위키백과:미번역 문서/시스템
영어 위키백과의 시스템 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.
Top-importance Systems articles (28/49) 편집
- en:Closed system (30+) → 닫힌계
- en:Complexity (29)
- en:Engineering economics (13) → 경제성공학
- en:Enterprise architecture (25) → 엔터프라이즈 아키텍처
- en:Enterprise engineering (8) → 기업공학
- en:Enterprise resource planning (40+) → 전사적 자원 관리
- en:Formal system (30+) → 형식 체계
- en:Lagrangian relaxation (3)
- en:Ludwig von Bertalanffy (29)
- en:Milestone (project management) (19) → 마일스톤 (프로젝트 관리)
- en:Modeling language (14) → 모델링 언어
- en:Open system (systems theory) (22)
- en:Project (60+) → 프로젝트
- en:Risk (60+) → 위험성
- en:Russell L. Ackoff (13)
- en:Scientific modelling (29)
- en:Scope (project management) (15)
- en:Software development process (30+) → 소프트웨어 개발 프로세스
- en:Software quality (22) → 소프트웨어 품질
- en:System (80+) → 시스템
- en:Systems ecology (7)
- en:Systems programming (11)
- en:Systems psychology (7)
- en:Systems science (23) → 시스템 과학
- en:Systems theory (50+) → 체계 이론
- en:Technology (180+) → 테크놀로지
- en:Time limit (23) → 시간 제한
- en:Zachman Framework (12) → 자크만 프레임워크
High-importance Systems articles (289/517) 편집
- en:Activity diagram (25) → 활동 다이어그램
- en:Adolphe Quetelet (40+) → 아돌프 케틀레
- en:Agent-based model (19) → 행위자 기반 모형
- en:Alan Pritsker (2)
- en:American Automatic Control Council (3)
- en:Analysis paralysis (17) → 분석마비
- en:Anatol Rapoport (15)
- en:Architectural drawing (19) → 평면도
- en:Arthur H. Robinson (13)
- en:Asymptotic gain model (2)
- en:August-Wilhelm Scheer (5)
- en:Axiomatic system (21)
- en:Axonometric projection (3) → 축측투상
- en:Barry Boehm (12)
- en:Behavioral modeling (4)
- en:Béla H. Bánáthy (7)
- en:Ben Shneiderman (13)
- en:Biocybernetics (16)
- en:Biological pump (12)
- en:Biological system (18)
- en:Biological systems engineering (9)
- en:Biorobotics (10)
- en:Black box (30+) → 블랙박스
- en:Boris Chirikov (8)
- en:Bradford Parkinson (11)
- en:Brian Randell (5)
- en:Bruce H. McCormick (2)
- en:Business architecture (4)
- en:Business process (30+) → 비즈니스 프로세스
- en:Business process mapping (7)
- en:Business process modeling (13)
- en:Capacity planning (6)
- en:Categorization (30+) → 분류
- en:Causal model (5)
- en:Causal system (10)
- en:Cellular manufacturing (8)
- en:Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences (6)
- en:Change request (4)
- en:Characteristica universalis (12)
- en:Charles François (systems scientist) (3)
- en:Charles Joseph Minard (18)
- en:Charles Stark Draper (22)
- en:Christopher Langton (8)
- en:CIMOSA (2)
- en:Classification (14)
- en:Clifford A. Pickover (9)
- en:Commercialization (10)
- en:Communications system (16)
- en:Complex adaptive system (18)
- en:Complex network (17)
- en:Complex quadratic polynomial (3)
- en:Computer simulation (30+) → 컴퓨터 시뮬레이션
- en:Conceptual system (7)
- en:Continual improvement process (13)
- en:Control engineering (30+) → 제어공학
- en:Control (management) (5)
- en:Convenience (6)
- en:Conversation theory (2)
- en:Cost estimate (16)
- en:Cost overrun (9)
- en:Creative visualization (7)
- en:Cris Kobryn (2)
- en:Critical systems thinking (2)
- en:Cybernetic Serendipity (3)
- en:Daniel Katz (psychologist) (6)
- en:Dantzig–Wolfe decomposition (3)
- en:Data architecture (12)
- en:Dave Raggett (5)
- en:Deliverable (8)
- en:Department of Defense Architecture Framework (4)
- en:Design review (U.S. government) (3)
