위키백과:미번역 문서/수의학

영어 위키백과의 수의학 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

  1. en:Animal vaccination (5)
  2. en:Cat health (5)
  3. en:Dog health (6)
  4. en:Gelding (27) → 거세마  
  5. en:Horse management (8)
  6. en:Neutering (15) → 중성화 수술  
  7. en:Paraveterinary worker (16)
  8. en:Poultry disease (6)
  9. en:Veterinary education (3)
  10. en:Veterinary parasitology (4)
  11. en:Veterinary surgery (9) → 수의학 수술  
  1. en:Animal euthanasia (26) → 동물 안락사  
  2. en:Animal nutrition (8)
  3. en:Animal slaughter (30+) → 도축  
  4. en:Attenuated vaccine (23) → 약독화 백신  
  5. en:Bat virome (19)  박쥐 매개 바이러스  
  6. en:Birth (70+) → 탄생  
  7. en:Bluetongue disease (30+) → 블루텅병  
  8. en:Bovine viral diarrhea (16)
  9. en:Cancer in cats (3)
  10. en:Canine reproduction (5)
  11. en:Cat food (24) → 고양이 먹이  
  12. en:Cephalic index (26)
  13. en:Clostridium (40+) → 클로스트리디움속  
  14. en:Coccidia (27) → 구포자충류  
  15. en:Dermacentor variabilis (13)
  16. en:Devocalization (8)
  17. en:Diabetes in dogs (5)
  18. en:Ear mite (8)
  19. en:Echinococcus (26)
  20. en:Echinococcus granulosus (30+)
  21. en:Epilepsy in animals (7)
  22. en:Equine anatomy (9)
  23. en:Exercise-induced pulmonary hemorrhage (4)
  24. en:Fauces (throat) (8)
  25. en:Feather pecking (5)
  26. en:Feline calicivirus (14) → 고양이 칼리시바이러스  
  27. en:Feline hepatic lipidosis (8) → 고양이 지방간  
  28. en:Feline immunodeficiency virus (30+) → 고양이 면역결핍바이러스  
  29. en:Feline leukemia virus (24) → 고양이 백혈병 바이러스  
  30. en:Fish diseases and parasites (9)
  31. en:Foot rot (11)
  32. en:Gastric dilatation volvulus (18)
  33. en:Geronimo (alpaca) (2)
  34. en:Glanders (24) → 마비저  
  35. en:Hip dysplasia (canine) (21)
  36. en:Horse colic (16)
  37. en:Horse hoof (16)
  38. en:Ichthyophthirius multifiliis (16) → 담수백점충  
  39. en:Lameness (equine) (6)
  40. en:Laminitis (21)
  41. en:Locoweed (6)
  42. en:Lymphoma in animals (4)
  43. en:Mange (12)
  44. en:Mastocytoma (4)
  45. en:Milk fever (16)
  46. en:Mycoplasma bovis (7)
  47. en:Myiasis (28) → 승저증  
  48. en:Navicular syndrome (4)
  49. en:Pasteurella multocida (22)
  50. en:Pet food (15) → 펫푸드  
  51. en:Population control (10)
  52. en:Pseudorabies (23) → 오제스키병  
  53. en:Pyometra (14)
  54. en:Rinderpest (30+) → 우역 (전염병)  
  55. en:Sapovirus (7)
  56. en:Sarcoptes scabiei (30+)
  57. en:Streptococcus bovis (7)
  58. en:Theriogenology (9)
  59. en:Toxocara canis (22) → 개회충  
  60. en:Toxocariasis (23)
  61. en:Trichophyton (23)
  62. en:Trypanosoma (40+) → 파동편모충속  
  63. en:Vaccination of dogs (4)
  64. en:Vaccine trial (8)
  65. en:Veterinarian (70+) → 수의사  
  66. en:Veterinary dentistry (4)
  67. en:Virulent Newcastle disease (30+)
  68. en:Wildlife disease (4)
  1. en:2001 United Kingdom foot-and-mouth outbreak (5)
  2. en:2007 pet food recalls (5)
  3. en:Abnormal behaviour of birds in captivity (2)
  4. en:Actinobacillus (8)
  5. en:Actinomyces bovis (3)
  6. en:Actinomycosis in animals (2)
  7. en:Addison's disease (60+) → 애디슨병  
  8. en:Afoxolaner (6)
  9. en:African horse sickness (18) → 아프리카 말병  
  10. en:Aging in dogs (6)
  11. en:Airsacculitis (3)
  12. en:Akabane orthobunyavirus (7)
  13. en:Alabama rot (2)
  14. en:Alfaxalone (7)
  15. en:Allergies in dogs (2)
  16. en:Anal gland (16)
  17. en:Anal sac adenocarcinoma (2)
  18. en:Anaplasmosis (14)
  19. en:Ancylostoma duodenale (20)
