헤비로테이션 (EP)

헤비로테이션》(중국어 간체자: 无尽旋转, 병음: wújìn xuánzhuǎn 우진쉬안좐[*], 한자음: 무진선전, 無尽旋転)은 중국의 걸 그룹 SNH48의 첫 번째 미니 음반이다.

헤비로테이션
SNH48EP
발매일중국 2013년 6월 13일 (2013-06-13)
녹음2013년
중국의 기 중국
장르C-POP
길이30:15
언어중국어
레이블나인스타일 뮤직[주 1]
프로듀서아키모토 야스시
SNH48 연표
헤비로테이션
(2013)
플라잉겟
(2013)
외부 동영상
뮤직 비디오
无尽旋转 官方正式版 - 인웨타이
激流之战 官方正式版 - 인웨타이
化作樱花树 官方正式版 - 인웨타이
化作樱花树 舞蹈版 - 인웨타이

개요 편집

주상 음악(久尚音乐)에서 2013년 6월 13일에 홍판과 남판[주 2] 두 가지 버전을 발매했다. 특전으로 선발 멤버 생사진 1장(16명 중에서 랜덤으로 1장)이 봉입되어 있다. 노래의 가사는 후렴의 결정적인 대사 이외에는 중국어로 번역되고 있다.

노래의 센터 포지션은 탕민이 맡고 있다.

아트 워크 편집

자켓 사진의 멤버는 아래와 같다.

홍판 표지 쿵샤오인, 둥즈이, 탕민, 장위거, 천관후이
남판 표지 우저한, 장위시, 자오자민, 구샹쥔, 쉬자치

수록 내용 편집

CD
#제목작사작곡편곡재생 시간
1.无尽旋转[원곡 1]
헤비로테이션
구루이, 거우칭, 아키모토 야스시야마자키 요타나카 유스케4:47
2.激流之战[원곡 2]
격류의 싸움
구루이, 거우칭, 아키모토 야스시이노우에 요시마사이노우에 요시마사4:48
3.化作桜花樹[원곡 3]
벚나무가 되자
구루이, 거우칭, 아키모토 야스시요코 켄스케노나카 “마사” 유이치5:34
4.无尽旋转 伴奏 야마자키 요타나카 유스케4:47
5.激流之战 伴奏 이노우에 요시마사이노우에 요시마사4:48
6.化作桜花樹 伴奏 요코 켄스케노나카 “마사” 유이치5:34
총 재생 시간:30:15
DVD
#제목재생 시간
1.无尽旋转 MV 
2.激流之战 MV 
3.化作樱花树 MV 
4.3月31日一期生成员握手会 花絮
3월 31일 1기생 멤버 악수회 비하인드 영상
 

선발 멤버 편집

헤비로테이션 편집

(센터: 탕민)

  • 천관후이, 천쓰, 다이멍, 딩쯔옌, 둥즈이, 구샹쥔, 장위시, 쿵샤오인, 리위치, 모한, 첸베이팅, 탕민, 우저한, 쉬자치, 장위거, 자오자민

격류의 싸움 편집

(센터: 탕민, 자오자민)

  • 천관후이, 천쓰, 다이멍, 딩쯔옌, 둥즈이, 구샹쥔, 장위시, 쿵샤오인, 리위치, 모한, 첸베이팅, 탕민, 우저한, 쉬자치, 장위거, 자오자민

벚나무가 되자 편집

(센터: 둥즈이)

  • 천관후이, 천쓰, 다이멍, 딩쯔옌, 둥즈이, 구샹쥔, 장위시, 쿵샤오인, 리위치, 모한, 첸베이팅, 탕민, 우저한, 쉬자치, 장위거, 자오자민

각주 편집

  1. 실제 레이블은 톈진 베이양 음반 출판사
  2. ‘남’은 남색을 뜻함
원곡
  1. AKB48 〈ヘビーローテーション / 헤비로테이션
  2. AKB48〈RIVER
  3. AKB48〈桜の木になろう / 벚나무가 되자