라 라스파
멕시코의 모자 춤에 사용되는 노래 중 하나
라 라스파(스페인어: La Raspa)는 멕시코의 민요이다. 단어의 뜻은 '흉터' 혹은 '긁힌 자국'이라는 뜻을 가지고 있다. 하라베 타파티오(영어)와 함께 대표적인 멕시코 모자 춤 음악 중 하나이다. 간혹 이 두 곡이 합쳐져서 연주되기도 하는데, 가장 널리 알려진 멕시코 모자 춤 음악이 이 두가지 곡을 합쳐서 만든 음악이기도 하다.
박자는 8분의 6박자로 이루어져 있다.
가사
편집가사는 딱히 정해진 것이 없으나, 가장 널리 통용되는 가사는 아래 가사이다.
스페인어 가사
편집- La Raspa yo bailé al derecho y al revés
- Si quieres tú bailar, empieza a mover los pies
- La Raspa yo bailé al derecho y al revés
- Si quieres tú bailar, empieza a mover los pies
- Brinca, brinca, brinca también
- Mueve, mueve mucho los pies
- Que la raspa vas a bailar
- Al derecho y al revés
- Brinca, brinca, brinca también
- Mueve, mueve mucho los pies
- Que la raspa vas a bailar
- Al derecho y al revés
- Si quieres tu bailar la raspa como yo
- Me tienes que seguir al derecho y al revés
- Si quieres tu bailar la raspa como yo
- Me tienes que seguir al derecho y al revés
- (간주, 하라베 타파티오 곡조의 일부분)
- La Raspa yo bailé al derecho y al revés
- Si quieres tú bailar, empieza a mover los pies
- La Raspa yo bailé al derecho y al revés
- Si quieres tú bailar, empieza a mover los pies
한국어 가사
편집이 문단은 비어 있습니다. 내용을 추가해 주세요. |
악보
편집