한자 점자
한자 점자(漢点字, かんてんじ 칸텐지[*], ⢱⢚⠷⣸⠓⢜)는 카와카미 타이이치가가 고안한, 8점식(가로 2×세로 4)으로 한자를 표현한 점자이다.
| 한자 점자 | |
| 원래 이름 | 漢点字 ⢱⢚⠷⣸⠓⢜ |
|---|---|
| 유형 | 표의문자 |
| 표기 언어 | 일본어 |
| 계통 | 야간 문자 점자 일본어 점자 한자 점자
|
역사 편집
오사카 부립 맹학교 교원이였던 카와카미 타이이치가 1969년에 고안하였다.
구성 편집
일반적으로 사용되고 있는 6점식 점자의 1점 위에 0점(시점)을 4점 위에 7점(종점)을 더한 8점식 점자로 나타낸다.
한자 한 문자는 첫 번째 행에서 세 번째 행으로 표현한다.
예시 편집
⢛ ⢇⣮ ⠀ ⠕⢺ ⣿ ⡇⠤⣨ ⣫ 草 枕 夏 目 潄 石
⡑⣌ ⡆ ⡃⠮ ⢖ ⠠⣂ ⣥⢈ ⠠⢂ ⣣⠊ ⡲ ⢤ 智 に 働 け ば 角 が 立 つ 。 지혜에 치우치면 모가 난다.
⠳⢾ ⡆ ⢇⣄⡼ ⢢ ⢶ ⠠⣂ ⡇⢚ ⢢ ⠶ ⠲ ⢤ 青 に 棹 さ せ ば 流 さ れ る 。 청에 삿대질하면 흘러간다.
⠃⡊ ⡳⡮ ⡠ ⣃⡺ ⢶ ⠠⣂ ⠥⣮ ⡵⣞ ⠠⡢ ⢤ 意 地 を 通 せ ば 窮 屈 だ 。 고집을 관철하면 융통성이 없다.