토홀라발어(Tojolabʼal)는 멕시코 치아파스주에서 쓰이는 마야어족 언어로, 토홀라발족이 사용한다. 과테말라추흐어와 가까운 관계이다. 2010년 인구조사에 따르면 토홀라발어 사용 인구는 약 5만 명이다. 치아파스주에서도 특히 라스마르가리타스시(市)의 치아파네칸 콜로니아에서 약 2만 명이 사용한다.

토홀라발어
사용 국가 멕시코
사용 지역 치아파스주 동남부
사용 민족 토홀라발족
언어 인구 51,733명 (2010년 인구조사)[1]
언어 계통 마야어족
 칸호발·추흐어파
  추흐어군
   토홀라발어
언어 부호
ISO 639-3 toj 토홀라발어
글로톨로그 tojo1241[2]

토홀라발이라는 이름은 “올바른 언어”라는 뜻이다. 19세기 문헌에서는 토홀라발어와 그 화자들을 “차네아발”(Chaneabal, “네 개의 언어”라는 뜻으로, 치아파스 고지대 및 인근 과테말라 국경의 저지대에서 쓰이는 초칠어·첼탈어·추흐어·토홀라발어를 가리키는 것일 수도 있다.)이라 부르기도 한다.

멕시코의 국립 원주민 연구소(CDI)에서 운영하는 라스마르가리타스의 라디오 방송국 XEVFS에서 토홀라발어로 라디오 방송을 진행하고 있다.

각주 편집

  1. INALI (2012) México: Lenguas indígenas nacionales
  2. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian, 편집. (2023). 〈Tojolabal〉. 《Glottolog 4.8》. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. 

참고 문헌 편집

  • Lenkersdorf, Carlos (1996). 《Los hombres verdaderos. Voces y testimonios tojolabales. Lengua y sociedad, naturaleza cite y cultura, artes y comunidad cósmica》. Mexico City: Siglo XXI. ISBN 968-23-1998-6. 
  • Furbee-Losee, Louanna (1976). 《The Correct Language: Tojolabal. A Grammar with Ethnographic Notes》. New York: Garland Publishing. 

외부 링크 편집

  • Tojolabʼal Collection of Jill Brody, Archive of the Indigenous Languages of Latin America. 음성 녹음 포함. 접근은 제한되어 있으나 연구자는 요청 후 열람 가능.