파이어 엠블렘: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
HerculeBot (토론 | 기여)
잔글 r2.7.1) (로봇이 바꿈: ar:فاير إمبلم
31번째 줄:
「스매브라 DX」에 「[[파이어 엠블렘 문장의 수수께끼|문장의 수수께끼]]」의 [[마르스 (파이아엠브렘)|마르스]]와 「[[파이어 엠블렘 봉인의 검|봉인의 검]]」의 [[로이 (파이아 엠블렘)|로이]]가 등장하게 되었지만, 그 시점에서 FE는 일본내에서 밖에 전개되지 않고, 일본외판의 발매에 있어서는 이 2명을 삭제할 방침이었다. 그러나, 마르스와 로이의 모델링이나 캐릭터가 일본외의 관계자나 유저로부터 호평을 얻고, 일전해 2명을 그대로 등장시키게 되어, 결과적으로 일본외에서도 FE가 널리 알려지게 되었다. 덧붙여 이와 같은 경위이기 때문에 마르스와 로이는 국외판에서도 일본어를 말하고 있다.
 
속편 「[[대난투 스매시 브라더스스매시브라더스 X]]」(''Super Smash Bros. Brawl'')로 등장했다 [[아이크 (파이어 엠브블렘)|아이크]]는 「창염의 궤적」이 해외 전개된 적도 있어, 일본외판에서는 각각의 언어판 오리지날 캐스트의 소리를 맞힐 수 있고 있다. 한편, 마르스는 일본외판 「스매브라 X」에서도 일본어인 채이다.
 
덧붙여 게임은 미발매였지만 「문장의 수수께끼」의 OVA는 「스매브라 DX」보다 이전에 북미에 대해 ADV 필름으로 발매되고 있다.