  20. en:Ancylostoma pluridentatum (2)
  21. en:Ancylostoma tubaeforme (7)
  22. en:Angiostrongylus vasorum (7)
  23. en:Animal drug (7)
  24. en:Animal trypanosomiasis (14)
  25. en:Ascaris suum (14)
  26. en:Avian coronavirus (15)
  27. en:Avian infectious bronchitis (10)
  28. en:Avian veterinarian (2)
  29. en:Avipoxvirus (4)
  30. en:Babesia canis (6)
  31. en:Banfield Pet Hospital (4)
  32. en:Berserk llama syndrome (5)
  33. en:Betaarterivirus suid 1 (10)
  34. en:Bexagliflozin (2)
  35. en:Biological specimen (16)
  36. en:Blackleg (disease) (18)
  37. en:Bladder stone (animal) (2)
  38. en:Blinders (poultry) (2)
  39. en:Blood type (non-human) (7)
  40. en:Bone cancer in cats and dogs (2)
  41. en:Bone spavin (6)
  42. en:Bordetella bronchiseptica (14)
  43. en:Borna disease (11)
  44. en:Bovine alphaherpesvirus 1 (7)
  45. en:Bovine coronavirus (7)
  46. en:Bovine ephemeral fever (3)
  47. en:Bovine malignant catarrhal fever (10)
  48. en:Bovine respiratory disease (2)
  49. en:Bovine somatotropin (13)
  50. en:Bovine uterine prolapse (3)
  51. en:Bovine vaginal prolapse (2)
  52. en:Bowed tendon (2)
  53. en:Brachycephalic obstructive airway syndrome (5)
  54. en:Braxy (11)
  55. en:Brucella canis (5)
  56. en:Brucella melitensis (10)
  57. en:Brucella ovis (5)
  58. en:Brucella suis (5)
  59. en:Calcinosis cutis (5)
  60. en:Calming signals (4)
  61. en:Canid alphaherpesvirus 1 (5)
  62. en:Canine degenerative myelopathy (5)
  63. en:Canine pancreatitis (3)
  64. en:Canine transmissible venereal tumor (13)
  65. en:Cannibalism in poultry (5)
  66. en:Capillaria aerophila (8)
  67. en:Capillaria philippinensis (6)
  68. en:Capillaria plica (6)
  69. en:Capromorelin (3)
  70. en:Carprofen (12)
  71. en:Caseous lymphadenitis (7)
  72. en:Cat flu (12)
  73. en:Cefovecin (8)
  74. en:Cherry eye (8)
  75. en:Chicken anemia virus (5)
  76. en:Chlamydia felis (5)
  77. en:Chlamydia psittaci (7)
  78. en:Chronic superficial keratitis (6)
  79. en:Chrysomya putoria (7)
  80. en:Collie eye anomaly (6)
  81. en:Colony collapse disorder (30+) → 군집 붕괴 현상  
  82. en:Comparative medicine (3)
  83. en:Complex vertebral malformation (3)
  84. en:Conservation medicine (4)
  85. en:Contagious bovine pleuropneumonia (14) → 우폐역  
  86. en:Contagious caprine pleuropneumonia (5)
  87. en:Contagious equine metritis (5)
  88. en:Contraceptive implant (13)
  89. en:Corneal ulcers in animals (2)
  90. en:Cribbing (horse) (8)
  91. en:Cryptocaryon (5) → 해수백점충  
  92. en:Cryptorchidism (30+) → 잠복고환  
  93. en:Cystocentesis (4)
  94. en:Cytauxzoonosis (3)
  95. en:Decerebration (6) → 뇌제거  
  96. en:Demodicosis (16)
  97. en:Dental health diets for dogs (2)
  98. en:Deworming (9)
  99. en:Diaphragmatic rupture (7)  
  100. en:Dictyocaulus (10)
  101. en:Digenea (27) → 이생흡충류  
  102. en:Digital dermatitis (5)
  103. en:Dioctophyme renale (12)
  104. en:Dipylidium caninum (21)
  105. en:Dirofilaria repens (12)
  106. en:Docking (dog) (6)
  107. en:Dog aggression (4)
  108. en:Dog behaviourist (4)
  109. en:Dog flea (21)
  110. en:Dog odor (2)
  111. en:Dog skin disorders (2)
  112. en:Dry eye syndrome (30+) → 건성각결막염  
  113. en:Duck plague (8)
  114. en:East Coast fever (7)
  115. en:Eastern equine encephalitis (11)
  116. en:Echidnophaga myrmecobii (4)
  117. en:Echinococcus multilocularis (29)
  118. en:Egg binding (6)
  119. en:Egg drop syndrome (6)
