축음기: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 로봇이 더함: ka:ფონოგრაფი |
잔글 [r2.6.5] 로봇이 더함: fy:Fonograaf |
||
18번째 줄:
[[de:Phonograph]]
[[el:Φωνογράφος]]
[[en:Phonograph#
[[eo:Fonografo]]
[[es:Fonógrafo]]
25번째 줄:
[[fi:Fonografi]]
[[fr:Phonographe]]
[[fy:Fonograaf]]
[[he:פונוגרף]]
[[id:Fonograf]]
|