내용 삭제됨 내용 추가됨
Av3037 (토론 | 기여)
한동성 (토론 | 기여)
편집 요약 없음
44번째 줄:
: [[위키백과:영어의 한글 표기]]에 따르면 angel/ˈeɪn.dʒəl/은 '에인절'이 됩니다. --[[사용자:한동성|한동성]] ([[사용자토론:한동성|토론]]) 2010년 1월 3일 (일) 22:33 (KST)
:: 그렇지만 어느 쪽으로 검색해 보면 명칭은 '''엔젤 비츠!'''쪽이 더 많이 알려지지 않았습니까? 애니메이션이 한국어로 정식 수입 방영되는 경우를 제외한 다면 일반적으로 잘 알려진 명칭으로 써야한다고 봅니다. --'''[[사용자:Av3037|<span style="color:#8aae68">이로하</span>]]'''<small>([[사용자토론:Av3037|<span style="color:#b8d19a">토론</span>]]·[[특수기능:기여/Av3037|<span style="color:#b8d19a">기여</span>]])</small> 2010년 1월 3일 (일) 22:37 (KST)
::: 일반적으로 잘 알려진 명칭을 써야 한다고 보시는 것은 Av3037 님의 개인 의견이지만 [[위키백과:외국어의 한글 표기]]는 한국어 위키백과의 지침입니다. 일반적으로 잘 알려진 명칭을 병기할 수는 있겠습니다. --[[사용자:한동성|한동성]] ([[사용자토론:한동성|토론]]) 2010년 1월 3일 (일) 22:38 (KST)