"돌궐 문자"의 두 판 사이의 차이

329 바이트 추가됨 ,  11년 전
잔글
로봇이 더함: az, ba, ja, mn, nl, sah, th, tr, ug, zh 지움: mk 바꿈: en, es, ru, tt; 예쁘게 바꿈
(en>)
 
잔글 (로봇이 더함: az, ba, ja, mn, nl, sah, th, tr, ug, zh 지움: mk 바꿈: en, es, ru, tt; 예쁘게 바꿈)
! colspan="3" align="center" | 구분 || colspan="2" align="center"|글자 || colspan="4" align="center" |로마자 글자옮김및 발음옮김
|- align="center"
| colspan="3" rowspan="4" |홀소리|| colspan="2"|[[Image파일:Old Turkic letter A.svg|20px]]|| colspan="2" |A || colspan="2" |{{IPA|/a/}}, {{IPA|/e/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image파일:Old Turkic letter I.svg|20px]]|| colspan="2" |I || colspan="2" |{{IPA|/ɯ/}}, {{IPA|/i/}}, {{IPA|/j/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image파일:Old Turkic letter O.svg|20px]]|| colspan="2" |O || colspan="2" |{{IPA|/u/}}, {{IPA|/o/}}, {{IPA|/w/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image파일:Old Turkic letter U.svg|20px]]|| colspan="2" |U || colspan="2" |{{IPA|/ø/}}, {{IPA|/y/}}, {{IPA|/w/}}
|- align="center"
| rowspan="23" |닿소리|| rowspan="16" |모음조화형|| rowspan="9" |with:<br />(¹) — back,<br />(²) — front<br />vowels|| [[Image파일:Old Turkic letter B1.svg|20px]] || [[Image파일:Old Turkic letter B2.svg|20px]]||B¹ ||{{IPA|/b/}}|| B²|| {{IPA|/b/}}
|- align="center"
| [[Image파일:Old Turkic letter D1.svg|20px]] || [[Image파일:Old Turkic letter D2.svg|20px]] || D¹|| {{IPA|/d/}}|| D²|| {{IPA|/d/}}
|- align="center"
| [[Image파일:Old Turkic letter G1.svg|20px]] || [[Image파일:Old Turkic letter G2.svg|20px]] || G¹ ||{{IPA|/ɡ/}}|| G² ||{{IPA|/ɡ/}}
|- align="center"
| [[Image파일:Old Turkic letter L1.svg|20px]] || [[Image파일:Old Turkic letter L2.svg|20px]] || L¹ ||{{IPA|/l/}}|| L² ||{{IPA|/l/}}
|- align="center"
| [[Image파일:Old Turkic letter N1.svg|20px]] || [[Image파일:Old Turkic letter N2.svg|20px]] || N¹ ||{{IPA|/n/}}|| N² ||{{IPA|/n/}}
|- align="center"
| [[Image파일:Old Turkic letter R1.svg|20px]] || [[Image파일:Old Turkic letter R2.svg|20px]] || R¹ ||{{IPA|/r/}}|| R² ||{{IPA|/r/}}
|- align="center"
| [[Image파일:Old Turkic letter S1.svg|20px]] || [[Image파일:Old Turkic letter S2.svg|20px]] || S¹ ||{{IPA|/s/}}||S²|| {{IPA|/s/}}
|- align="center"
| [[Image파일:Old Turkic letter T1.svg|20px]] || [[Image파일:Old Turkic letter T2.svg|20px]] || T¹ ||{{IPA|/t/}}||T²|| {{IPA|/t/}}
|- align="center"
| [[Image파일:Old Turkic letter Y1.svg|20px]] || [[Image파일:Old Turkic letter Y2.svg|20px]] || Y¹ ||{{IPA|/j/}} ||Y²|| {{IPA|/j/}}
|- align="center"
| only (¹) — Q<br />only (²) — K|| [[Image파일:Old Turkic letter Q.svg|20px]] || [[Image파일:Old Turkic letter K.svg|20px]] || Q ||{{IPA|/q/}} || K|| {{IPA|/k/}}
|- align="center"
| rowspan="6" |모든 <br />모음|| colspan="2" |[[Image파일:Old Turkic letter CH.svg|20px]] || colspan="2" | -Ç || colspan="2" |{{IPA|/tʃ/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image파일:Old Turkic letter M.svg|20px]] || colspan="2" | -M|| colspan="2" | {{IPA|/m/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image파일:Old Turkic letter P.svg|20px]] || colspan="2" | -P|| colspan="2" | {{IPA|/p/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image파일:Old Turkic letter SH.svg|20px]] || colspan="2" | -Ş || colspan="2" |{{IPA|/ʃ/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image파일:Old Turkic letter Z.svg|20px]] || colspan="2" | -Z || colspan="2" |{{IPA|/z/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image파일:Old Turkic letter NG.svg|20px]] || colspan="2" | -NG || colspan="2" |{{IPA|/ŋ/}}
|- align="center"
| rowspan="7" |자음군|| rowspan="3" | + 모음과 결합 || colspan="2"|[[Image파일:Old Turkic letter ICH.svg|20px]] || colspan="2" | IÇ, ÇI, Ç || colspan="2" |{{IPA|/itʃ/}}, {{IPA|/tʃi/}}, {{IPA|/tʃ/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image파일:Old Turkic letter IQ.svg|20px]] || colspan="2" | IQ, QI, Q|| colspan="2" | {{IPA|/ɯq/}}, {{IPA|/qɯ/}}, {{IPA|/q/}}
|- align="center"
| [[Image파일:Old Turkic letter OQ.svg|20px]] || [[Image파일:Old Turkic letter UK.svg|20px]] ||OQ, UQ,<br />QO, QU, Q||{{IPA|/oq/}}, {{IPA|/uq/}},<br />{{IPA|/qo/}}, {{IPA|/qu/}}, {{IPA|/q/}}||ÖK, ÜK,<br />KÖ, KÜ, K||{{IPA|/øk/}}, {{IPA|/yk/}},<br />{{IPA|/kø/}}, {{IPA|/ky/}}, {{IPA|/k/}}
|- align="center"
| rowspan="4" |+ 자음과 결합 ||colspan="2" | [[Image파일:Old Turkic letter NCH.svg|20px]] || colspan="2" | -NÇ|| colspan="2" | {{IPA|/ntʃ/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image파일:Old Turkic letter NY.svg|20px]] || colspan="2" | -NY || colspan="2" |{{IPA|/ɲ/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image파일:Old Turkic letter LT.svg|20px]] || colspan="2" | -LT|| colspan="2" | {{IPA|/lt/}}, {{IPA|/ld/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image파일:Old Turkic letter NT.svg|20px]] || colspan="2" | -NT || colspan="2" |{{IPA|/nt/}}, {{IPA|/nd/}}
|- align="center"
| colspan="3" | 어절기호 || colspan="2" | [[Image파일:Old Turkic letter SEP.svg|20px]] || colspan="4" |none
|- align="center"
| colspan="9" | (-) — 단어끝에만
|}
 
