그루지야 소비에트 사회주의 공화국의 국가: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
Sangjinhwa (토론 | 기여) 잔글편집 요약 없음 |
편집 요약 없음 |
||
1번째 줄:
{{조지아의 국가}}
그루지야 (조지아)가 [[소련]]의 위성국([[그루지야 소비에트 사회주의 공화국]])이었을 때의 [[국가 (노래)|국가]]이다.
줄 9 ⟶ 11:
ხალხთა მონობის დამამხობელი.
줄 19 ⟶ 20:
აყვავებულო მხარეო.
29번째 줄:
გადაგაქციეს მზიურ ბაღნარად.
줄 39 ⟶ 38:
გამორჯვებულო მხარეო.
줄 49 ⟶ 47:
სჭედს ლენინური წრთობის თაობა.
줄 61 ⟶ 58:
== 독음 ==
이디데 마라드 체모 삼쇼블로프
줄 71 ⟶ 65:
할흐타 모노비스 다맘호벨리
줄 81 ⟶ 74:
아크-바베불로 므하레오
줄 91 ⟶ 83:
가다가크트시에스 므지우르 바그나라드
줄 101 ⟶ 92:
가모르-이-베불로 므하레오
줄 111 ⟶ 101:
셰-에즈 네니누리 츠-르토비스 타오바
줄 123 ⟶ 112:
== 해석 ==
유구하게 영광스러워져라.
줄 135 ⟶ 119:
세계가 주었다.
줄 145 ⟶ 128:
기뻐하라, 그루지야 땅이여.
줄 155 ⟶ 137:
우리 빛나는 땅을 밝힌다.
줄 165 ⟶ 146:
너는 정복하고 정복한다.
줄 176 ⟶ 156:
레닌의 기질로부터 만들어졌다.
사회주의의 태양이 빛나고,
| |||