토론:UEFA 유럽 축구 선수권 대회
마지막 의견: 5년 전 (Wnldhelaos님) - 주제: 표제어
이 문서는 축구 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 축구의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다. | ||
미평가 | 이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다. | |
높음 | 이 문서는 프로젝트 내에서 중요하게 여겨집니다. |
표제어 편집
표제어를 UEFA 유러피언 챔피언십으로 변경할 것을 제안합니다. 대회 공식 사이트에서는 European Championship으로 명칭하고 있습니다. --돌팔매 (토론) 2018년 1월 8일 (월) 20:40 (KST)
- 반대 현재의 표제어가 더 적당해 보입니다. 굳이 영어식 표현으로 변경할 필요를 느끼지 않습니다.--5a1amm60 (토론) 2018년 1월 9일 (화) 12:10 (KST)
- 찬성 다른 축구 대회 문서들처럼 영어식 표현으로 바꾸는 게 맞다고 생각합니다. 굳이 한글식으로 고집할 이유가 없습니다.--노근본 (토론) 2018년 1월 10일 (수) 18:53 (KST)
- 반대 대회 공식 사이트에서는 '영어'로 European Championship라고 공지하고 있고 당연히 한국어 명칭에 대해서는 공지하는 바가 없습니다. 일반적으로 ~Championship의 명칭을 한국어로 사용할 때는 ~선수권 대회라는 명칭을 사용합니다. --Bart0278 (토론) 2018년 2월 27일 (화) 00:19 (KST)
- 찬성 EAFF E-1 풋볼 챔피언십의 선례를 본다면 그 제목이 더 적합할 수도 있다고 생각합니다. --RhapsoDJ (토론) 2019년 1월 22일 (화) 11:18 (KST)
- 찬성 익숙한 이름으로 쓰는 것이 좋다고 봅니다.조재범 (토론) 2019년 1월 22일 (화) 16:23 (KST)
- 반대 원어 그대로 정확한 이름일 수도 있겠으나 아직은 유럽 축구 선수권 대회가 널리 호칭되고 있어서 시기 상조라고 보여집니다.Footwiks (토론)
- 의견 그렇다면 UEFA 유럽 선수권 대회로 정정하는건 어떨까요? --Wnldhelaos (토론) 2019년 2월 8일 (금) 17:03 (KST)
- @Wnldhelaos: 반대 선수권이라고만 하면 의미가 모호해집니다. --RhapsoDJ (토론) 2019년 3월 17일 (일) 08:49 (KST)
- 반대 그렇다면 저는 반대의견 내 놓겠습니다. 바꾼다고 해도 제가 제안했던 의견하고 별 차이 없을 것 같습니다. --Wnldhelaos (토론) 2019년 3월 18일 (월) 13:24 (KST)
- @Wnldhelaos: 반대 선수권이라고만 하면 의미가 모호해집니다. --RhapsoDJ (토론) 2019년 3월 17일 (일) 08:49 (KST)