위키백과:이름공간: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Yes0song (토론 | 기여)
→‎이름공간 목록: 상세하게 보강
Yes0song (토론 | 기여)
10번째 줄:
{| class="wikitable"
|-
! colspan="2" rowspan="32" | 약칭코드
! rowspan="3" | 코드대표 명칭
! rowspan="3" | 현재 명칭
! colspan="3" | 별칭
! rowspan="3" | 설명
|-
! colspan="2" | [[미디어위키]] 내장 명칭
! rowspan="2" | [[위키백과:단축#이름공간 축약어 목록|단축 이름공간]] 이름 공간
|-
! 숫자
! 영어
! 영어
! 한국어
줄 198 ⟶ 199:
| 위키프로젝트 문서에 딸린 토론 문서
|}
 
* 편집 시 숫자 코드나 영어 코드를 입력하면 해당 이름공간의 대표 명칭이 출력됩니다. 예를 들어 <nowiki>{{ns:15}}</nowiki>나 <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki>를 입력하면 실제 문서에는 '{{ns:15}}'으로 출력됩니다.
* 일반 문서에는 표시되는 이름이 없습니다. 그래서 영어 코드가 없이 숫자 코드만 존재합니다.
* 일부 이름공간에는 별칭들이 존재합니다. 별칭으로 입력해도 동일합니다. 예를 들어 [[토론:위키백과]]는 [[Talk:위키백과]]와 동일하며, [[들머리:국가]]와 [[들:국가]]는 동일합니다. 또, 미디어위키의 특성상 이름 공간에 띄어쓰기가 돼 있는 부분은 밑줄(_)을 그어도 똑같습니다([[위키백과:제목 선택하기/기술적 한계#공백 문자와 밑줄]] 참고). 예를 들어 Template talk와 Template_talk는 같습니다.
** 위 표에서 '[[미디어위키]] 내장 명칭'은 [[미디어위키]]에 기본으로 설정돼 있는 명칭입니다.
*** 미디어위키 내장 명칭 중 한국어 명칭은 현재 미디어위키가 한국어로 설정돼 있는 경우에만 작동됩니다. 물론 한국어 위키백과에서는 정상 작동합니다. [[위키미디어 재단]]의 다른 언어로 된 위키나 [[위키미디어 공용]]이나 [[메타위키]] 등의 다언어 위키에서는 작동되지 않습니다.
*** 미디어위키 내장 명칭 중 영어 명칭은 현재 미디어위키가 어떤 언어로 돼 있든지 상관 없이 작동됩니다. 물론 한국어 위키백과에서도 정상 작동합니다.
*** 파일(File) 및 파일(File talk) 이름공간은 그림(Image) 및 그림토론(Image talk)으로 써도 동일합니다. 그림(Image) 및 그림토론(Image talk)은 구 버전의 미디어위키에서 썼던 이름공간이었는데, 파일(File) 및 파일(File talk)로 변경된 이후에도 호환성을 유지하고 있습니다.
** 숫자 코드 <nowiki>{{ns:100}}</nowiki> 이후의 것들은 미디어위키에 내장된 이름공간이 아닙니다. 한국어 위키백과 관리자들이 추가한 것들입니다. 따라서 영어 코드가 없고, 미디어위키 내장 명칭도 존재하지 않습니다.
** Project와 Project talk는 각각 위키백과와 위키백과토론과 동일하지, 위키프로젝트와 위키프로젝트토론과 동일한 게 아님에 주의하십시오. Project와 Project talk은 해당 위키를 위한 내장된 이름공간이기 때문에, 한국어 위키백과에서는 각각 ‘위키백과’와 ‘위키백과토론’으로 처리됩니다. 위키프로젝트와 위키프로젝트토론은 한국어 위키백과 관리자들이 추가한 것이므로 Project 및 Project talk와 다릅니다.
** [[위키백과:단축#이름공간 축약어 목록|단축 이름공간]]은 문서의 제목을 입력하기 편하게 하기 위하여 추가한 것입니다.
 
[[af:Wikipedia:Naamruimte]]