위키백과:질문방/2023년 제24주

마지막 의견: 11개월 전 (LR0725님) - 주제: 근위사단
질문방
2023년 제24주
2023년 6월
22 29 30 31 1 2 3 4
23 5 6 7 8 9 10 11
24 12 13 14 15 16 17 18
25 19 20 21 22 23 24 25
26 26 27 28 29 30 1 2

새로운 인물 페이지를 작성하려는데 동명이인이 있어요 편집

이미 동명이인의 인물 페이지가 있어서

새로운 페이지 작성을 시도할 경우, 동명이인 페이지 편집 화면으로 넘어가집니다.

어떻게 해야하나요? 방울토마토유부초밥 (토론) 2023년 6월 12일 (월) 21:46 (KST)답변

@방울토마토유부초밥: 가령 직업이 배우인 김철수 문서를 쓰고 싶다면 김철수 (배우)를 제목으로 만드시면 됩니다. 괄호는 저렇게 띄어써야 합니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 6월 12일 (월) 21:52 (KST)답변

피작 문서랑 Figeac 문서랑 연결하고 싶습니다. 편집

피작 문서를 만들었는데 영어 위키백과로 연결이 되지 않습니다. 링크가 연결이 되지 않더군요. 어떻게 연결할 수 있나요? 221.157.113.21 (토론) 2023년 6월 13일 (화) 10:39 (KST)답변

IP 사용자가 가능한 작업인지는 잘 모르겠네요. 대신 해드렸습니다. 양념파닭 (토론) 2023년 6월 13일 (화) 21:56 (KST)답변
해당 위키데이터 항목이 준보호되어 있거나 하면 자동인증이 되어야 연결 가능할 겁니다. 위키데이터 항목을 편집하는 개념이니까요. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 6월 14일 (수) 10:24 (KST)답변

한국어 위키피디아와 영어 위치피디아 등재관련 문의 편집

안녕하세요, 영문판 위키피디아의 경우 화제성 심사 기준을 통과해서 최초로 어떤 주제가 올라가는 것으로 알고 있습니다.

그리고 현재 약 5000개의 주제들이 심사를 기다리고 있다고 보여지는데,

한국어 위키피디아나 기타 언어 위키피디아의 등재 기준은 어떤가요? 언어 상관없이 영문판에서 전부 심사를 거치는건지 궁금합니다. 203.241.147.17 (토론) 2023년 6월 14일 (수) 09:21 (KST)답변

대개 기준은 비슷하지만 따로 초안을 처음부터 심사하지는 않고, 명백히 등재 기준에 미달하면 삭제 중입니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 6월 14일 (수) 10:23 (KST)답변

위키피디아 url포트 확인 가능한가요? 편집

공공기관에서 위키 파싱하는 프로그램을 사용하려는데요, 내부서버에서 사용하려면 ip와 port허용 신청을 해야하는데 port확인할 방법을 모르겠어서요. 혹시 문의할곳이 있나요? 2001:2D8:6579:61BE:E543:719A:65AB:C06D (토론) 2023년 6월 14일 (수) 11:00 (KST)답변

직접 파싱보다는 덤프 파일 다운로드를 추천합니다. 다음 링크를 참조하면 되겠습니다. Vela* (토론 / 기여) 2023년 6월 14일 (수) 11:42 (KST)답변
그 다운하는데도 port가 필요해서요... 2001:2D8:6579:61BE:E543:719A:65AB:C06D (토론) 2023년 6월 14일 (수) 11:43 (KST)답변
이용 목적, 사용하려는 위키 파서의 이름을 알려주세요. --ted (토론) 2023년 6월 15일 (목) 12:55 (KST)답변

영어로 바뀐 이유? 편집

분명 며칠전까지만해도 저지섬 문서 오른쪽 박스가 한국어로 되어있었는데, 오늘 와서보니까 영어로 바뀌어있어요. 왜 영어로 바꾸셨나요? 2001:E60:3127:F83E:A129:9CA1:AF1:7895 (토론) 2023년 6월 15일 (목) 16:07 (KST)답변

