"포르투갈령 인도"의 두 판 사이의 차이

잔글
로봇이 더함: mr:पोर्तुगीज भारत; 예쁘게 바꿈
잔글 (로봇이 더함: pnb:پرتگیزی ہندستان)
잔글 (로봇이 더함: mr:पोर्तुगीज भारत; 예쁘게 바꿈)
'''포르투갈령 인도'''({{llang|pt|Índia Portuguesa or Estado da Índia}})는 [[인도]]에 있던 [[포르투갈]]의 식민지를 말한다. 영국령 인도가 1947년 독립할 당시 포르투갈령 인도는 인도 서해안 연안 몇몇 집단거주지(enclaves)를 포함하고 있는데, [[고아 주|고아]](Goa) [[다만]](Daman;항구:Damão), [[디우]](Diu)의 근해 집단거주지와 다만에서 내륙에 위치한 [[다드라 나가르 하벨리]](Dadra and Nagar Haveli)의 집단거주지를 소유하고 있었다. 포르투갈령 인도의 영토는 고아가 전부라고 말할 수 있었다.
 
== 초기역사 ==
[[그림파일:Portuguese India 20 Bazaucos reverse.JPG|thumb|left|1799년의 포르투갈령 인도 동전]]
 
처음 포르투갈이 인도에 들어온 것은 [[1498년]] [[5월 20일]] [[바스코 다 가마]](Vasco da Gama)가 현재 인도 [[케랄라]](Kerala)주에 속한 도시 [[캘리컷]](Calicut;현재의 [[코지코드]](Kozhikode)에 상륙한 날이었다. [[아라비아]] 상인의 반발을 받는 중에 가마는 켈리컷 지역의 수령 [[사모린]](Zamorin)으로부터 통상권의 허가를 나타내는 편지를 손에 넣었다. 그러나 후에 사모린에게서 물품 전부를 내려놓으라는 협박과 평행하여 그는 통지하지 않고 출항하지 않으면 안되었다. 가마는 상품을 넘겨주지 않았으나, 교역준비의 명령을 내린 몇 명의 포르투갈인을 남겨놓았다.
포르투갈은 [[구자라트]](Gujarat)의 술탄에게서 다만(Daman;점령은 1531년, 정식할양은 1539년), [[살세트]](Salsette), [[봄베이]](Bombay), 바사잉(Baçaim;점령은 1534년), [[디우]](Diu; 1535년 병합)등 여러 영토를 빼앗았다.
 
[[Image파일:Blason of Goa (ancient).svg|left|100px|thumb|포르투갈 소유의 인도(1675년) 고아의 문장]]
 
이들 영토는 포르투갈령 인도의 북부지역이 되었다. 다만에서 [[차울]](Chaul)까지 해안에 인접한 100km 넓이의 땅과 내륙으로 30~50km 정도가 해당 영역이었다. 지역은 성채도시 바사잉이 지배했다. 붐베이(현재의 [[뭄베이]](Mumbai)는 1661년 영국왕 [[찰스 2세]]와 결혼한 포르투갈 왕녀 [[캐서린 오브 브라간자|카타리나]](Catherine of Braganza)의 지참금의 일부로써 할양되었다. 북부지역의 거의 전역은 1739년 [[마라타]](Marathas)에게 빼앗겼고, 1779년 [[다드라 나가르 하벨리]]를 획득했다.
 
== 인도 독립후 ==
1947년 [[영국]]에서 인도가 독립한 후, 포르투갈은 인도에서 영토보유를 단념하길 바라는 의뢰를 거절했다. [[덴 헤이그|헤이그]]의 [[국제사법재판소]]에 의한 결정은 다드라와 나갈 하베리에 대한 접근과 보이는 행위로 인해 훗날 인도 시민이 이 지역을 침략하는등, 난국을 맞이하게 되었다.<ref>[http://www.icj-cij.org/icjwww/idecisions/isummaries/ipoisummary600412.htm International Court of Justice Case Summaries, Case Concerning Right of Passage Over Indian Territory (Merits), Judgment of 12 April 1960]</ref>.
 