  120. en:Ehrlichiosis (canine) (11)
  121. en:Eimeria (21) → 구포자충속  
  122. en:Elanco (4)
  123. en:Elastration (5)
  124. en:Elbow dysplasia (6)
  125. en:Elephant endotheliotropic herpesvirus (3)  
  126. en:Entropion (24)
  127. en:Eosinophilic granuloma (6)
  128. en:Epizootic hemorrhagic disease (5)
  129. en:Epizootic lymphangitis (4)
  130. en:Equid alphaherpesvirus 1 (5)
  131. en:Equid alphaherpesvirus 4 (4)
  132. en:Equine exertional rhabdomyolysis (8)
  133. en:Equine infectious anemia (14)
  134. en:Equine influenza (14)
  135. en:Equine metabolic syndrome (2)
  136. en:Equine polysaccharide storage myopathy (3)
  137. en:Equine prepurchase exam (2)
  138. en:Equine protozoal myeloencephalitis (3)
  139. en:Equine viral arteritis (12)
  140. en:Erysipelotrichia (6)
  141. en:Erzsébet Simonyi (2)
  142. en:Ethnoveterinary medicine (2)
  143. en:Facial eczema (2)
  144. en:Fasciola hepatica (40+)
  145. en:Fascioloides magna (8)
  146. en:Fasciolosis (27)
  147. en:Feline acne (6) → 고양이 여드름  
  148. en:Feline asthma (7) → 고양이 천식  
  149. en:Feline odontoclastic resorptive lesion (3)
  150. en:Firocoxib (7)
  151. en:Fish medicine (4)
  152. en:Flavobacterium columnare (5)
  153. en:Flavobacterium psychrophilum (4)
  154. en:Flea allergy dermatitis (5)
  155. en:Foot-and-mouth disease virus (10)
  156. en:Foreign body (19) → 이물질  
  157. en:Frunevetmab (3)
  158. en:Fusobacterium necrophorum (6)
  159. en:Gallid alphaherpesvirus 1 (9)
  160. en:Giardia duodenalis (30+)
  161. en:Gonadorelin (3)
  162. en:Granulomatous meningoencephalitis (3)
  163. en:Grass sickness (2)
  164. en:Grass tetany (6)
  165. en:Haemaphysalis leporispalustris (7)
  166. en:Haematobia irritans (11)
  167. en:Hardware disease (3)
  168. en:Heart valve dysplasia (4)
  169. en:Hemangiosarcoma (4)
  170. en:Heterakis gallinarum (4)
  171. en:Hippiatrica (8)
  172. en:Hookworm (11)
  173. en:Hypertrophic osteodystrophy (3)
  174. en:Impaction (animals) (2)
  175. en:Infectious bovine keratoconjunctivitis (7)
  176. en:Infectious canine hepatitis (11)
  177. en:Iodamoeba buetschlii (5)
  178. en:Ivermectin (40+) → 이버멕틴  
  179. en:Laryngeal paralysis (4)
  180. en:Leishmania major (6)
  181. en:Lente insulin (2)
  182. en:Lernaeocera branchialis (5)
  183. en:Lethal white syndrome (5)
  184. en:Listeria monocytogenes (29) → 리스테리아 모노사이토제네스  
  185. en:Listeriosis in animals (4)
  186. en:Lotilaner (3)
  187. en:Louping ill (9)
  188. en:Lufenuron (10)
  189. en:Luxating patella (10) → 슬개골탈구  
  190. en:Maduramicin (4)
  191. en:Malignant histiocytosis (4)
  192. en:Malignant hyperthermia (26)
  193. en:Marek's disease (15)
  194. en:Mare reproductive loss syndrome (2)
  195. en:Maropitant (10)
  196. en:Masticatory muscle myositis (5)
  197. en:Mastitis in dairy cattle (17)
  198. en:Megaesophagus (7) → 거대식도증  
  199. en:Melarsomine (3)
  200. en:Milbemycin oxime (5)
  201. en:Molidustat (2)
  202. en:Monensin (13)
  203. en:Moredun Research Institute (3)
  204. en:Moxidectin (8)
  205. en:Mud fever (7)
  206. en:Murine coronavirus (9)
  207. en:Murine norovirus (2)
  208. en:Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis (9)
  209. en:Mycobacterium tuberculosis complex (7)
  210. en:Mycoplasma hyopneumoniae (6)
  211. en:Mycoplasma mycoides (8)
  212. en:Myxobolus cerebralis (16)
  213. en:Neospora (5) → 네오스포라속  
