위키백과:문서 관리 요청/2012년 5월: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Zhxy 519 (토론 | 기여)
Zhxy 519 (토론 | 기여)
98번째 줄:
:위키백과에서는 중국어 인명은 특별히 [[위키백과:편집지침]]에서 따로 기술하고 있습니다. 이 지침이 메인 지침이고 이 지침을 토대로 세부 지침이 정립되고 있습니다. 이 내용에서는 중국 인물의 이름은 신해혁명 이후에는 모두 중국 베이징 표준어 발음으로 사용하도록 되어 있습니다. 이는 단순히 위키백과에서 만들어진 것이 아닌, 한국 정부가 운영하는 국립국어원에서 만들어진 표준 표기법입니다. 이 표기법에서는 중국 내부의 표준말인 베이징어 발음을 따르도록 되어 있습니다. 무리한 베이징식 표기가 아닌, 표기법에 맞는 정확한 표기이며, 이는 독자연구에 해당하지 않습니다. 대한민국에서 정확한 규정과 용례를 파악하셨으면 합니다. --[[사용자:KAWAI|KAWAI]] ([[사용자토론:KAWAI|토론]]) 2012년 5월 8일 (화) 00:29 (KST)
::참고 링크의 문서 속에 한자음을 기술하고 있다고 말씀하시는데, 이는 단순히 한국에서 잘못 쓰이고 있는 사례에 해당할 뿐입니다. 위키백과는 백과사전으로 특정 기준을 두고 정확한 정보를 전달하는 백과사전입니다. 한국 내부에서 잘못 사용되어지는 사례를 백과사전에서까지 적용시킬 수 없으며, 공식적인 다른 백과사전들에서는 모두 올바른 표현으로 사용하고 있습니다. --[[사용자:KAWAI|KAWAI]] ([[사용자토론:KAWAI|토론]]) 2012년 5월 8일 (화) 00:31 (KST)
:::KAWAI님, 중립원칙에 따르면 우리는 누구도 링크의 "잘못"을 정의할 수 없다. 법은 참고물뿐이다고참고물뿐이고, 법의 위반도 우리가 위키백과에서 꼭 안되다고 말할 수 없다. 또는, 홍콩이 중국내에서의 특별한 입장도 다시 생각해 주시기 바랍니다. 의전에 [[유덕화]]란 재이동 성공의 사례도 있고, 이미 존재하는 상용어에 대해 편견없이 해주시기 바랍니다. --[[사용자:Zhxy 519|Zhxy 519]] ([[사용자토론:Zhxy 519|토론]]) 2012년 5월 8일 (화) 02:25 (KST)
 
== [[4·19 혁명]] 문서 보호 요청 ==