|
'''위대하신신은 하느님위대하다'''(الله أكبر ''Allahu Akbar'')은 [[리비아]]의 국가이다. 1969년 9월 1일에 국가로써 제정되었다. [[아마드 자바드]]가 작사, [[아제르바이잔]] 태생의 [[우제이르 하지배요프]]가 작곡했다.
== 가사 ==
== 해석 ==
:신은 위대하다네. 신은 위대하다네.
:신은 침략자의 음모보다 위에 있어,
:신은 억압된 사람의 최선의 구제손이라네.
:나는 신의와 무기로 우리 나라를 지켜,
:진실의 빛이 나의 손안으로 빛날 것이라네.
:나와 함께 노래하리, 나와 함께 노래해리.
:신, 신, 신은 위대하다네!
:신은 침략자보다 위에 있다네.
:세계여, 올라서서 물어보리라.
:적의 군대가 와 있는, 우리들의 땅을 점령하는 천도를 보아라.
:나는 진실과 우리 총으로 적을 격퇴할 것이라네.
:만약 내가 살해당한다면, 나는 적을 모두 넘어뜨릴 것이라네.
:나와 함께 노래하리, 나와 함께 노래하리.
:신, 신, 신은 위대하다네!
:신은 침략자보다 위에 있다네.
:신은 위대하다네. 신은 위대하다네.
:신은 침략자의 음모보다 위에 있어,
:신은 억압된 사람의 최선의 구제손이라네.
:나는 신의와 무기로 우리 나라를 지켜,
:진실의 빛이 나의 손안으로 빛날 것이라네.
:나와 함께 노래하리, 나와 함께 노래해리.
:신, 신, 신은 위대하다네!
:신은 침략자보다 위에 있다네.
== 바깥 고리 ==
{{아프리카의 국가}}
[[분류:국가]]
[[분류:리비아의 상징|국가]]
[[ar:نشيد ليبيا الوطني]]
[[ast:Allahu Akbar]]
[[be:Гімн Лівіі]]
[[bn:আল্লাহু আকবার (সঙ্গীত)]]
[[da:Allahu Akbar (nationalsang)]]
[[de:Allahu Akbar (Nationalhymne Libyens)]]
[[el:Allahu Akbar]]
[[en:Allahu Akbar (anthem)]]
[[es:Himno nacional de Libia]]
[[fi:Allahu Akbar (hymni)]]
[[fr:Allahu Akbar]]
[[he:המנון לוב]]
[[ja:アッラーフは偉大なり]]
[[lt:Libijos himnas]]
[[ms:Allahu Akbar (lagu)]]
[[nl:Allahu Akbar (volkslied)]]
[[pl:Hymn Libii]]
[[ro:Allahu Akbar]]
[[ru:Гимн Ливии]]
[[sr:Химна Либије]]
[[sv:Allahu Akbar (hymn)]]
[[th:อัลลอหุ อักบัร (เพลงชาติ)]]
[[uk:Гімн Лівії]]
[[yo:Allahu Akbar (anthem)]]
| 