다.
119번째 줄:
===죽음===
[[파일:WilliamWordsworth Grave.JPG|섬네일|right|upright|윌리엄 워즈워스의 묘석, [[그라스미어]], 컴브리아]]
윌리엄 워즈워스는 1850년 4월 23일 흉막염의 악화로 자신의 저택 라이델 마운트(Rydel Mount)에서 사망했으며<ref>Stephen Gill, ''William Wordsworth: A Life'', [[Oxford University Press]], 1989, pp. 422—3.</ref> 그라스미어의 성 오즈왈드 교회(St Oswald’s Church)에 묻혔다. 미망인이 된 메리는 남편의 사망 몇 달 후 그의 길고 자전적인 “ 콜리지에게의 시”를 « <서곡 »>으로 출간했다. 그 시대에 많은 관심을 받는데에는 실패했으나, 훗날 워즈워스의 걸작으로 널리 인정받게된다.
 
== 작품 ==