토론:브롬톤 자전거

브롬톤 자전거의 한국어 표기에 대해 편집

마지막 댓글: 9년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중

Brompton Bicycle의 한국어 공식표기는 브롬톤 자전거입니다. 이것이 영어의 올바른 한글 표기는 아닐지라도, 한국 공식 수입업체인 산바다스포츠가 한국어 표기명을 "브롬톤"이라고 명기하고 있습니다.[1]

외래어 표기법에 맞지 않더라도 당사자가 공식적으로 제시하는 표기가 있다면 그것을 따르는게 원칙입니다. --월/남/스/키/부/대 (이야기·발자취·편지) 2014년 9월 18일 (목) 22:33 (KST)답변