2022년 10월 16일 (일)
2022년 3월 1일 (화)
2021년 11월 25일 (목)
2021년 11월 21일 (일)
Kirschtaria님이 센트이슈트반 왕관 문서를 성 이슈트반 왕관 문서로 이동하면서 넘겨주기를 덮어썼습니다: 상파울루나 생루이의 경우 그 자체가 하나의 고유명사로서 통용되고 있지만 이슈트반의 경우 성 이슈트반이 더 많이 통용되고 있으며, 그렇게 따지면 성 바실리 대성당이나 성 베드로 대성당도 해당 언어 발음 그대로 옮겨야 하기에 적절하지 않음.
잔글센트이슈트반이 생루이나 상파울루처럼 하나의 고유명사로서 정착해 통용되는 표기는 아니며, 그렇게 따지면 성 베드로 대성당이나 성 바실리 대성당 같은 경우도 해당 언어의 발음 그대로 옮겨야 한다는 소리와 마찬가지이니
−35
편집 요약 없음
+35
Yoyoma88님이 성 이슈트반 왕관 문서를 센트이슈트반 왕관 문서로 이동하면서 넘겨주기를 덮어썼습니다: 생루이, 상파울루 등의 명칭도 성 루이, 성 파울루 등으로 불리는 경우가 적음
잔글
2021년 11월 11일 (목)
2021년 10월 18일 (월)
2021년 5월 17일 (월)
2020년 10월 5일 (월)
2020년 10월 4일 (일)
2020년 9월 17일 (목)
2020년 1월 28일 (화)
2019년 3월 23일 (토)
2019년 1월 28일 (월)
2018년 12월 2일 (일)
2018년 9월 16일 (일)
2018년 9월 12일 (수)
2018년 7월 25일 (수)
2018년 5월 22일 (화)
2017년 10월 1일 (일)
2017년 9월 4일 (월)
2017년 6월 4일 (일)
2017년 1월 28일 (토)
2017년 1월 11일 (수)
2017년 1월 4일 (수)
2017년 1월 3일 (화)
2016년 12월 26일 (월)
2016년 12월 25일 (일)
편집 요약 없음
잔글+31
편집 요약 없음
잔글+4
편집 요약 없음
잔글+1
편집 요약 없음
−1
편집 요약 없음
잔글+15
편집 요약 없음
잔글−4
편집 요약 없음
잔글+7
편집 요약 없음
잔글+10
편집 요약 없음
잔글+2