"게르만어파"의 두 판 사이의 차이

137 바이트 제거됨 ,  10년 전
잔글
잔글 (r2.6.4) (로봇이 더함: rue:Ґерманьскы языкы)
== 게르만 제어의 어휘 비교 ==
 
{| border="1" cellpadding="4" class="wikitable"
 
{| border="1" cellpadding="4"
|-----
! 뜻
| '''뜻''' || '''[[아프리칸스어]]''' || '''[[네덜란드어]]'''
! [[아프리칸스어]]
| '''[[영어]]''' || '''[[독일어|고지 독일어]]'''
! [[네덜란드어]]
| '''[[덴마크어]]''' || '''[[고트어]]''' || '''[[아이슬란드어]]'''
|! '''[[스웨덴어영어]]'''
| '''[[영어]]''' ||! '''[[독일어|고지 독일어]]'''
! [[덴마크어]]
! [[고트어]]
! [[아이슬란드어]]
! [[스웨덴어]]
|-----
|! '''위하여''' || vir || voor || for || für
| vir || voor || for || für
| for || faur || fyrir || för
|-----
|! '''자유로운''' || vry || vrij || free || frei
| vry || vrij || free || frei
| fri || freis || frjáls || fri
|-----
! 나의
| '''나의''' || my || mijn || my || mein
| min || meins || minn || min
|-----
! 개
| '''개''' || hond || hond || dog / hound || Hund
| hund || hunds || hundur || hund
|-----
! 공항
| '''공항''' || lughawe || luchthaven || airport || Flughafen / Flugplatz
| lufthavn || - || flugstöð / flugvöllur
| flygplats
|-----
! 학교
| '''학교''' || skool || school || school || Schule
| skole ||
| skole || || skóli
| skola
|-----
! 나쁜
| '''나쁜''' || sleg || slecht || bad || schlecht / schlimm
| slet || ubils || slæmur || dålig
|-----
! 남편
| '''남편''' || eggenoot || echtgenoot || husband || Ehemann
| ægtemand ||
| ægtemand || || eiginmaður
| man/husbonde
|-----
! 함께
| '''함께''' || saam || samen || together || zusammen
| tilsammen || samana || saman || tillsammans
|-----
! 행동
| '''행동''' || aksie || actie || action || Aktion
| aktion || waurstwei || <!-- Icelandic -->
| aktion
|-----
! 새
| '''새''' || voël || vogel || bird / fowl || Vogel
| fugl || fugls || fugl || fågel
|-----
|! '''부디, 제발''' || asseblief || alstublieft
| asseblief || alstublieft
| please || bitte
| || jabai wileis || <!-- Icelandic -->
|
|| jabai wileis || <!-- Icelandic -->
| varsågod
|-----
|! '''저녁 인사''' || goeienaand || goedenavond
| goeienaand || goedenavond
| good evening || guten Abend || god aften ||
| good evening || guten Abend || god aften || || góða kvöldið
| god kväll
|-----
! 열린
| '''열린''' || oop || open || open || offen
| åben || us-lukan || opinn || öppen
|-----
|! '''여자, 부인''' || vrou || vrouw || woman/wife || Frau
| vrou || vrouw || woman/wife || Frau
| frue / kvinde || qino || kona || kvinna
|-----
! 물
| '''물''' || water || water || water || Wasser
| vand || wato || vatn || vatten
|}