@2001:E60:3127:F83E:A129:9CA1:AF1:7895: 확인해본 결과, 기존 틀에서 다른 틀로 교체를 하는 과정에서 교체된 틀이 미번역된 상태로 바로 사용되어서 그런 것 같습니다. --Drhyme (✏️토론 | 📤메일 | 📁업로드 파일) 2023년 6월 16일 (금) 08:55 (KST)답변
완성되지 않은 틀로 변경되었기 때문에 문제의 기여는 우선 되돌렸습니다. 문제를 일으킨 사용자에게도 이를 알렸고 틀부터 완성한 다음에 본문에 삽입되는 방향으로 안내하였습니다. --ted (토론) 2023년 6월 16일 (금) 13:58 (KST)답변

연습장에 번역한 위키 문서를 노출시키고 싶어요! 편집

케빈에 대하여라는 소설이 한국어 번역이 없길래 번역했는데 언어 추가를 어떻게 하는건지 모르겠어요 도와주세요! Kang eunyeong (토론) 2023년 6월 16일 (금) 12:11 (KST)답변

@Kang eunyeong 우선 사용자:Kang eunyeong/연습장에 적힌 내용을 케빈에 대하여로 옮겨 문서를 생성해주시고, 그 다음에 웹페이지 좌측 하단에 있는 링크 추가 버튼을 누르면 됩니다. 이에 관해서는 위키백과:인터위키위키백과:위키데이터를 참고해주세요. Nt 2023년 6월 18일 (일) 01:18 (KST)답변
영화 버전인 케빈에 대하여가 이미 생성되어 있으므로 영화를 설명하고 있는 케빈에 대하여케빈에 대하여 (영화)문서 이동시키고(링크 참조), 그 다음에 넘겨주기화된 케빈에 대하여를 수정해서 내용을 넣는 게 좋겠습니다. Nt 2023년 6월 18일 (일) 01:20 (KST)답변

Hoeft의 한글 표기 편집

안녕하세요, 제가 영어 위키백과의 en:Billy Hoeft를 한국어 위키백과에 가져와서 생성하려고 하는데, 'Hoeft'를 한국어로 어떻게 표기하는지 정확히 잘 모르겠습니다. en:Hoeft를 검색해보니 Höft도 동일한 표기처럼 되어 있는 것 같아서 '호프트'라고 표기할지 '회프트'라고 표기할지 고민입니다. 알려주시면 감사하겠습니다. Nt 2023년 6월 18일 (일) 01:14 (KST)답변

하나 더 여쭤보겠습니다. 영어 위키백과의 en:Jim Gentile를 한국어 위키백과에 가져와서 생성하려고 하는데, 'Gentile'를 '젠틸레'로 표기할지 '젠틸'로 표기할지 고민됩니다. 찾아보니 이탈리아 성씨인 것 같은데, 제가 만드려는 사람의 문서는 미국 사람입니다. 한국어 위키백과에서도 이 성을 '젠틸레'라고 표기한 문서도 있고 '젠틸'이라고 표기한 문서도 있어서 고민이 되네요. Nt 2023년 6월 18일 (일) 11:09 (KST)답변

공룡메카드 편집

공룡메카드 2 는언제나오나요 1.230.186.26 (토론) 2023년 6월 18일 (일) 16:38 (KST)답변

검색하고 사이트 가보세요. 여기는 위키백과에 대하여 질문을 하는곳이지. 게임 언제 가능한가요, 이건 어떻게 먹으면 좋을까요. 이게 아닙니다. 찾아보세요. 궁금증도 위키백과 관련된것이여야 하나 전문적인 논리로 설명하시기 바랍니다. --2001:2D8:632C:EBEB:8CD1:13E:247F:43C1 (토론) 2023년 6월 21일 (수) 06:54 (KST)답변

근위사단 편집

근위사단 문서는 없고 근위사단 (동음이의) 문서만 있는 걸 봤어요. 이렇게 본체는 없이 (동음이의)가 달린 문서를 생성해도 되는거죠? 허용된다고 하시면 이런 문서를 양산해보려고 합니다. 39.7.47.21 (토론) 2023년 6월 21일 (수) 09:10 (KST)답변

허용될겁니다. 알아서 처리하시면 됩니다. 위키백과에 좋은 기여로 문서를 보충하여 정확성을 원하신다면 직접 문서를 만드시고 내용을 많이 추가해서 양산하시면 됩니다. 작성자, 생성자, 편집자의 운명에 달린 것입니다. --2001:2D8:625D:FF8A:E69D:87C6:9B18:4381 (토론) 2023년 6월 21일 (수) 19:35 (KST)답변
보통 안됩니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 6월 21일 (수) 22:45 (KST)답변