현대 엘란트라: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
태그: 되돌려진 기여
편집 요약 없음
태그: 되돌려진 기여
16번째 줄:
}}
 
'''현대 엘란트라'''(Hyundai Elantra)는 [[현대자동차]]의 [[전륜구동]] 준중형차이다. 현재 엘란트라는 [[현대 아반떼프레스토|아반떼프레스토]]와 [[현대 i30|i30]]의 수출명으로 사용되고 있으며, [[현대자동차]]의 공식적인 보도 발표에 의하면 [[현대 아반떼프레스토|아반떼프레스토]]의 전신인 엘란트라가 [[현대 아반떼프레스토|아반떼프레스토]]의 1세대 모델로 분류되기 시작하여 [[현대자동차]]의 [[전륜구동]] 준중형차는 7세대까지 구축되었다. 차명인 엘란트라는 [[프랑스어]]로 '열정'을 의미하는 'Elan', [[영어]]로 '수송'이나 '운송'을 의미하는 'Transport'에서 맨 앞 세 글자인 'Tra' 두 가지를 합성하여 지었다.<ref>한국의 마케팅 사례, 43쪽, 이두희 저, 박영사, 2000년 2월 28일</ref>
 
[[로터스]]가 제작한 [[로드스터]]인 [[로터스 엘란|엘란]]과 차명이 비슷하여 [[유럽]]과 [[오스트레일리아]] 등에서는 란트라라는 차명으로 수출되기도 하였다.