오디 머피: 두 판 사이의 차이

[[1945년]] [[1월 26일]]에 있었던 홀츠바이어({{llang|fr|Holtzwihr}})전투로 머피는 일약 유명세를 타기 시작했다. 상세한 경위는 다음과 같다. 그때 홀츠바이어 근교는 영하 10도에 61cm 정도의 눈이 쌓엉ㅇ당일 B중대 장교 2명과 사병 28명은 홀츠바이어 시를 향해 2대의 601 전차연대 소속 M4A3전차들과 [[M4함께 셔먼|셔먼]]홀츠바이어 전차와시를 함께향해 진군하고 있었고, 그 당시때 머피는 B중대의 소대장 이면서소대장이면서 포격 유도원 이었다유도원이었다. 진격 중 갑자기 독일 제 2산악사단의 6대의 [[5호 전차 판터|판터]] 전차와 독일군 2개 중대 총 250여명의 병력과 맞닥뜨린 B중대는 기습 공격을 받게 되었다. [[M4 셔먼|셔먼]] 2대 중 1대는 판터전차의 포격으로 격파되었고, 다른 1대는 구덩이에 빠지게 되어 기동이 불가능한불가능하게 상태였다되었다. 건너편에는 독일군 128명이 진격하고 있던 상태였는데, 이때 머피는 모든 소대원들을 숲 속의 후방으로 보내고 단독으로 이독일군들과 전투를 치렀다치루었다. 셔먼 전차 위에 올라간 그는 기관총으로 독일군에게 응사하기 시작하였고, 이런 상황에서 아군 포병에게 포격을 지시했다. 이때 독일군 전차에서 발사한 포탄의 충격으로 전차에서 튕겨나갔지만 곧바로 정신을 차리고 다시 올라가 사격했다. 이런 대치상황이 계속된 지 1시간 후, 기관총의 총탄이 바닥난바닥나자 그는 탄띠를 교체할 틈도 없어 전차 해치 안에서 죽은 척을 했고, 2개 분대의 독일군이 접근해 오자 갑자기 일어서 기관단총을 발사해 사살시켰다사살했다. 격파된 전차 안에서 계속 사격을 하던 그는 독일군이 후퇴하는 것을 보고는 전차에서 내려왔다고 하는데 이때 다리에 부상을 입었고, 그 직후 그 전차가 화염에 의해 폭발했다고 한다. 그는 의무병들에게 다른 부상한 소대원들을 응급조치케응급조치하게 했고지시했고, 다리에 붕대만을 감은 뒤 소대원 몇 명을 인솔해 후퇴하던 독일군을 소탕한 전과를 달성했다.

'''전쟁성 65호 명령

:'''공로:''' 소위 오디머피가 L. 머피, 군번 01692509, 미합중국 육군 제 15사단 소속 B중대 지휘관으로, 1945년 1월 26일 프랑스 홀츠바이어지휘하던 근교에서B중대는 6대의 전차와전차들과 보병의보병들의 파상 공격을 받았다. 머피소위는머피 그의중위는 병사들에게 숲 안의 예비지점으로 후퇴하라고 명령했고, 그 사이 그는 그의 전투사령부 전방에 남아 전화로 포병에게 포격 위치를 계속하여 전송했다. 그를 뒤로, 그의 우측에는우측에서는 아군 구축전차 중 한 대가 직격탄을 맞아 불에 타기 시작했으며, 전차 승무원은 나무 뒤로 후퇴했다. 머피소위는소위 머피는 진격 중이던 상당한 수의 적 보병들을 사살하는 도중에도 포병 포격을 계속 유도했다. 적군 전차가 그의 위치로 당도했을 때, 소위중위 머피는 당장 폭발할 위험이 있는 불타고 있는 구축전차로 올라 적군에 대항해 전차의 캘리버 .50 기관총을 발사했다. 그는 홀로 3면에서 독일군의 사격에 노출되었으나 12명의 독일군을 사살했고 적군 보병 공격을 와해시켰다. 보병 지원을 잃은 독일군 전차는 후퇴하기 시작했다. 1시간 동안 독일군은 모든 가용 무기로 머피를 사살하려했으나, 그는 계속하여 그의 위치를 사수했고 오른쪽 옆으로 몰래 포복으로 접근하던 적 분대를 사살했다. 독일군은 10야드 가까이 당도했으나 그의 사격에 사살당했다. 그는 다리 부상을 입었지만, 부상을 무시하고 계속하여계속 사격을 가하여 탄약이 소모될 때까지 단독으로 전투했다. 그리고 중대를그 뒤로자리에서 후퇴시켰고후퇴했고, 치료를 거부한 상태에서 기습공격을 위해 중대를 추린 후, 후퇴하는 독일군을 공격했다. 그의그가 포격을 지시지시한 덕분에 상당한 적군을 사살시켰는데사살시킬 수 있었는데, 약 50명 가량을 사살하거나 부상케 하였다. 머피소위의소위 머피의 불굴의 용기와, 단 한 뼘의 영토라도 적에게 넘겨주지 않으려고 한 의지는 그가 지휘하던 중대를 포위와 전멸의 위기에서 구해냈으며, 적군의 목표였던 숲을 방어하게 했다.