신성문자: 두 판 사이의 차이

{{Hiero/1cartouche|name=[[프톨레마이오스 왕조|프톨레마이오스]]|nomen=<hiero>p:t-wA-l:M-i-i-s</hiero>}}

위의 [[카르투슈]] 속 문자들을 음역하면 다음과 같다.

|- valign="middle" border ="0"

| p<br>t

 

'집'을 나타내는 신성문자 표현은 다음과 같다.

여기서의 '집' 문자는 하나의 대상을 나타내는 [[단어문자]](單語文字)<ref>문자 하나가 단어 하나를 이루는 문자</ref>이다. 문자 아래의 세로줄은 문자가 단어문자임을 알리는 일반적인 방법이다.

 

다른 단어 ''pr''은 '나가다, 떠나다'라는 뜻의 동사이다. 이 단어가 쓰여 있으면, '집' 문자는 음성 기호로 사용된다.

여기서 '집' 문자는 자음 2개(''pr'')를 나타낸다. 그 아래에 있는 '입' 문자는 'r'로 읽는 '음성 요소'로서, 이것이 있기 때문에 소리(pr)로 읽는 것이다

세 번째 문자는 [[한정사]]로서, 읽는 사람에게 뜻을 알려주는 [[표의문자]]이다.