"X-SAMPA"의 두 판 사이의 차이

42 바이트 추가됨 ,  14년 전
잔글
→‎다른 기호: 일부 번역
잔글 (모든 IPA 이미지를 Xsampa-*.png로 갈아 치움)
잔글 (→‎다른 기호: 일부 번역)
! XS !! IPA !! IPA !! Description !! Example
|-
| <tt>.</tt> || {{IPA|.}} || [[그림:Xsampa-fullstop.png]] || syllable[[음절 break경계]] || &nbsp;
|-
| <tt>"</tt> || {{IPA|ˈ}} || [[그림:Xsampa-doublequotes.png]] || primary제1 [[vocal stress|stress강세]] || &nbsp;
|-
| <tt>%</tt> || {{IPA|ˌ}} || [[그림:Xsampa-percentage.png]] || secondary제2 stress강세 || &nbsp;
|-
| <tt>'</tt> (또는 <tt>_j</tt>) || {{IPA|ʲ}} || [[그림:Xsampa-'or j.png]] || [[palatalization|palatalized구개음화]] || &nbsp;
|-
| <tt>:</tt> || {{IPA|ː}} || [[그림:Xsampa-colon.png]] || 장음 || &nbsp;
| <tt>3\</tt> || {{IPA|ɞ}} || [[그림:Xsampa-3slash.png]] || [[중설 원순 중저모음]] || &nbsp;
|-
| <tt>4</tt> || {{IPA|ɾ}} || [[그림:Xsampa-4.png]] || [[치경치조 flap탄음]] || 스페인어 pe'''r'''o [<tt>pe4o</tt>], 미국 영어 be'''tt'''er [<tt>"bE4@`</tt>]
|-
| <tt>5</tt> || {{IPA|ɫ}} || [[그림:Xsampa-l eor5.png]] || [[velarized연구개화 치경치조 lateral approximant설측음]]; also see <tt>_e</tt> || 영어 mi'''l'''k [<tt>mI5k</tt>]
|-
| <tt>6</tt> || {{IPA|ɐ}} || [[그림:Xsampa-6.png]] || [[중설 근저모음|open schwa]] || 독일어 bess'''er''' [<tt>bEs6</tt>], 미국 북동부 영어 wint'''er''' [<tt>"wInt6</tt>]
|-
| <tt>7</tt> || {{IPA|ɤ}} || [[그림:Xsampa-7.png]] || [[후설 비원순 중고모음]] || 에스토니아어 k'''õ'''ik [<tt>kk7ikk</tt>], 한국어 '''어''', 베트남어
| <tt>&lt;</tt> || {{IPA|&nbsp;}} || &nbsp; || begin nonsegmental notation (eg. [[SAMPROSA]]) || &nbsp;
|-
| <tt>&lt;\</tt> || {{IPA|ʢ}} || [[그림:Xsampa-lessthanslash.png]] || [[유성 epiglottal후두개 마찰음]] || &nbsp;
|-
| <tt>&gt;</tt> || {{IPA|&nbsp;}} || &nbsp; || end nonsegmental notation || &nbsp;
|-
| <tt>&gt;\</tt> || {{IPA|ʡ}} || [[그림:Xsampa-greaterthanslash.png]] || [[epiglottal후두개 파열음]] || &nbsp;
|-
| <tt>?</tt> || {{IPA|ʔ}} || [[그림:Xsampa-questionmark.png]] || [[인후무성 stop성문 폐쇄음]] || 독일어 Verein, 덴마크어 stød, 런던 영어 bo'''tt'''le [<tt>"bQ?l</tt>]
|-
| <tt>?\</tt> || {{IPA|ʕ}} || [[그림:Xsampa-qmarkslash.png]] || [[유성 pharyngeal인두 마찰음]] || 아랍어 '''‘'''ayn
|-
| <tt>^</tt> || {{IPA|↑}} || [[그림:Xsampa-hat.png]] || upstep[[업스텝]] || &nbsp;
|-
| <tt>!</tt> || {{IPA|↓}} || [[그림:Xsampa-exclamation.png]] || downstep[[다운스텝]] || &nbsp;
|-
| <tt>!\</tt> || {{IPA|ǃ}} || [[그림:Xsampa-exclamationslash.png]] || [[postalveolar치조(후) click흡착음]] || &nbsp;
|-
| <tt><nowiki>|</nowiki></tt> || {{IPA|&nbsp;}} || [[그림:Xsampa-bar.png]] || minor작은 [[운율 (foot언어학)|운율]] group그룹 || &nbsp;
|-
| <tt><nowiki>|\</nowiki></tt> || {{IPA|ǀ}} || [[그림:Xsampa-barslash.png]] || [[dental click흡착음]] || &nbsp;
|-
| <tt><nowiki>||</nowiki></tt> || {{IPA|&nbsp;}} || [[그림:Xsampa-doublebar.png]] || major큰 [[운율 (intonation언어학)|운율]] group그룹 || &nbsp;
|-
| <tt><nowiki>|\|\</nowiki></tt> || {{IPA|ǁ}} || [[그림:Xsampa-doublebarslash.png]] || [[lateral치조 치경 click설측흡착음]] || &nbsp;
|-
| <tt>=\</tt> || {{IPA|ǂ}} || [[그림:Xsampa-equalsslash.png]] || [[palatal경구개치조 click흡착음]] || &nbsp;
|-
| <tt>-\</tt> || {{IPA|̮}} || [[그림:Xsampa-dashslash.png]] || linking연결 mark(경계 없음) || &nbsp;
|}
 

편집

4,226