- en:Diagrammatic reasoning (4)
- en:Digital imaging (6)
- en:Discrete-event simulation (13)
- en:Divide-and-conquer algorithm (30+) → 분할 정복 알고리즘
- en:Dominant design (4)
- en:Donella Meadows (21)
- en:Dutch Systems Group (2)
- en:Dynamical billiards (9)
- en:Dynamical systems theory (14)
- en:Earth systems engineering and management (2)
- en:Ecological systems theory (17)
- en:Ecosystem ecology (9)
- en:Ecosystem model (7)
- en:Edge of chaos (10)
- en:Edward Tufte (14)
- en:Edward Yourdon (9)
- en:Engineering cybernetics (9)
- en:Engineering design process (9)
- en:Enterprise architecture framework (5)
- en:Enterprise modelling (3)
- en:Ernst Guillemin (4)
- en:Event chain methodology (3)
- en:Extended Kalman filter (4)
- en:Factor of safety (13)
- en:Failure mode and effects analysis (22)
- en:Feed forward (control) (4)
- en:Floquet theory (10)
- en:Flow (mathematics) (7)
- en:Flow network (22) → 네트워크 흐름
- en:Four occupations (18) → 사농공상
- en:Fractal dimension (22) → 프랙탈 차원
- en:Fred Emery (3)
- en:Function model (5)
- en:Fuzzy control system (13)
- en:Genetic programming (21) → 유전 프로그래밍
- en:Geoffrey Vickers (4)
- en:Geoffrey West (11)
- en:George Klir (10)
- en:Geovisualization (7)
- en:Gerard de Zeeuw (2)
- en:G. M. Nijssen (4)
- en:Gordon Pask (5)
- en:Grady Booch (21) → 그래디 부치
- en:Harold Chestnut (4)
- en:Heinz von Foerster (15)
- en:Hendrik Wade Bode (19)
- en:Henk G. Sol (2)
- en:Henry Gantt (30+)
- en:Hierarchical control system (3)
- en:History of software engineering (6)
- en:Hodgkin–Huxley model (16)
- en:Howard T. Odum (14)
- en:Human-centered design (4)
- en:Hysteresis (40+) → 이력 현상
- en:IDEF0 (8)
- en:IDEF (9)
- en:Impulse response (24)
- en:Instability (15)
- en:Institute for Operations Research and the Management Sciences (3)
- en:Intelligent control (7)
- en:International Council on Systems Engineering (8)
- en:International Federation for Systems Research (2)
- en:International Federation of Automatic Control (12)
- en:International Society for the Systems Sciences (3)
- en:Inventory (30+) → 재고
- en:Inventory optimization (3)
- en:Inventory theory (3)
- en:Iterated function (14)
- en:Iterated function system (18)
- en:Ivar Jacobson (20)
- en:Jacques Bertin (13) → 자크 베르탱
- en:James Grier Miller (4)
- en:James Martin (author) (6)
- en:James Rumbaugh (18)
- en:J. C. R. Licklider (24)
- en:Jean-Baptiste Waldner (2)
- en:Job description (13) → 직무기술서
- en:John Henry Holland (21)
- en:John N. Warfield (5)
- en:John R. Ragazzini (9)
- en:John Tukey (28) → 존 튜키
- en:John Zachman (2)
- en:Joseph D. Novak (7)
- en:Jumping to conclusions (6)
- en:Kenneth E. Boulding (25) → 케네스 유어트 볼딩
- en:Kent Beck (25) → 켄트 벡
- en:Kevin Warwick (20)
- en:Larry Constantine (2)
- en:Lee E. Brasseur (2)
- en:Linearization (15)
- en:Linear system (21) → 선형계
- en:Linear time-invariant system (21) → 선형 시불변 시스템
- en:Macy conferences (6)
- en:Management cybernetics (7)
- en:Management science (15)
- en:Management system (11)
- en:Manfred Clynes (4)
- en:Margaret Mead (60+) → 마거릿 미드
- en:Mathematical and theoretical biology (40+) → 수리생물학
- en:Mathematical diagram (3)
- en:Medical cybernetics (5)
- en:Meta-system (4)
- en:Michael A. Jackson (computer scientist) (11)
- en:Michael Friendly (4)
- en:Mihajlo D. Mesarovic (10)
- en:Mike Jackson (systems scientist) (2)
- en:Model (17)
- en:Model-driven engineering (12) → 모델 기반 개발
- en:Molecular graphics (2)
