토론:사워크림

마지막 의견: 16년 전 (Applebee님) - 주제: 표기

표기 편집

  • 사워크림 (sour cream)

이 신맛이 나는 크림을 일단 사전에는 나와있지 않고, 몇년도의 외래어 표기 용례집인지는 모르지만, (hwp문서를 열수 없습니다) 인터넷에 살짝 프리뷰로 나와있는 표기를 참조해서 명칭을 적었습니다.

인터넷 검색 결과

사워크림
사워 크림
사우어크림
사우어 크림
샤워크림
샤워 크림
산패유

등등이 나오고 이중 사우어 크림이 가장 많더군요. 사워크림이 맞는 표기라면 나머지는 그냥 넘겨주기로 하면 될 것 같습니다. 만약 제가 쓴 표기가 너무 오래된 것이거나 틀린 것이라면 수정해주세요. --케이준 라임 2007년 11월 9일 (금) 23:50 (KST)답변

"사워크림" 문서로 돌아갑니다.