티엔투언: 두 판 사이의 차이

== 동시대 연호 ==

*=== '''중국([[남송]])''' ===

** [[소흥건염 (남송연호)|소흥건염]](紹興建炎) ([[1131년1127년]] ~ [[1162년1130년]])

*; '''중국([[금나라|금]](金)'''

** [[천회 (금)|천회]](天會) ([[1123년]] ~ [[1137년]])

*; '''중국([[서하]](西夏)'''

** [[정덕 (서하)|정덕]](正德) ([[1127년]] ~ [[1134년]])

*=== '''일본''' ===

** [[다이지]](大治) ([[1126년]] ~ [[1131년]])

** [[덴쇼 (1131년)|덴쇼]](天承) ([[1131년]] ~ [[1132년]])

** [[조쇼]](長承) ([[1132년]] ~ [[1135년]])