위키백과:미번역 문서/천문학
영어 위키백과의 천문학 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.
Top-importance Astronomy articles (19/228) 편집
- en:Absorption spectroscopy (25) → 흡수분광학
- en:Big Crunch (40+) → 대함몰
- en:Celestial mechanics (60+) → 천체역학
- en:Eclipse (90+) → 식 (천문)
- en:Epoch (astronomy) (50+) → 역기점
- en:Equatorial coordinate system (40+) → 적도좌표계
- en:Equinox (90+) → 분점
- en:Extinction (astronomy) (30+) → 소광
- en:Hipparchus (70+) → 히파르코스
- en:Horizon (100+) → 지평선
- en:Hour angle (30+) → 시각 (천문학)
- en:Lepton epoch (18)
- en:Magnitude (astronomy) (40+) → 등급 (천문학)
- en:Nobel Prize in Physics (100+) → 노벨 물리학상
- en:Observatory (70+) → 관측소
- en:Parsec (80+) → 파섹
- en:Pre-main-sequence star (29) → 전주계열성
- en:Solstice (90+) → 지점
- en:Stellar magnetic field (29) → 항성 자기장
High-importance Astronomy articles (160/517) 편집
- en:Abd al-Rahman al-Sufi (50+) → 압드 알라흐만 알수피
- en:Abundance of the chemical elements (21)
- en:Alan Guth (30+) → 앨런 구스
- en:Al-Battani (50+)
- en:Allende meteorite (18)
- en:Andrea M. Ghez (60+) → 앤드리아 M. 게즈
- en:AP Librae (2)
- en:Arp 220 (26)
- en:Aryabhata (80+) → 아리아바타
- en:Astrochemistry (40+) → 천체화학
- en:Astronomia nova (25) → 신천문학
- en:Astronomical interferometer (10)
- en:Astronomical optical interferometry (2)
- en:Astronomical spectroscopy (30+) → 천체분광학
- en:Astronomical system of units (16)
- en:Astronomy education (3)
- en:Astrophysical maser (13)
- en:Astrophysical X-ray source (6)
- en:Balloon-borne telescope (4)
- en:Beresheet (25)
- en:BKL singularity (6)
- en:Brian Schmidt (60+) → 브라이언 슈밋
- en:Canyon Diablo (meteorite) (15)
- en:Carbonaceous chondrite (19)
- en:Celestial equator (70+) → 천구적도
- en:Celestial pole (50+) → 천구의 극
- en:Chandrayaan-3 (60+) → 찬드라얀 3호
- en:Clementine (spacecraft) (27)
- en:Comet Interceptor (11)
- en:Commercial Lunar Payload Services (14)
- en:Copernican heliocentrism (11)
- en:Cosmic Background Explorer (30+) → 우주배경 탐사선
- en:Cosmochemistry (27) → 우주화학
- en:Crab Pulsar (26) → 게성운 펄사
- en:Cryovolcano (30+) → 얼음화산
- en:Cyclic model (19)
- en:Department of Physics and Astronomy, University of Manchester (2)
- en:Discovery and exploration of the Solar System (14)
- en:Eddington experiment (5)
- en:Edwin E. Salpeter (22)
- en:Electroweak epoch (16)
- en:Emission nebula (40+) → 발광성운
- en:Extraterrestrial sample curation (2)
- en:Extraterrestrial Sample Curation Center (2)
- en:Fast radio burst (26)
- en:Friedrich Bessel (60+) → 프리드리히 베셀
- en:Fritz Zwicky (50+) → 프리츠 츠비키
- en:Gale (crater) (30+)
- en:Galileo affair (17)
- en:Galileo (spacecraft) (8)
- en:Gamma-ray burst emission mechanisms (3)
- en:Gamma-ray burst progenitors (5)
- en:Genesis Rock (18)
- en:Geology of the Moon (30+)
- en:Gerard Kuiper (50+) → 제러드 카이퍼
- en:Giovanni Domenico Cassini (60+) → 조반니 도메니코 카시니
- en:Gravitation of the Moon (17) → 달의 중력
- en:GW170817 (22)
- en:Henyey track (19) → 헤니에이 경로
- en:Herschel Space Observatory (50+) → 허셜 우주망원경
- en:Hipparchus star catalog (3)
- en:History of the Big Bang theory (13)
- en:Hubble Deep Field (30+) → 허블 딥 필드
- en:Hubble Legacy Field (3)
- en:Hubble volume (12)
- en:Hydrogen line (24) → 수소선
- en:Inflationary epoch (14)
- en:Infrared astronomy (40+) → 적외선천문학
