해미국제성지: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 사진위치 조정후 크기 조정
해미 라는 이름은 그저 서산시 (해미면)에 위치하기에 가져온 것 일 뿐이기에 직접 관련이 없다고 생각합니다. 꼭 적고 싶다면 해미면에서 따왔다고 적어야할 것 같아요. →‎지명 유래
태그: 되돌려진 기여
48번째 줄:
 
== 지명 유래 ==
 
=== 해미 (海美) ===
해미라는 지명은 조선 태종 7년 1407년에 정해현(貞海縣)과 여미현(餘美縣)을 병합하면서 정해현에서 해(海)자를 따고 여미현에서 미(美)자를 가져와 해미(海美)로 부르기 시작하며 유래되었다.<ref>[네이버 지식백과] 정미면 [貞美面, Jeongmi-myeon] (한국지명유래집 충청편 지명, 2010. 2., 김기혁, 김기빈, 김순배, 권선정, 전종한, 강창숙, 심승희, 이영희, 이재덕, 조영국, 손승호, 이인희, 정부매, 정암, 최원회)</ref><ref>[http://seosan.grandculture.net/seosan/toc/GC04100418 <nowiki>[디지털서산문화대전] 해미현 (海美縣)</nowiki>]</ref> 고려 시대에 충청남도 서산 지역은 정해현, 여미현, 부성현, 지곡현이라는 4개 현으로 나누어져 있었다. 그중에 정해현은 현재의 서산시 해미면 지역에 해당된다. 고려 태조 왕건이 통일전쟁중에 한씨 성을 가진 몽웅역의 관리가 운주 전투에서 승리하며 나라에 큰 공을 세우자 그에게 대광(大匡) 벼슬을 주고 고구현(高丘縣) 땅을 분할하여 정해현을 설치한후 그의 관향으로 삼게 하였다.<ref>『고려사(高麗史)』 권56 지10 홍주(洪州) 정해현(貞海縣)조</ref> 여미현은 본래 백제때 여촌현(餘村縣)으로 불리던 곳인데 고려 초 여미현(餘美縣)라 바뀌었다. 이 두지역이 병합되면서 해미라 불리우게 된것이다.
 
=== 여숫골 ===
1866년 [[병인박해]] 당시 관군은 많은 천주교인(천주학쟁이)들을 [[서산 해미읍성|해미읍성]]으로 끌고와서 처형하였다. 그런데 그 수가 많아지자 이들을 해미천변으로 끌고나가 생매장 시키는 방식으로 처형하기 시작했다. [[서산 해미읍성|해미읍성]] 옥사에서 끌려나온 천주교인들은 본능적으로 순교 당할것을 감지하고 해미천 변으로 끌려나가면서 "예수 마리아"를 부르짖으며 기도를 하였다. 그런데 동네 사람들에게는 "예수 마리아" 라는 기도소리가 "여수<small>(여우의 방언)</small> 머리" 라고 들렸다. 이는 이해할수 없는 외국어의 일부가 모국어처럼 들리는 [[몬더그린|몬더그린 현상]]에 의한 것으로 자연스러운 일이다.<ref>[네이버 지식백과] 해미순교성지(여숫골) (대한민국 구석구석, 한국관광공사)</ref><ref name=":0">[https://terms.naver.com/entry.naver?docId=5570681&cid=43667&categoryId=43667 <nowiki>[네이버 지식백과] 몬더그린 (시사상식사전, pmg 지식엔진연구소)</nowiki>]....몬더그린이란 외국어 발음이 자기가 아는 모국어 발음으로 들리는 착각 현상을 말한다...(중략)...충남 서산의 여숫골은 조선말 천주교 박해시기에 ‘예수, 마리아’를 외치며 형장으로 끌려가던 천주교인들의 말을 동네 주민들이 여수머리로 알아들은 데에서 유래한 지명이다.</ref><ref>[https://ko.dict.naver.com/#/userEntry/koko/9a3b3ac98383da6436a0a2cc226c9a57 <nowiki>[네이버 국어사건] 몬데그린 (mondegreen)....</nowiki>].(자신의 입장에서) 외국어(특히 노래)를 자신의 모국어로 착각하여 받아들이는 현상. </ref> 이들의 신앙을 이해할 수 없었던 지역민들은 '역시 저들은 여수(여우)에게 홀렸으니 저렇게 죽는 것이구나' 하고 생각하게 되었다.<ref>[https://terms.naver.com/entry.naver?docId=2599297&cid=51929&categoryId=54155 <nowiki>[네이버 지식백과] 여숫골 (한국향토문화전자대전)</nowiki>]</ref> 이런 연유로 인하여 이곳은 그때부터 '여숫골'이라는 이름으로 불리게 되었다.<ref name="정성수">{{뉴스 인용|url=http://www.segye.com/content/html/2014/04/28/20140428002172.html?OutUrl=naver|제목=교황이 방문할 천주교 내포 성지 탐방…3 홍주 성지와 해미 성지|저자=정성수|날짜=2014년 4월 28일|뉴스=세계일보|보존url=https://archive.today/20171204150223/http://www.segye.com/newsView/20140428002172|보존날짜=2017년 12월 4일|url-status=live|확인날짜=2017년 5월 18일}}</ref>