[[분류:문자]]
[[분류:터키의 문화]]
[[분류:돌궐]]
 
[[ttaz:Orxon älifbasıabidələri]]
[[ba:Орхон яҙмалары]]
[[bg:Орхонска писменост]]
[[de:Orchon-Runen]]
[[en:OrkhonOld Turkic script]]
[[eo:Orĥona runoskribo]]
[[es:Inscripciones Orkhonde Orjón]]
[[fr:Alphabet de l'Orkhon]]
[[hu:Türk rovásírás]]
[[it:Alfabeto dell'Orhon]]
[[ja:突厥文字]]
[[kk:Көнетүркі жазуы]]
[[mn:Руни бичиг]]
[[mk:Орхонско писмо]]
[[nl:Orchoninscripties]]
[[pl:Pismo orchońskie]]
[[ro:Alfabet runic turcic]]
[[ru:Древнетюркское руническое письмо]]
[[ru:Орхоно-енисейская письменность]]
[[sah:Былыргы түүр бичигэ]]
[[sv:Orchonskrift]]
[[th:อักษรออร์คอน]]
[[tt:Orxon älifbası]]
[[tr:Orhun Yazıtları]]
[[tt:Orxon əlifbası]]
[[ug:ئورقۇن-يېنسەي يېزىقى]]
[[zh:古突厥文]]

편집

487,610