- en:Infrared telescope (16) → 적외선망원경
- en:International Lunar Research Station (11)
- en:Irwin I. Shapiro (16)
- en:Jan Oort (50+) → 얀 오르트
- en:Jeremiah Horrocks (30+) → 제러마이아 호록스
- en:Jerry Nelson (astronomer) (7)
- en:June solstice (8)
- en:Karl Guthe Jansky (40+) → 칼 구스 잰스키
- en:Least-squares spectral analysis (4)
- en:Lovell Telescope (12)
- en:Luna 10 (30+) → 루나 10호
- en:Luna 2 (50+) → 루나 2호
- en:Lunar and Planetary Science Conference (2)
- en:Lunar deity (24)
- en:Lunar geologic timescale (26)
- en:Lunar mare (50+) → 달의 바다
- en:Lunar Precursor Robotic Program (8)
- en:Lunar resources (7)
- en:Lunar terrane (2)
- en:Lunar water (27) → 달의 물
- en:Lunokhod 1 (30+) → 루노호트 1호
- en:Lyman-alpha emitter (8)
- en:Magnetic field of the Moon (16) → 달의 자기장
- en:Magnetosphere of Saturn (13)
- en:March equinox (30+)
- en:Mariner 2 (40+) → 매리너 2호
- en:Mars habitat (5)
- en:Mars Science Laboratory (50+) → 화성 과학 실험실
- en:Mars Society (19)
- en:Mars suit (2)
- en:Martian spherules (10)
- en:Mass–luminosity relation (13) → 질량-광도 관계
- en:Messier 81 (60+) → 보데 은하
- en:Meteorite classification (14) → 운석 분류
- en:Mineralogy of Mars (2)
- en:Minute and second of arc (15)
- en:Mount Wilson Observatory (40+) → 윌슨산 천문대
- en:Nadir and Occultation for Mars Discovery (2)
- en:Observational astronomy (30+) → 관측천문학
- en:Paris Observatory (40+) → 파리 천문대
- en:Parker Solar Probe (40+) → 파커 태양 탐사선
- en:Phase angle (astronomy) (12)
- en:Phootprint (2)
- en:Photon epoch (17)
- en:Planetary mass (4)
- en:Polarimeter to Unify the Corona and Heliosphere (2)
- en:Prix Jules Janssen (21)
- en:Protoplanetary nebula (28) → 원시행성상성운
- en:PSR B1937+21 (7)
- en:Quantum cosmology (16)
- en:Radiometry (30+)
- en:Red-giant branch (13) → 적색거성가지
- en:Reionization (21) → 재전리
- en:Relativistic Doppler effect (15)
- en:Robotic telescope (9)
- en:Roque de los Muchachos Observatory (27) → 로크 데 로스 무차초스 천문대
- en:Rosette Nebula (30+) → 장미 성운
- en:Rp-process (14) → Rp과정
- en:Sample-return mission (18) → 샘플 리턴 미션
- en:Saul Perlmutter (60+) → 솔 펄머터
- en:Sculptor Galaxy (50+) → 조각가자리 은하
- en:September equinox (27)
- en:SN 2003fg (6)
- en:Solar eclipse of August 12, 2045 (9) → 2045년 8월 12일 일식
- en:Solar eclipse of May 29, 1919 (18) → 1919년 5월 29일 일식
- en:Solar radius (50+) → 태양반경
- en:Solar viewer (6)
- en:Soviet crewed lunar programs (23)
- en:Spherical astronomy (30+) → 구면천문학
- en:Spite plateau (2)
- en:Starburst region (13) → 폭발적 항성생성
- en:Starspot (11)
- en:Stellar collision (14)
- en:Stellar corona (7)
- en:Stellar halo (3)
- en:Structure formation (13)
- en:Submillimetre astronomy (11)
- en:Superluminous supernova (5)
- en:Thomas Harriot (30+)
- en:TXS 0506+056 (4)
- en:Ultraviolet astronomy (30+) → 자외선천문학
- en:Vega program (28)
- en:Very Large Array (30+) → 장기선 간섭계
- en:Volcanism on Venus (10)
- en:Warm–hot intergalactic medium (12)
- en:Warren De la Rue (20)
- en:Weak gravitational lensing (6)
- en:Wide-field Infrared Survey Explorer (30+) → 광역적외선탐사위성
- en:William Herschel Telescope (19) → 윌리엄 허셜 망원경
- en:William Parsons, 3rd Earl of Rosse (40+) → 제3대 로스 백작 윌리엄 파슨스
- en:X-ray astronomy (30+) → 엑스선천문학
- en:Zodiacal light (50+) → 황도광