투어허 데 다넌의 4대 비보

(4대 비보에서 넘어옴)

4대 비보(Four Treasures, 또는 Four Jewels)는 아일랜드 신화신화 대계에서 투어허 데 다넌 민족이 에린에 도래할 따 가지고 온 마법적인 보물들이다.

출전 편집

이 4대 비보에 대한 이야기는 세 중세 게일어 문헌들에 나온다.

내용 편집

LGE에서는 투어허 데 다넌이 “세계의 북쪽의 섬들”에 살다가 에린 땅에 도래했다고 한다. 그들은 그 북쪽 섬들에서 마법을 익혔으며, 어두운 구름을 타고 코나크타에 하늘로부터 내려왔다. LGE의 초기 판본에는 이 때 그들이 바다를 건너 가져온 보물로서 리어 팔 하나만 언급될 뿐이다.[3]

§전거에서 언급한 LGE의 가필 판본과 그 내용을 인용한 CMT 서문 등에서는 이 과정이 좀더 상세히 설명된다. 이에 따르면, “세계의 북쪽의 섬들”에는 네 개의 도시가 있었는데, 각각 팔리어스, 고리어스, 핀디어스, 무리어스라고 했다. "4대 비보"란 이 네 도시를 가리키는 것이기도 했는데, 이 도시들은 로흘란에 있었다는 것 같다. 원래 에린에서 포모르에게 쫓겨난 네메드인 생존자 집단이었던 투어허 데 다넌은 북쪽으로 도망쳐 정착한 이 네 도시에서 드루이드술(druidecht), 지식(fis), 예언(fáitsine), 마술(amainsecht)을 배웠다. 네 도시에는 이런 술법들에 정통한 필리(시인)가 한 명씩 있었다. 그리고 이 후기 판본에서는 투어허 데 다넌이 에린으로 돌아올 때 구름이 아니라 배를 타고 왔다고 한다.[4]

투어허 데 다넌이 에린에 재도래할 때 그들은 네 도시에서 하나씩 네 개의 보물, 즉 4대 비보를 챙겨셔 왔는데, 다음과 같다.

도시 필리 보물 성질
팔리어스(Falias) 모르페서(Morfessa) 또는 페수스(Fessus) 리어 팔 에린 땅의 주권을 정당히 가진 왕이 돌 위에 올라서면 돌이 소리를 지른다.
오늘날의 미스주타라 언덕 근처에 두었다고 한다.
게리어스(Goirias) 또는 고리어스(Gorias) 에스라스(Esras) 루의 창 이 창 또는 이 창을 든 사내에게 어떤 싸움도 버틸 수 없다.
핀디어스(Findias) 또는 피니어스(Finias) 이스키어스(Uiscias) 또는 우스키어스(Uscias) 누아다의 검 이 검이 칼집에서 뽑힌 이상 누구도 이 검으로부터 도망갈 수 없으며, 누구도 그 뜻을 거스를 수 없다.
미리어스(Muirias) 또는 무리어스(Murias) 세미어스(Semias) 다그다의 솥 이 솥에 대접받은 자 만족하지 않을 수 없다.

A. C. L. 브라운R. S. 루미스는 루의 창을 켈트하르 막 우허하르의 창 룬 켈트하르와 동일시하기도 한다. 하지만 이 두 창이 같은 물건이라고 볼 만한 문헌상의 증거는 없다. 루에게는 아살(Assal)이라는 창이 한 자루 더 있었는데, 이것은 티란의 아들들이 루의 생부 키언을 죽인 죄값으로 구해온 것이다.

참조 사항 편집

각주 편집

  1. Although the text may go back to the 9th century, this introductory section seems to have been inserted by a Middle Irish redactor on the basis of Lebor Gabála. See Gerard Murphy, "Notes on Cath Maige Tuired." Éigse 7 (1954). p. 195.
  2. Keating, Foras feasa ar Éirinn. Book 1, section 10.
  3. Lebor Gabála Érenn, ed. and tr. R. A. S. Macalister. Lebor Gabála Érenn: The Book of the Taking of Ireland. Part IV. Irish Texts Society 41. First Redaction. §§ 55–57.
  4. Lebar Gabála Érenn Part IV § 203; Cath Maige Tuired §§ 1–2.