희빈 장씨: 두 판 사이의 차이

덮개가 달린 가마인 옥교를 탈 수 있는 부녀자는 3품 이상인 동반(문관)당상 당상관의문관의 어미와 처, 딸과 며느리로처로 국법이 정해져있는데 당하관에당하 잡관에 불과한 천한 역관<ref group="주">문관은 역관을 천인으로 분류하기도 했는데 오랑캐에게 무릎을 꿇는 것이 수치스럽다하여 청국행(淸國行)을 기피한 문관을 대행(代行)해온 역관들의 직위와 부귀가 종내에는 문관을 넘어서기에 이르자 역관을 양민으로 분류되는 사노공상 중 최하층인 상인으로 분류하여 역상(譯商)으로 하칭하기도 하였다.</ref>의 아내인 윤씨가 옥교를 탄 것은 엄연한 불법이라는 이유때문이었다.