  214. en:Neospora caninum (6)
  215. en:Nomina Anatomica Veterinaria (8)
  216. en:Nuclear sclerosis (4)
  217. en:Nutritional muscular dystrophy (7)
  218. en:Obesity in pets (9)
  219. en:Onychectomy (11) → 발톱 절제술  
  220. en:Osteochondritis (9)
  221. en:Otitis externa in animals (2)
  222. en:Otobius megnini (6)
  223. en:Panosteitis (6)
  224. en:Paragonimus (12)
  225. en:Paratuberculosis (23)
  226. en:Pasteurella (14)
  227. en:Pasteurellosis (20)
  228. en:Pediculosis (25)
  229. en:Pedigree Dogs Exposed (8)
  230. en:Perianal gland tumor (5)
  231. en:Permethrin (30+)
  232. en:Pestivirus (12)
  233. en:Pneumonia (non-human) (2)
  234. en:Polioencephalomalacia (4)
  235. en:Porcine circovirus associated disease (3)
  236. en:Porcine epidemic diarrhea virus (6)
  237. en:Porcine stress syndrome (4)
  238. en:Potomac horse fever (3)
  239. en:Pradofloxacin (5)
  240. en:Pregnancy (mammals) (22)
  241. en:Progressive retinal atrophy (9)
  242. en:Prosection (2)
  243. en:Pseudopregnancy (4)
  244. en:Psittacosis (30+)
  245. en:Pyotraumatic dermatitis (6)
  246. en:Pythium insidiosum (2)
  247. en:Rabbit hemorrhagic disease (15)
  248. en:Rabies in animals (6)
  249. en:Rat coronavirus (4)
  250. en:Raw feeding (11)
  251. en:Recurrent airway obstruction (6)
  252. en:Rhodococcus equi (6)
  253. en:Ringbone (3)
  254. en:Ruminal tympany (8)
  255. en:Sarolaner (4)
  256. en:Schmallenberg orthobunyavirus (15)
  257. en:Sebaceous adenitis (6)
  258. en:Selenomonad (6)
  259. en:Sesamoiditis (8)
  260. en:Severe combined immunodeficiency (non-human) (2)
  261. en:Sheeppox (6)
  262. en:Skin cancer in horses (6)
  263. en:Socialization of animals (2)
  264. en:Specific-pathogen-free (4)
  265. en:Spinosad (12)
  266. en:Stenotic nares (3)
  267. en:Strangles (20)
  268. en:Streptococcus iniae (5)  
  269. en:Streptococcus suis (9)
  270. en:Strongylidae (10)
  271. en:Sudden acquired retinal degeneration syndrome (2)
  272. en:Sulfadimethoxine (13)
  273. en:Suture materials comparison chart (2)
  274. en:Sweet itch (7)
  275. en:Swine vesicular disease (10)
  276. en:Teat (10)
  277. en:Thelaziasis (7)
  278. en:Thrush (horse) (3)
  279. en:Tildipirosin (2)
  280. en:Toceranib (5)
  281. en:Toxocara cati (17) → 고양이 회충  
  282. en:Toxocara malayasiensis (2)
  283. en:Tracheal collapse (5) → 기관허탈  
  284. en:Transmissible gastroenteritis virus (9)
  285. en:Trichomonas tenax (7)
  286. en:Trichuris trichiura (30+) → 편충  
  287. en:Trichuris vulpis (6)
  288. en:Tritrichomonas foetus (5)
  289. en:Turtle fibropapillomatosis (2)
  290. en:Vaccine-associated sarcoma (8)
  291. en:Vector control (7)
  292. en:Vegetarian and vegan dog diet (2)
  293. en:Venezuelan equine encephalitis virus (8)
  294. en:Veterinary acupuncture (2)
  295. en:Veterinary chiropractic (2)
  296. en:Veterinary ethics (3)
  297. en:Veterinary immunology (2)
  298. en:Veterinary oncology (4)
  299. en:Veterinary pathology (9)
  300. en:Veterinary pharmacist (3)
  301. en:Veterinary public health (4)
  302. en:Veterinary specialties (5)
  303. en:Viral hemorrhagic septicemia (7)
  304. en:Visceral larva migrans (5)
  305. en:Visna-maedi virus (8)
  306. en:Well-bird exam (2)
  307. en:Western equine encephalitis virus (11)
  308. en:Wet-tail (5)
  309. en:Withdrawal time (3)
  310. en:Wobbler disease (6)
  311. en:Wound licking (5)