|
== 등장인물 ==
* [[Edward Asner]] - Carl Fredricksen
* '''[[Edward Asner]]''' as '''Carl Fredricksen'''. Docter and Rivera noted Asner's television alter-ego [[Lou Grant (fictional character)|Lou Grant]] had been helpful in writing for Carl, because it guided them in balancing likeable and unlikeable aspects of the curmudgeonly character.<ref name=slashvid/> When they met Asner and presented him with a model of his character, he joked "I don't look anything like that." They would tailor his dialogue for him, with short sentences and more [[consonant]]s, which "cemented the notion that Carl, post-Ellie, is a disgruntled bear that's been poked awake during hibernation".<ref name=time>{{cite news|author=[[Richard Corliss]]|title=Going Up|work=[[Time (magazine)|Time]]|date=2009-05-08|url=http://www.time.com/time/printout/0,8816,1896685,00.html|accessdate=2009-05-08}}</ref>
* [[Christopher Plummer]] - Charles Muntz
* '''[[Jordan Nagai]]''' as '''Russell''', a Wilderness Explorer stowaway on Carl's flying house.<ref name=empire/> He accompanies Carl in order to earn his "assisting the elderly" badge: the only one he doesn't have. Though he has never really been to the wilderness, he is depressed that his father is always too busy to spend time with him and heavily suggested that his father is with another woman.<ref name=giacchino>{{cite news|title=Comic-Con DISNEY/PIXAR Panel: UP|work=[[UGO Networks]]|date=2008-07-25| url=http://movieblog.ugo.com/index.php/movieblog/more/comic_con_disney_pixar_panel_bolt_up/|accessdate=2008-07-28}} </ref> Russell's design was based on Pixar animator [[Peter Sohn]].<ref>[http://www.latimes.com/entertainment/news/la-et-jordanpete28-2009may28,0,7055067.story Los Angeles Times May 28, 2009] </ref> Docter auditioned 400 boys in a nationwide casting call for the part.<ref name=scifiwirewondercon/> Nagai, who is Japanese American<ref>[http://www.asiaarts.ucla.edu/090522/article.asp?parentID=108481 Asia Pacific Arts: May 22, 2009: News Bites "Japanese American Jordan Nagai"] </ref> showed up to an audition with his brother, who was actually the one auditioning. Docter realized Nagai behaved and spoke non-stop like Russell and chose him for the part.<ref name=moviehole/> Nagai was seven years old when cast.<ref name=scifiwirewondercon/> Docter encouraged Nagai to act physically as well as vocally when recording the role, lifting him upside down and tickling him for the scene where Russell encounters Kevin.<ref name=time/> [[Asian American]]s have positively noted Pixar's first casting of an Asian lead character,<ref>[http://www.usatoday.com/life/movies/news/2009-05-21-pixar-main_N.htm USA Today "a cranky codger and an overeager Asian kid"]</ref> in contrast to the common practice of casting non-Asians in Asian parts.<ref>[http://www.channelapa.com/2009/05/jordan-nagai-as-russell-in-up.html Channel APA Jordan Nagai as Russell]</ref>
* [[Jordan Nagai]] - Russell
* '''[[Bob Peterson (animator)|Bob Peterson]]''' as '''Dug''', a [[golden retriever]]<ref name=notes>{{cite web|title=Production notes|publisher=Official site|url=http://adisney.go.com/disneypictures/up/main.html#/epk/about/production_notes/1|accessdate=2009-05-13}}</ref> with a collar that translates his thoughts into comical-sounding English, and is the odd duck out of a pack of dogs with similar collars owned by Muntz. Peterson knew he would voice Dug when he wrote his line "I have just met you, and I love you," which was based on what a child told him when he was a camp counselor in the 1980s.<ref name=notes/>
* [[Bob Peterson]] - Dug, Alpha
** Peterson also voices '''Alpha''', a talking [[Doberman Pinscher]]<ref name=notes/> and the leader of Muntz's pack of dogs. Pete Docter has stated that Alpha "thinks of himself as [[Clint Eastwood]]", but despite his menacing appearance, a malfunction in his collar occasionally causes his voice to sound comically high-pitched and squeaky, as if he had been breathing helium.
* [[Delroy Lindo]] - Beta
* '''Kevin''', a large, flightless tropical bird. Russell impulsively gives the bird a male name, only later learning that Kevin is female. Near the end of the film, it is shown that Kevin has three baby tropical birds.<ref name=female/> The bird's iridescent appearance is based upon the male [[Himalayan Monal]] Pheasant. <ref>http://www.sacbee.com/breaking/story/1885328.html</ref>
* [[Jerome Ranft]] - Gamma
* '''[[Christopher Plummer]]''' as '''Charles F. Muntz''', the villain. He was an adventurer Carl and his wife admired when they were children.<ref name=cssneak/> He disappeared after scientists claimed he had faked his discovery of the skeleton of a 13-foot tall bird (Kevin's breed), vowing to find a living specimen. However the countless years he spent there has made him unhinged and paranoid, believing anyone who came to Paradise Falls was after the bird to steal his glory. He is an avid dog lover and inventor, being able to train them to do practically anything, and has invented devices that translates their thought into speech.<ref name=notes/> Pete Docter compared Muntz to [[Charles Lindbergh]] and [[Howard Hughes]].<ref name=empire/>
* [[John Ratzenberger]] - Tom
* '''[[Delroy Lindo]]''' as '''Beta''', a [[Rottweiler]],<ref name=notes/> and a member of Muntz's pack of talking dogs.
* [[David Kaye]] - Newsreel Announcer
* '''[[Jerome Ranft]]''' as '''Gamma''', a [[Bulldog]],<ref name=notes/> and a member of Muntz's pack of talking dogs. Jerome is brother to the late [[Joe Ranft]] and also part of Pixar Animation.
* [[Elie Docter]] - Young Ellie
* '''Elizabeth "Ellie" Docter''' as '''Young Ellie''', Carl's wife as a child since during their adult years there were no speaking scenes. Ellie is always seen to be in a very energetic state, with the only time she is shown depressed is when she is informed she is unable to have children. Elizabeth is the director's daughter.<ref name=ambitious/> Elizabeth also provided some of the children's crayon-based drawings shown by Ellie.<ref name="slashup">{{cite web |url=http://www.slashfilm.com/2009/05/31/easter-eggs-in-pixars-up/ |site=SlashFilm |title=Easter Eggs in Pixar's UP |date=2009-06-01 |accessdate=2009-06-01 }}</ref>
* [[Jeremy Leary]] - Young Carl
* '''[[John Ratzenberger]]''' as '''Tom''', a construction worker who asks if Carl is ready to sell his home.<ref name=notes/>
* [[Mickie McGowan]] - Polisi Edith
* [[Danny Mann]] - Construction Foreman Steve
* [[Donald Fullilove]] - George
* [[Jess Harnell]] - AJ
* [[Josh Cooley]] - Omega
== 문제 ==
| 