- en:Multi-agent system (20)
- en:Multibody system (9)
- en:Multi-objective optimization (13)
- en:Network science (18)
- en:New England Complex Systems Institute (4) → 뉴잉글랜드 복잡계 연구소
- en:Nigel Holmes (4)
- en:Notation system (11)
- en:Optimal control (18)
- en:Optimal projection equations (2)
- en:Oscillation (60+) → 진동
- en:Otto Neurath (40+) → 오토 노이라트
- en:Perceptual control theory (3)
- en:Performance engineering (4) → 성능 공학
- en:Peter Checkland (7)
- en:Phase (waves) (40+) → 위상
- en:Philippe Kruchten (3)
- en:Plot (graphics) (5)
- en:Political system (50+) → 정치 체제
- en:Positive train control (4)
- en:Preventive action (4)
- en:Principia Cybernetica (2)
- en:Problem statement (7)
- en:Process architecture (6)
- en:Process modeling (7)
- en:Production control (4)
- en:Program management (13)
- en:Project stakeholder (6)
- en:Quality function deployment (16)
- en:Quantum chaos (12)
- en:Queue area (23)
- en:Ralph W. Gerard (4)
- en:Real-time Control System (3)
- en:Recurrence plot (3)
- en:Reference model (5)
- en:Richard E. Bellman (27) → 리처드 E. 벨먼
- en:Richard J. Mayer (3)
- en:Robert E. Machol (3)
- en:Robert L. Glass (3)
- en:Roger W. Brockett (6)
- en:Rudolf E. Kálmán (30+)
- en:Santa Fe Institute (18) → 산타페 연구소
- en:Scenario planning (11)
- en:Scheduling (production processes) (4)
- en:Scientific visualization (11)
- en:Scope creep (14) → 스코프 크리프
- en:Second-order cybernetics (6)
- en:Sensory nervous system (80+)
- en:Servomechanism (18)
- en:Social dynamics (11)
- en:Social semiotics (8)
- en:Social system (24) → 사회 체계
- en:Sociocybernetics (7)
- en:Sociotechnical system (13)
- en:Software design (30+) → 소프트웨어 설계
- en:Software visualization (3)
- en:Spontaneous order (19) → 자생적 질서
- en:Stability criterion (4)
- en:Stability theory (16)
- en:Stafford Beer (15)
- en:Statistical graphics (11)
- en:Steady state (18) → 정상 상태
- en:Step response (12)
- en:Steve Cunningham (computer scientist) (2)
- en:Structural functionalism (28) → 구조기능주의
- en:Structure (50+) → 구조
- en:Structure chart (2) → 구조도
- en:Structured analysis and design technique (9)
- en:Stuart Card (3)
- en:Stuart Umpleby (2)
- en:Susan Quilliam (2)
- en:Systemics (6)
- en:Systemic therapy (14)
- en:System identification (16) → 시스템 식별
- en:System integration (16) → 시스템 통합
- en:System of systems (6)
- en:System of units of measurement (30+) → 단위계
- en:Systems immunology (3)
- en:Systems modeling language (13)
- en:Systems philosophy (3)
- en:Systems theory in political science (8)
- en:Tableau économique (19) → 경제표
- en:Technology assessment (11)
- en:Technology transfer (30+) → 기술이전
- en:Temperature control (4)
- en:The Limits to Growth (30+) → 성장의 한계
- en:Thermodynamic process (30+)
- en:Thinking outside the box (15)
- en:Thomas A. DeFanti (5) → 토머스 데판티
- en:Time to market (8)
- en:Timothy C. Lethbridge (2)
- en:Tom DeMarco (12)
- en:Tom Gruber (5)
- en:Total productive maintenance (15)
- en:Unity of science (8)
- en:Viable system model (6)
- en:View model (5)
- en:Virginia Satir (28) → 버지니아 사티어
- en:Visual analytics (5)
- en:Visual communication (25)
- en:Visual thinking (12) → 비주얼 싱킹
- en:Wandering set (8)
- en:Warren Sturgis McCulloch (16) → 워런 스터지스 매컬러
- en:Watts Humphrey (13)
- en:Wayne Stevens (software engineer) (2)
- en:Wil van der Aalst (6)
- en:Work in process (14)
- en:W. Ross Ashby (19)
- en:Yaneer Bar-Yam (5)
- en:Yu-Chi Ho (2)