과테말라의 국가: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음 |
Achun1111y (토론 | 기여) 편집 요약 없음 |
||
4번째 줄:
|설명 = 과테말라의 국가
}}
'''행복한 과테말라'''({{llang|es|Guatemala feliz|과테말라 펠리스}})는 [[과테말라]]의 [[국가 (노래)|국가]]이다. [[호세 마리아 보니야]]가 작사, [[라파엘 알바레스 오바예]]가 작곡했다.
== 가사 ==
:'''1절'''
:!Guatemala feliz..! que tus aras
:no profane jamás el verdugo;
줄 17 ⟶ 18:
:a vencer o a morir llamará.
:Libre al viento tu hermosa bandera
:a vencer o a morir llamará;
23번째 줄:
:antes muerto que esclavo será.
:'''2절'''
:De tus viejas y duras cadenas
:tu forjaste con mano iracunda
줄 32 ⟶ 33:
:y lograron sin choque sangriento
:colocarte en un trono de amor.
:Y lograron sin choque sangriento
줄 40 ⟶ 39:
:dieron vida al ideal redentor.
:'''3절'''
:Es tu enseña pedazo de cielo
:en que prende una nube su albura,
49번째 줄:
:nunca esquivan la ruda pelea
:si defienden su tierra y su hogar.
:Nunca esquivan la ruda pelea
줄 57 ⟶ 55:
:y el altar de la Patria su altar.
:'''4절'''
:Recostada en un Ande soberbio,
:de dos mares al ruido sonoro,
줄 66 ⟶ 65:
:!ojalá que remonte su vuelo,
:más que el cóndor y el águila real!
:!Ojalá que remonte su vuelo,
| |||