보헤미아: 두 판 사이의 차이

1 바이트 제거됨 ,  10년 전
잔글
잔글 (로봇이 더함: mzn:بوهم)
 
== 체히와 체코 ==
[[체코슬로바키아]]가 무너진 뒤 어떻게 [[체코|체코 공화국]]이라는 나라를 평상시에 한 단어로 지칭할 것인가 하는 문제가 생겨났다. '체히' (Čechy)라는 명칭을 나라 전체 대해 사용하는 것은 [[모라바]]와 [[슬레스코]]에서는 올바르지 않을 뿐 아니라 모욕적으로 들릴 수도 있기 때문이다. 이 문제에 대해서 상원에서 공개적으로 매우 활발한 토론이 이루어졌다. <ref>{{문서 인용|url=http://www.senat.cz/xqw/xervlet/pssenat/original/27462/23545 |제목=토론 기록문|형식=MS Word|언어고리=cs}}</ref>
 
나라 전체를 지칭하는 올바른 이름으로 전문가들은 '체스코'(Česko)를 제안했지만 이 명칭은 강력한 반대에 부딪혔다. 대다수의 사람들이 이 명칭이 듣기 싫으며 불필요하고 낯선 표현이라고 느꼈기 때문이다. (그러나, 사실 이 표현은 체코슬로바키아가 무너지기 전에도 오랫동안 사용되어 오던 것이었다.) 그러나 매스미디어에서 '체스코'라는 표현을 사용함으로써 점차 그 사용이 정착되고 있다.