독일 문화원: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Agnes Kim (토론 | 기여)
편집 요약 없음
Agnes Kim (토론 | 기여)
편집 요약 없음
17번째 줄:
[[파일:Goethe Institute Munich.JPG|250px|섬네일|오른쪽|뮌헨 독일문화원]]
독일문화원은 외국인에 대한 독일어 시험을 주관하고 있다. 시험은 독일 내와 해외에서 모두 응시 가능하며 유럽 국가들의 언어 시험 기준인 CEFL(Common European Framework of Reference for Languages)을 따르고 있다. 또한 CEFL의 윗단계로 Großes Deutsches Sprachdiplom 시험도 있다. 2000년에 독일문화원은 독일 대학이나 아카데미에서 공부하고 싶은 학생들을 대상으로하는 TestDaF 시험을 설립하는 것을 도와주었다. TestDaF시험은 독일 뿐 아니라 해외 65개국에서도 응시가능하다.
== 시험 운영 ==
연구소는 모든 수준에서 외국어로서의 독일어 (Deutsch als Fremdsprache) 학습자를 위해 시험 시리즈를 개발했다. 단계는 A1부터 C2까지 있으며, 이러한 단계별 학습은 독일과 해외에서 다 이루어 질 수 있다. 또한, 이것은 ‘언어에 대한 참조의 일반적인 유럽 프레임 워크’ (CEFL), 유럽 언어 테스트의 표준에 맞게 조정되었다. 가장 높은 CEFL 레벨보다 높은 레벨에 Großes Deutsches Sprachdiplom 도 있다. 아래는 독일문화원에서 시행되는 기본적인 단계별 시험에 관한 표다.
{| class="wikitable sortable"
|-
! CELF 레벨!! 독일문화원 시험 !! 필요 교육 시간
|-
| C2|| Zentrale Oberstufenprüfung, Kleines Deutsches Sprachdiplom || 750-900(둘 다)
|-
| C1 || Goethe-Zertifikat C1 - Zentrale Mittelstufenprüfung (neu), Prüfung Wirtschaftsdeutsch|| 600-750(둘 다)
|-
| B2 || Zertifikat Deutsch für den Beruf, Goethe-Zertifikat B2|| 375-540(ZDfB), 450-600 (GZ B2)
|-
| B1 || Zertifikat Deutsch || 300-450
|-
| A2 || Start Deutsch 2 || 128-255
|-
| A1 || Start Deutsch 1 || 64-128
|}
 
 
== 주한독일문화원 ==