그리스 지하신: 두 판 사이의 차이

'''그리스 지하신'''({{llang|el|χθόνιος khthonios}} "땅 안에 또는 밑에 있는", {{llang|el|χθών khthōn}} "땅"에서 파생)의 원어 크토니오스(χθόνιος)의 문자 그대로의 의미는 "지하의, 지하에 있는"이다. 하지만 이 단어의 영어 번역어인 타닉(chthonic)는 지하 세계의 신들이나 정령들을 가리키는 용도로 사용되는데, 특히 고대 그리스 종교에서의 지하신들을 가리키는데 사용된다. 그리스어 크톤(khthon)은 땅을 뜻하는 여러 그리스어 단어들 가운데 하나이다. 그런데 이 단어의 전형적인 용법을 보면 이 단어는 땅 아래 즉 지하를 가리키는데 사용된다. 이 용법은 [[가이아]](Γαῖα Gaia) 또는 [[게]](Γῆ Ge)가 살아 있는 지표면을 가리키고 코라(χώρα khora)가 영토를 가리키는 것과 구분된다.