1954년부터 폭력적으로 고아를 제압한 포르투갈인들이 나오기 시작하자, 평화적인 [[사테이야그라바]](Satyagrahis)의 시도가 있었으나, 고아의 바깥쪽에서나 이루어졌다.<ref>[http://www.indiannavy.nic.in/bptobw.pdf Rear Admiral Satyindra Singh AVSM (Ret.), ''Blueprint to Bluewater, The Indian Navy, 1951-65'']</ref> 많은 폭도가 권력의 사용으로 인해 진압되고, 주모자들은 배제되어 감옥에 들어갔다. 그 결과 인도는 [[영사관]]을 봉쇄하고(1947년까지 판짐(Panjim)이 열리게 되었다), 포르투갈령 고아에 대한 경제적인 수출금지를 내렸다. 인도 정부는 1955년부터 1961년까지 "대기와 감시"의 자세를 보이며, 포르투갈의 살라자르 (Salazar) 정권에 대해 많은 항의와 국제사회 앞에 나서서 주목을 모았다.<ref>[http://www.goacom.com/culture/history/history4.html Lambert Mascarenhas, "Goa's Freedom Movement," excerpted from Henry Scholberg, Archana Ashok Kakodkar and Carmo Azevedo, ''Bibliography of Goa and the Portuguese in India'' New Delhi, Promilla (1982)]</ref> 이미 1961년 12월에는 [[포르투갈-인도 전쟁|인도의 고아 군사침공]]이 일어나, 다만과 디우에서는 부적당한 포르투갈의 저항운동에 직면했다.<ref>[http://gpp.nic.in/Liberation.html Government Polytechnic of Goa, "Liberation of Goa"]</ref><ref>[http://www.bharat-rakshak.com/IAF/History/1960s/Goa.html ' "The Liberation of Goa: 1961" ''Bharat Rakshak, a Consortium of Indian Military Websites,']</ref> 중지명령이 포고되었음에도 불구하고, 포르투갈 무장세력은 침략자에게 맞아 싸우거나 죽어야 하는 기로에 서게되어 공식 정전협정은 맺어지지 않았다. <ref>[http://dn.sapo.pt/2007/01/08/nacional/invasao_goa_ilegal_ilegitima_e_contr.html Fernando Zamith, "Invasão de Goa foi 'ilegal, ilegítima e contra os direitos humanos'", ''Diario de Noticias'']</ref> 장비가 충분하지 않던 저항세력에게는 포르투갈군의 빈약한 화력과 요원(약 3,300명)만이 주여졌을 뿐이었다. 그에 반해 인도군은 육해공의 3군의 집결을 배경으로 충분하게 무장한 30,000명의 군인들로 이루어져 있었다.<ref>[http://www.bharat-rakshak.com/IAF/History/1960s/Goa01.html Jagan Pillarisetti, "The Liberation of Goa: 1961" ''Bharat Rakshak, a Consortium of Indian Military Websites'']</ref> <ref>[http://www.mapsofindia.com/maps/goa/geography-and-history/liberation-of-goa.html Liberation of Goa, ''Maps of India'']</ref>영토는 [[1961년]] [[12월 19일]] 인도에 병합되었다.
[[그림파일:Sé-Cathedral.jpg|250px|right|thumb|고아 성당「세 카테드랄」]]
 
== 부록 ==
[[그림파일:European settlements in India 1501-1739.png|thumb|left|250px|인도에 있던 유럽 여러나라의 식민지]]
포르투갈 본국의 [[안드니오 사라잘|사라잘]]정권 및 그후의 [[에스타드 노보]]체제는 1974년까지 포르투갈 국민의회에서 고아, 다만, 디부의 인도 지배를 거절하는 주장을 되풀이했다. 1974년 [[카네이션 혁명]]이 일어나 [[리스본]]의 신정권은 인도와의 외교관계 회복을 바라고, 고아, 다만, 디부에 대한 인도의 주권을 인정했다. 그러나 군대가 인계받았기 때문에 이후 포르투갈령 인도 주민의 요구는 고려되는일은 없었다. (1960년 [[국련총회]]결의 제1514조 (15)에 의해 [[민족자결]]권)<ref>[http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/152/88/IMG/NR015288.pdf?OpenElement United Nations, General Assembly Resolution 1514 (XV) of 1960 (Declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples)]</ref>--국련결의 제1541조 와 1542조를 참조.<ref>[http://www.un.org/documents/ga/res/15/ares15.htm United Nations, General Assembly, Resolutions 1541 (XV) and 1542 (XV)]</ref>)。주민은 포르투갈 시민권을 유지할 권리를 계속 가질 수 있었다. 그러나, 2006년부터 포르투갈 통치시대에 태어난 사람에 한해서만 한정되도록 시민권이 제한되었다.
 
 
== 참고 ==
<references/>
== 관련항목 ==
* [[포르투갈령 인도 식민지 목록]]
* [[고아 침공]]
* [[포르투갈 인도 루피아]]
* [[포르투갈 인도 에스쿠도]]
* [[고아 해방 운동]]
 
 
 
== 외부 링크 ==
* [http://www.goamog.com/ The GoaMog Information Resource Portal]
* [http://www.goacom.com/ Goacom]
* [http://www.icj-cij.org/icjwww/idecisions/isummaries/ipoisummary600412.htm Summary of the judgment of the International Court of Justice in the Right of Passage over Indian Territory (Portugal vs. India) case]
* [http://www.colonialvoyage.com/ Dutch Portuguese Colonial History]Dutch Portuguese Colonial History: history of the Portuguese and the Dutch in Ceylon, India, Malacca, Bengal, Formosa, Africa, Brazil. Language Heritage, lists of remains, maps.
* {{언어고리|ja}} [http://www.ne.jp/asahi/arc/ind/unesco/16_goa/goa.htm 고아의 성당과 수도원]
 
 
[[분류:포르투갈의 옛 식민지]]
[[it:India portoghese]]
[[ja:ポルトガル領インド]]
[[mr:पोर्तुगीज भारत]]
[[nl:Portugees-Indië]]
[[no:Portugisisk India]]